Antes de tudo, me desculpem por não responder a todos os comentários, mas eu leio todos! Muito obrigada por sempre comentarem, isso me deixa muito feliz e me divirto muito com a opinião de vocês. =D
Agora, tenho uma notícia. Não... infelizmente, AB ainda não tem uma data de lançamento, mas é por um bom motivo. Primeiro: Será uma série!!! E me disseram que terá muitos episódios! Yay!!! Mal posso esperar! (ᗒᗜᗕ) Segundo: Me informaram que a Chai Jidan adiou o lançamento da série porque ela decidiu primeiro gravar todos os episódios antes de lançar. Ela decidiu fazer assim para evitar o que aconteceu com Addicted, que foi proibida faltando três episódios para acabar o que seria a primeira temporada. Sendo assim, o atraso é por uma boa causa, então tenhamos paciência. hehehe
Esse é um dos (se não o) capítulos mais longos de AB até agora. =D Vamos ler! ^^/
Beijos~
Lena.
________________________________________________________
Cap. 30 – Palavras de ouro
No raiar do dia, Yuan Ru, com os cabelos
bagunçados, saiu do quarto em seus pijamas habituais, passeando para dentro da
sala de treino.
Os trainees haviam se acostumado com o quão casual
ela se vestia, sem um sutiã e com seus seios tamanho D brincando de “agora você
me vê, agora não me vê” por trás daquele pijama folgado. Às vezes ela esticava
os braços fazendo seu busto balançar para cima e para baixo, duas enormes
protuberâncias debaixo do material transparente. Não importa, Yuan Ru ainda
anda no meio de um bando de homens como se nada tivesse acontecido.
“Zhang Dezi, ontem eu pedi pra você me comprar
alguns protetores diários. Por que você me trouxe absorventes comuns*?” Yuan Ru
perguntou irritada ao homem que ela chamava de criado. [N/T: Em inglês, o “protetor diário” é chamado “daily pads”, os
absorventes são chamados de “pads” (ela diz “regular pads”. Acredito que em
chinês os nomes devem ser próximos também, por isso a confusão.]
A bobagem foi vista na expressão facial dele, “Aquilo...
tem alguma diferença?”
“Que besteira! Os protetores diários são usados
antes e depois da menstruação. Os outros são usados durante a menstruação.” [Lena: (* ´>艸<)” ]
Se a sua menstruação não veio, então para que usar
protetores diários de qualquer forma? Você não se incomoda de ficar abafado lá
embaixo?”
“Eu vou matar você!” [Lena: KKKKKKKKKKKKKKKKK]
Yuan Ru estava furiosa quando seus olhos pousaram
sobre uma imagem familiar. Ela imediatamente soltou o aperto no outro cara, a
luz perigosa em seus olhos morreu e, no lugar, tinha completo terror.
“Ele... Ele... Por que ele está aqui?” Yuan Ru
apontou para Xia Yao que estava treinando com alguns guarda-costas.
“Ele estava aqui ontem para atender uma reunião.
Você conhece esse cara?”
“Ele é Xia Yao!”
Tendo dito isso, Yuan Ru pareceu ter visto um
fantasma. Ela coçou o cabelo, rangeu os dentes e olhou lamentavelmente para
baixo, para suas roupas horríveis. Xia Yao e sua equipe estavam prestes a se
aproximar quando Yuan Ru cobriu seus seios e se escondeu.
Em um piscar de olhos, a identidade de Xia Yao se
espalhou como fogo de palha para todos os trainees da escola. Todo mundo o
espiava quando ele se vestia.
“Então ele é O Xia Yao!”
“Ontem, ele veio se inscrever. Eu tenho o observado
por meio dia e não posso imaginar como ele é bonito.”
“...”
