Segundo e último capítulo de hoje. =) Tenham uma boa noite! ^^/
Beijos~
Lena.
Só pela série, eu nunca tinha reparado que o LZ parecia "tão menor" que o HH.
Que fofos!! >w<
_________________________________________________
Ato 20: Impossível de comprometer.
Tradução: Dryka.
Revisão: Lena.
Liang Ze: O quê? Nenhuma
delas?
Mei Bian: Ah, isso...
Liang Ze: Por quê?
Mei Bian: Isso... Não é adequado para publicação.
Liang Ze: Como pode ser! É a escala de pixel certa! Xie Jin Yan me disse desde que seja mais de 300
pixels que seria bom.
Mei Bian: Esse não é o problema.
Liang Ze: Então o que é?
Mei Bian: Você realmente quer escolher aquela foto?
Liang Ze: Claro! Cada
uma é muito memorável!
Mei Bian: ...
Liang Ze: Você já ouviu falar de um chefe tribal?
Mei Bian: Você... Se você escrevesse um tema
africano, eu poderia me forçar a usá-la.
Liang Ze: Ah! Ehem! Compreendo! Você
sugere que eu deveria usar um terno de moda como um grande patrão de um banco
privado? Isso não vai funcionar! Os protagonistas do meu livro são todos mulheres! Os únicos homens restantes são... Um líder de
bandidos, um estudante estrangeiro de intercâmbio e um filho de prefeito...
Mei Bian: Senhor Liang!
Liang Ze: O quê?
Mei Bian: Nós só precisamos que você use algo simples
e claro, você não tem que fazer cosplay de ninguém!
Liang Ze: Mas o que eu lhe dei é o olhar mais
simples e claro que eu tenho! E
sobre a roupa de leopardo? Esse é
muito primitivo!
Mei Bian: ... Vou transferi-lo para a diretora Xie.
Liang Ze: Ah? O que? Não transfira!
Depois que Xie Jin Yan recebeu a chamada, Liang Ze
basicamente só disse ah, sim, compreendido; Não
houve evasivas. Xie Jin Yan arranjou
tudo muito rápida e ordenadamente, ele deveria enviar fotos dele em um terno e
camisa no mais tardar nesta sexta-feira para ela. Não há
mais discussão.
Zhong Yue Wen sentou-se no banco de trás com as
mãos segurando sua barriga, como se ela temesse que a criança em seu ventre
tivesse ouvido algo ruim. Neste momento, ela
estava brigando com o seu marido, ela tinha certeza de que ela poderia dirigir
para a clínica para o check-up, mesmo com barriga um pouco grande, ela não está
no seu primeiro trimestre!
"Cunhada!" Liang
Ze desligou o telefonema e olhou para o espelho retrovisor: "Veja o que os
editores estão pensando! Todos disseram para não usar essas fotos como foto de
perfil na capa do livro, eu dei-lhes tantas fotos e, ainda assim, eles não
gostaram de nenhuma, agora eu tenho que tirar novas fotos em um terno e sapatos
de couro!”
Zhong Yue Wen queria fingir que não o ouviu, mas a
voz de Liang Ze era muito alta e ela não era surda, então ela desamparadamente
disse: "... Então, basta tirar uma vestindo um terno sob medida e sapatos
de couro, afinal de contas o que você escreve é ficção literária."
"Mas eu sou um homem selvagem, eles não sabem
apreciar a foto do meu chefe tribal!"
"..."
"Cunhada, você está dizendo que eu não pareço
bonito nessas fotos?!"
"Bonito! Nós não penduraríamos em nossa sala
de estar se não fosse bonito, certo?" Zhong
Yue Wen mordeu o lábio. Ela dedicou uma oração
ao Buda em seu coração: Buda, eu não estou enganando as pessoas...
"Está certo!" Liang Ze sorriu feliz, "Só a nossa família tem
um bom julgamento, Hang Hang também disse que é bonito!"
Zhong Yue Wen fechou os olhos para dormir um pouco,
o ar soprando do ar condicionado do carro fez ela se sentir muito confortável. Honestamente falando, ela teve uma tremenda adoração
em relação a Hang Hang, que tipo de gênio pode lidar com um esquisito?