Xia Yao tirou suas roupas, mudando para a roupa
especial para guarda-costas. Primeiro foi as calças apertadas, então o cinto
foi ajustado cuidadosamente, a gola foi dobrada para baixo. Malmente alguém
poderia ver um amassado no uniforme dele. Xia Yao primeiro espanou seu armário
antes de colocar cuidadosamente a roupa que ele estava vestindo antes
perfeitamente dobrada.
Uma simples ação que ilustrava o quão
inconcebivelmente cuidadoso ele era para não sujar sua imagem.
Shi Tianbiao ordenou vinte guarda-costas para
formarem um círculo.
“Este é um treinamento de dez minutos de lutar,
agarrar e prender. Quando eu der a ordem, todos vocês devem se virar, pegar uma
tira de pano e encontrar um oponente. Quando fizerem isso, lembrem-se de
imobilizá-lo e amarrá-lo. Aquele que falhar recebe a punição. Vocês podem usar
qualquer método para derrubar seu oponente sem tocar as juntas ou as bolas
dele.”
O apito soou. Xia Yao se virou urgentemente e foi o
primeiro a pegar o pano. Ele mirou em um dos estudantes no lado oposto, correu
até ele e o chutou na perna. Todos os músculos do punho foram usados para
segurar o pescoço do rival.
O trainee estava, sem dúvida, muito melhor do que
Xia Yao, pois ele aprendeu a fraqueza de Xia Yao pela forma como ele vestiu seu
uniforme. Nesse momento, ele simplesmente rasgou as roupas de Xia Yao em vez de
fazer maior uso da força física.
Ao invés de ter seu rival sob controle, Xia Yao
teve sua roupa completamente rasgada e logo foi agarrado pelo estudante. Os dois
homens começaram a lutar. De novo, o uniforme de Xia Yao continuou sendo
rasgado.
“Para de rasgar isso!” Ele praguejou.
Suas reclamações chegaram nos ouvidos de Shi
Tianbiao.
“O que aconteceu?”
Os dois pararam, Xia Yao puxou suas roupas se
queixando, “Ele rasgou meu uniforme.”
“Ontem, foi você que mostrou a necessidade de ter
um treinamento padronizado com os guarda-costas. Então, me deixe dizer isso...”
Shi Tianbiao imitou Yuan Zong, “Tenha em mente que, como um guarda-costas, a
segurança de seu mestre é a prioridade máxima enquanto sua imagem é apenas
trivial. Para se tornar um guarda-costas padrão, é essencial que você desista
de sua própria imagem...”
Do nada, o colarinho de Xia Yao foi agarrado e
puxado por uma forte mão grande e dois botões caíram.
Os lábios de Xia Yao estavam apertados em seu olhar
inexpressivo. Todo o ressentimento foi reprimido.
“Já que você é o cunhado do Yuan, é meu dever pegar
pesado com você.”
*Riiippp* Pedaços por pedaços, a roupa de Xia Yao foi aberta
aos rasgos. Sua roupa esfarrapada não podia mais cobrir seu peito nu ou seus
mamilos.
Yuan Zong estava parado na janela, olhando
furtivamente para o uniforme – algo que ele não se atreveria a rasgar estava
sendo transformada em farrapos nas mãos de outra pessoa. Acima de tudo, aquele
homem ainda estava imitando as falas de Yuan Zong. Pelo amor de Deus! Essa
realmente era a lei de causa e efeito. [Lena:
Hahahaha Que droga heim!]
Miseravelmente, Xia Yao foi forçado a mergulhar na
lama no uniforme esfarrapado. Para um homem que era tão obcecado com limpeza,
isso era mais do que tortura. Ele estava sob a obrigação de ter suas costas e
peito cobertos de lama, caso contrário, ele seria punido.
Olhem essa carinha de raiva. hehehe (Fofo!!!)
Desde o começo, Xia Yao foi punido pelo seu atraso
e então, enquanto rolava, ele foi interrompido por um trainee com movimentos
lerdos, o que resultou em outro chute de Shi Tianbiao.
“Mas ele estava no meu caminho!” Xia Yao protestou
sua inocência.
Shi Tianbiao disse, “Mas você é o cunhado do
diretor Yuan, então você é minha responsabilidade.”
Então ele foi premiado com outro chute! [Lena: Vocês estão vendo essa luzinha
vermelha na testa do Shi Tianbiao? Parece... Cara, encomende
logo seu caixão. >,<]
Ao meio-dia, todo mundo foi almoçar, mas Xia Yao,
como resultado por resistir ao treinador e por ser cunhado de Yuan Zong – Shi
Tianbiao fez disso seu objetivo de ser bem falado para Yuan Zong e aumentar sua
reputação – não teve escolha além de ficar deitado no sol por horas. [Lena: ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ ]
Habitualmente, Yuan Zong almoçaria na cafeteria. Hoje,
este não era o caso.
Alguns treinadores estavam tendo uma conversa.
“Alguém viu o Diretor Yuan hoje?”
“Nah! Estou curioso. Ele almoçou fora?”
“Sem chance! Ele esteve trabalhando em seu
escritório o dia todo.”
“Isso não faz nada o feitio dele.”
“...”
De tarde, teve um plano de estudo baseado no
currículo, um vídeo de luta feito por Yuan Zong e um mestre foi transmitido,
cada movimento era ensinado meticulosamente. Todos se concentraram na lição,
exceto Xia Yao, que estava olhando para o corpo de Yuan Zong tentando encontrar
a fraqueza dele. [Lena: Sei...
continue se enganando. –u–]
Virando-se, ele viu uma garota com aparência forte
que disse, “O Diretor Yuan está lhe chamando no escritório dele.”
Xia Yao foi ao escritório de Yuan Zong, mas não o
encontrou em lugar nenhum.
Sobre a mesa, havia alguns biscoitos recém-tirados
do forno espalhando um delicioso cheiro leitoso. Os olhos de Xia Yao olharam em
volta, ele lambendo seus caninos. Não era bem claro? Yuan Zong temia que Xia
Yao ficasse com fone, então ele preparou a comida especialmente e até deixou no
escritório deliberadamente. Para que, mesmo que, mesmo que Xia Yao pegasse
alguns biscoitos, ninguém testemunharia sua ação. [Lena: Nhooo *ω*]
Comer ou não comer? Doces eram a comida mais
irresistível para Xia Yao. Primeiramente, se a caixa não tivesse escrito “biscoitos”
em cima, ele nunca seria tolo o suficiente para abrir a caixa.
No momento que a mão de Xia Yao estava prestes a
tocar a caixa, a porta se abriu rangendo.
Foi Shi Tianbiao que apareceu do lado de fora.
“Por que você está aqui?” Ele perguntou.
Xia Yao disse, “Yuan Zong me chamou.”
Shi Tianbiao olhou para ver a comida sobre a mesa
de Yuan Zong, seus olhos brilharam para Xia Yao para revelar que ele entendia
completamente.
“Seu cunhado é tão gentil! Para treinar sua resistência
e mente, ele pode até inventar esse tipo de truque.” Tendo dito isso, Shi
Tianbiao pegou o prato e saiu aproveitando o deleite ele mesmo. [Lena: Arg! ⁽⁽(੭ꐦ •̀Д•́ )੭*⁾⁾]
No entanto, ele mal tinha comido dois pedaços de
biscoitos quando ele viu um rosto profundamente sério bem do lado dele.
Shi Tianbiao engoliu o pedaço em sua boca, então
levantou o polegar para Yuan Zong.
“Diretor Yuan, seu cunhado é muito bom, tendo a
habilidade de resistir à tentação.”
O olhar de Yuan Zong permaneceu fixo nele até ele
desaparecer na escuridão, então ele mudou sua visão.
Tendo se esforçado muito o dia todo, todos pareciam
estar em total exaustão, especialmente Xia Yao, que parecia realmente com um
macaco enlameado. Cada estudante foi para o banheiro público para lavar seus
corpos, e assim fez Xia Yao.