Ah, certo, de acordo com Zhong Yue Wen, Hang Hang é
um gênio muito gentil. Este irmãozinho nem
sequer tem o menor jeito de mulher. Liang
Ze estar junto com um homem pode confundir Liang Bin, mas Zhong Yue Wen não achou
surpreendente. Que tipo de pessoa é
Liang Ze? Ele é alguém que nenhuma
pessoa comum pode entender. Ela
simplesmente não entendia como Hang Hang, uma pessoa tão bonita, gentil e terna...
Pulou de bom grado nesse buraco do inferno. Isso é uma loucura! Liang Bin disse que Hang Hang é muito feliz com
Liang Ze =.=
Zhong Yue Wen é uma amante de animais de estimação.
Ela costumava ter um cão, mas quando ela estava grávida da primeira criança,
ela teve que enviar o amado cãozinho para longe. E
depois de ter dado à luz, era muito perigoso manter o cão ao redor do bebê,
então o cão ficou com seus pais até que ele faleceu. Zhong Yue Wen ficou de luto por algum tempo; Ela e o cão tiveram um bom começo, mas no final, o
cão não conseguiu vê-la na sua morte, por isso não fechou os olhos. Mais tarde, ela queria ter outro, mas Liang Bin
queria ter outra criança; Portanto, ela desistiu
desse pensamento. Ela entendeu que Liang
Bin quer ter um filho, porque eles realmente não podiam confiar em Liang Ze
para isso. Desta vez eles calcularam
bem e, como esperado, é um menino; Liang
Bin estava muito feliz, mas era apenas ele que se sentia extremamente
satisfeito com esta gravidez, Zhong Yue Wen, no entanto, não estava satisfeita. Depois disso, Liang Bin decidiu que ela deveria
deixar seu emprego, dizendo que ela precisa ir com calma em casa. Zhong Yue Wen não aguentava! Ela estava muito entediada; durante o dia, Liang
Bin vai para o trabalho, Xiao Cui vai para a escola, o que significa que há
apenas ela e a governanta Tia Li na casa. Mas
então, Tia Li pegou sua licença para o feriado da Festa da Primavera e a nova
governanta é uma pessoa jovem e muito ágil; Mas,
quando se trata de conversar, a pessoa simplesmente desaparece. Por que é tão difícil encontrar alguém para
conversar agora? Ela não podia ligar para
seus amigos ou colegas, porque todos têm trabalho, ninguém pode passar todo o
tempo no telefone só para conversar com ela; Ela
não poderia chamar seus pais, porque eles realmente não podem falar por muito
tempo; Ir para uma caminhada ou
ir às compras é impossível, porque ela já está ficando cansada logo após dois
passos.
E então Zhong Yue Wen de repente pensou sobre Hang
Hang. Zhong Yue Wen tem uma
impressão muito boa de Hang Hang, ele é um homem muito delicado e gentil, mas
ele não é excessivamente feminino. Ela
gostou especialmente de como ele é muito suave falando. Zhong Yue Wen tinha decidido que depois de dar à
luz a este bebê, ela gostaria de finalmente ter um cão, então ela fez uma
ligação para Hang Hang. Desde então, sua amizade
havia sido estabelecida e ficando cada dia mais forte. Várias vezes, Zhong Yue Wen queria vir para o
petshop de Hang Hang para matar o tempo, mas ela estava sendo proibida de
fazê-lo. Hang Hang era ainda mais
rigoroso do que um médico, não apenas impedindo-a de vir à loja, até mesmo
deliberadamente tinha desinfetado todo o corpo do cão que ele trouxe para ela,
feito com tanto cuidado que cada curva e recanto da unha estava limpo.
Depois de conhecer Hang Hang, Zhong Yue Wen também
começou a entender mais o seu caráter, portanto,
ela começou a se sentir preocupada. Ela
tinha medo de perder Hang Hang mais do que Liang Ze. Era apenas uma questão de tempo. Isso a deixara tão preocupada que Hang Hang se
tornara o único tópico que ela discutia com Liang Bin todos os dias em suas
horas após o trabalho. Liang Bin não pensou mal
disso, apenas disse que todos os seres humanos serão abençoados se Liang Ze algum
dia terminasse com Hang Hang, porque então ele se trancaria e passaria todo
esse tempo em sua escrita. Liang Bin não se esqueceu de lembrar a sua esposa
para não ficar muito perto de seu "cunhado mais novo", eles tinham
aprendido suas lições! Lições sangrentas! Zhong Yue Wen uma vez teve um relacionamento muito
bom com a segunda namorada de Liang Ze, mesmo que a menina estivesse grávida e
o filho não fosse de Liang Ze, ela até participou da festa da lua cheia do bebê
[1]. Mas o bom
tempo durou somente por alguns dias, então nunca se cruzaram outra vez.