Quando ele estava levando as roupas para o lado do
banheiro, de repente ele foi parado por uma pessoa.
“O Diretor Yuan providenciou uma outra sala pra
você, por favor me acompanhe.”
Sem nem ter andado uma curta distância, Xia Yao foi
novamente parado por Shi Tianbiao. [Lena:
WTF! (ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻ ]
“Onde você está indo?”
Xia Yao não disse nada, o estudante parado ao lado
dele não se atreveu a reagir também porque Yuan Zong havia dito a ele que esse
fato não deveria ser contado.
“Você quer ter privilégios?” Shi Tianbiao cresceu
de repente, criticando corretamente o estudante. “O que você quer? A imagem de
Yuan Zong é algo que você possa manchar?”
Tendo dito isso, ele imediatamente agarrou a mão de
Xia Yao.
“Você não deve ser chateado por esse tipo de
pessoa. Vamos para o banheiro público.”
Xia Yao escolheu um chuveiro em um lugar fora de
vista para se lavar. Olhares de todas as direções caíram sobre ele. Não se
podia culpa-los, no entanto; Xia Yao era simplesmente branco demais, o que era
um contraste gritante contra as cores das peles dos outros. Era como se Xia Yao
tivesse acabado de sair de uma caixa de leite, não havia nem um centímetro de
pele que fosse de uma cor diferente. Não só sua pele era branca, mas sua forma
não era menos chamativa, provocante e firme, duas pernas longas, bunda
empinada. Se essa fosse uma sala de pessoas gays, já haveria um rio vermelho de
toda a perda de sangue.
Xia Yao tinha uma toalha enrolada em seu quadril,
algo que todos os caras na sala poderiam arrancar só para ver se o que estava
embaixo era mesmo tão branco também, mas ninguém se atrevia.
Nesse exato momento, um Shi Tianbiao nu entrou, seu
menino parecendo um cachimbo, balançando de um lado para o outro enquanto se
aproximava de Xia Yao. [Lena: BWAHAUHAUHAUHAUHAU
PQP! NÃO AGUENTO! (ᗒᗜᗕ)՛̵̖ ]
“Pra que essa toalha? Somos todos homens, não é
como se não soubéssemos como é lá embaixo. Há há há...” [Lena: Adeus, Shi Tianbiao. Boa viagem para o além.]
A sala inteira rugiu em gargalhadas. Shi Tianbiao
puxou a toalha e incontáveis olhos se viraram na direção deles. Porém, em vez
de verem o “nabo branco” como planejado, eles viram uma rígida coluna e um
sólido par de coxas.
O olhar congelante de Yuan Zong varreu a sala, sua
voz perfurando cada cano e apunhalando as pessoas na sala.
“O que é essa bagunça? Sejam sérios!”
Então todos eles viraram seus olhares para o chão,
enquanto alguns alunos corajosos murmuravam baixo: Ele está até inspecionando
nossas atividades de banheiro agora? Isso nunca acontece normalmente!
Yuan Zong ficou parado na frente de Xia Yao com
suas mãos atrás das costas, como uma grande tela escondendo Xia Yao atrás dela.
Não importava para que lado Xia Yao se mexesse, aquele nabo branco ainda estava
sob a cobertura de Yuan Zong, ninguém podia ver nada. [Lena: hueheuhue Amo!]
***
No dia seguinte, na reunião mensal deles, Yuan Zong
elogiou Shi Tianbiao na frente de todos.
“Vocês todos deveriam seguir os passos do Instrutor
Shi, tratar todos os estudantes da mesma forma, ter um grande senso de
responsabilidade, deixando-me especialmente feliz.”
Essa era a primeira vez que Yuan Zong elogiava
alguém em público, deixando Shi Tianbiao satisfeito além da compreensão.
Quando foi hora de entregar os salários no fim do
dia, Shi Tianbiao pensou que, por causa de sua performance excepcional, seria
impossível ele não receber um aumento. Mas, pelo contrário, o pagamento de Shi
Tianbiao estava menor em três mil yuan [N/T:
1.377 reais].
“Você não cometeu um erro calculando isso?” Ele
perguntou ao contador.
O contador respondeu, “Absolutamente não. Eu revi
tudo, seu salário esse mês é só dois mil.”
Shi Tianbiao correu loucamente para o escritório de
Yuan Zong para descobrir o que estava acontecendo.
Yuan Zong permaneceu estranhamente silencioso por
um tempo, então seu olhar gélido lentamente focou no rosto de Shi Tianbiao.
“Você já ouviu uma coisa chamada: palavras de ouro?
Eu elogiei tanto você que aqueles elogios devem valer três mil yuan.”
“...”
*****
Eu adorei esse capítulo. Shi Tianbiao se ferrou. hahahaha Nossa! Ri muito com a parte do cachimbo. kkkkkkkkkkkk Chai Jidan sempre inovando. XD
E como a Yuan Ru é sem noção! huahauhauahua E para comemorar a aparição dela, seguem os dados da atriz para quem tiver interesse em saber um pouco mais dela (não lembro se já coloquei isso antes XD). ^^
Nome completo: Li Qiao Dan
Data de nascimento: 03/08/1990
Altura: 1m80 (O_O)
Peso: 53 Kg (inveja T^T)
Pernas: 1m10
3 Medidas: 90 - 62 - 91
Trabalho: Modelo
Interesse amoroso: Casada e com um bebê de 3 anos.
Genteee, ela parece tão menininha! (me sentindo uma velha hueheu)
Gostei desse capitulo
ResponderExcluirEu simplesmente amei
ResponderExcluirserio ri muito com esse cap
esse foi um daqueles capitulos em que nada da certo pra ninguem
todos se ferram de alguma maneira...
ashuashua...
obg lena bjs bjs bjs
Nabo branco deveria ser o titulo.
Excluirkkkkkkkkk eu ri com isso. Yuan constantemente nu, para proteger seu nabo branco pra q só ele possa ver e comer no futuro. kkkkk E aquele cara lá se ferrou haha.
ResponderExcluirE ainda bem que vai ser uma série, assim dura mais. ^^
Kkkk, Lena e serio tbm nao aguento vou rir ate a morte e mais uma vez um grande obrigado kkkk
ResponderExcluirViva vai ser uma serie!! *dança* esses foi da são engraçados xd É fofa a forma que o Zhong protege seu amado! Ninguém pode tocar! Xd ai ai esse nabo branco kkkk
ResponderExcluirKkkkkkkkk ai esse capítulo foi show. Adorei o Shi kkkkkkkkkkkk cara essa irmã é muito folgada mandar os outros comprar os absorventes é o cúmulo pra mim. E 1,80 com 53 kg? Essa mulher deve ser uma taquara.
ResponderExcluirBem feito!! kkkkkk.... 1000 yuan a menos por cada chute no traseiro do nosso Xia Yao!! kkkk... Lindo ver Yuan Zong protegendo o nabo branco do Xia Yao!!! Só ele pode ver! kkkk....
ResponderExcluirKkk bem feito,lena quando sai o próximo capítulo espero que logo antes que eu infarte
ResponderExcluirKkkk gostei muito desse capítulo, obrigado, esperando anciosamente pelo próximo capítulo
ResponderExcluirObrigado!!! amando a novel.
ResponderExcluirPera........ Sra. Li tem 27 anos?!?!?!
ResponderExcluir1,80 de altura sendo 1,10 so de perna???
E em tudo isso, apenas 53kg?!?!?!
Ela é humana?
Qual laboratorio a China cria essas pessoas perfeitas?!?!
Kkkkkkkkkkk morrendo!!!
ResponderExcluir♡♡