[N/ T1:
De acordo com o costume chinês, quando um bebê faz um mês de idade, uma
cerimônia é realizada para comemorar o seu primeiro mês completo de vida. Essa
celebração é chamada de "lua cheia" (O termo chinês é traduzido como
"lua cheia" ou "mês completo"). Isso coincide com o
final do período de confinamento da nova mãe e ela e o bebê são formalmente
apresentados à família e amigos. Para muitos deles, esta será a primeira vez que
eles estão se encontrando com o novo bebê.]
“Ah, cunhada!” Liang
Ze levou Zhong Yue Wen para a frente da Clínica de Ginecologia da Universidade
de Pequim, ele de repente se lembrou de algo muito importante, "Shuaige me
disse para dar a você."
Zhong Yue Wen deu uma olhada, eram bilhetes anuais
do Parque Zhang.
"Shuaige disse que se você está entediada,
você pode ir ao parque para ter um pouco de ar fresco."
Zhong Yue Wen olhou para Liang Ze, mordendo o lábio
para se abster de dizer isto em voz alta: Eu
estou implorando para você não causar outro término novamente. Ela realmente tentou não dizer isso em voz alta, porque
ela não queria azarar o relacionamento =.=
Liang Ze observou como Zhong Yue Wen pisou
cuidadosamente na clínica com sua barriga grande e soltou um suspiro. Ele também queria ter um filho. Infelizmente, ele não podia dar à luz a um.
O que era mais irritante do que isso é que,
recentemente, ele não se sentia tão bem quando ia fazer sexo com Hang Hang. No momento em que abria os olhos e viu o irmãozinho
de Hang Hang, ele imediatamente ficava flácido. Ele
realmente não podia aceitá-lo na cama. Então
ele começou a evitá-lo à noite.
Quando chegou em casa, Liang Ze tirou o álbum de
fotos e examinou cuidadosamente cada foto. Ele
tinha examinado todo o álbum, mas não conseguiu encontrar uma foto com um
terno. O único que atendia a
exigência era a de sua graduação. Mas...
Além dele, outras pessoas também estão na foto.
Olhou para o grande grupo de pessoas na foto, Liang
Ze de repente se lembrou de Zhang Nan e Chen Li Jie. Eles eram seus amigos universitários. Esses dois estavam sempre cuidando bem dele. Zhang Nan e Liang Ze eram colegas de quarto, todos
os dias ele buscava uma bacia de água para ele [2], também guardava um lugar na biblioteca e trazia as refeições
para ele no dormitório. Só que ele não sabia que
tópicos ambos podiam conversar. Chen
Li Jie estava dois anos à frente dele, mas sempre que ele encontrava algumas
informações importantes para estudar, ele lhe dava uma cópia extra, muitas
vezes levando-o para ir ver filmes, ocasionalmente dando-lhe lembranças e
presentes, o que fez Liang Ze se sentir confuso e incerto. Na verdade, as pessoas tendem a se atrair por um
determinado tipo de pessoa. Com o QE
de Liang Ze, ele nunca teria sabido que esses dois eram atraídos por ele. Não apenas aquele preparador físico e Hang Hang
sentiam-se atraídos por ele...
[N/T:
na faculdade da China, você tem que ir buscar a sua própria água para a rotina diária
como tomar banho, lavar o rosto, etc. Quando você começa, o lugar que você pega
a água é muito longe de onde o seu quarto está.]
A impressão de Liang Ze com Chen Li Jie logo ficou
embaçada, ambos se conheceram em menos de um ano. Ele só
se lembrava dele como um irmão muito especial e bom, quando ele se formou, ele
mesmo foi à estação para se despedir. Chen
Li Jie deu um tapinha no ombro dele e disse: "Irmão, se cuide". Não muito tempo depois, Chen Li Jie foi para o
exterior e se estabeleceu por lá e Liang Ze também perdeu contato com ele. Dois anos mais tarde, Liang Ze recebeu um e-mail de
Chen Li Jie dizendo que ele ia se casar. No
convite, os nomes eram Jessie, Jessie; Tudo
estava escrito em "ele", "dele", "ele" [3]. Liang
Ze respondeu com um rosto bobo dizendo que ele não mudara e ainda não conseguia
diferenciar entre "ele" e "ela" [3]. Ele até enviou uma
porcelana chinesa para a "noiva". Ele
não pensou muito sobre o "ele" no convite, ou pensou que sua amizade
era tão ligeiramente ponderada, mas esta pessoa especificamente escreveu-lhe uma
notícia tão boa.
[N/T3:
o convite estava em inglês, então as palavras eram “he”, “his” “him”. Na China, não
existe “ele” e “ela” separados (forma oral), a palavra usada é “tā” e você só
pode saber a diferença de homem para mulher na escrita: 他 (tā – ele) e 她 (tā – ela).]
Quando Zhang Nan partiu, Liang Ze também foi se
despedir dele. Na sala de espera do
aeroporto, Zhang Nan abraçou-o e sussurrou, “vou
sentir sua falta”. Liang Ze disse, “eu também”. Quando o avião subiu alto no céu, os olhos de Liang
Ze estavam ficando úmidos, embora ele não falasse muito com ele, sabia que eram
bons amigos. E desta vez, ele voltou
para Xangai, ele nunca mais voltaria para Pequim novamente. Zhang Nan pediu a Liang Ze para vir trabalhar em
Xangai, mas Liang Ze não queria deixar Pequim e ele
não pensou muito nisso. Eles também perderam
todo o contato.
Neste momento, ao olhar para sua foto de formatura,
Liang Ze de repente se lembrou dos dois melhores amigos que ele tinha durante a
faculdade. Ele soltou um lamentoso
suspiro por "amizade" deles.
***
Ying Ying tinha notado que, nesses dias, Hang Hang
estava se sentindo para baixo e quando ela perguntou o que tinha de errado, ele
sempre respondia de volta com "nada". Mas
Ying Ying totalmente não acreditava em suas palavras, ela tinha falado sobre
isso com Hai Hong e Hai Hong também sentia o mesmo.
Neste momento, Hang Hang estava alimentando todos
os animais que estavam sendo deixados aqui para o cuidado adotivo, mas sua
mente não estava ali. Recentemente, ele se sentiu agitado por uma série de
comportamentos do Idiota --- ele tinha começado a se recusar a ter contato
físico com ele. Ele era muito inteligente
em sua refuta, por exemplo, "Shuaige, vamos assistir a um filme!" ou "Shuaige! Dê uma olhada em Ikkyu e Long
Long!" outra hora,
"Shuaige ... Estou tão cansado hoje, eu usei todas as minhas células
cerebrais." Durante meio mês, Liang
Ze nem sequer deixou que Hang Hang o tocasse. Embora
Hang Hang fosse um cavalheiro, ele também é um homem com uma necessidade
sexual. Liang Ze ia à loja todos
os dias, mas muitas vezes saía por volta das dez horas. Mesmo se ele fosse ficar mais, ele daria uma das
desculpas acima.
Hang Hang não queria forçar Liang Ze, ele realmente
não poderia ter Liang Ze sendo forçado a fazer alguma coisa. Mas Hang Hang sentiu-se muito irritado,
extremamente irritado.
Naquela noite, ele estava no final de sua
sagacidade, então ele fez um post em um fórum.
【Namorado não quer
fazer sexo comigo, o que devo fazer? 】
Os detalhes eram sobre a situação entre ele e Liang
Ze.
Ele recebeu as seguintes respostas:
# 1: Absurdo, ele é hétero! Basta deitar-se e deixar ele comer você!
# 2: Elogiando o chefe, você encontrou sua presa! O caçador está muito feliz (☆ _ ☆)
# 3: Por que você não quer ser o passivo? Apenas seja feliz sem nenhum limite!
# 4: Lido, só passando por aqui =.=
# 5: Talvez sua técnica não seja tão boa?
# 6: Seu porco de merda, seu cérebro está sendo
lavado pelo desejo sexual? Como é que você não quer ser o 0 [4]!!!!
[T/N4:
em chinês, 0 = passivo; 1
= ativo]
# 7: termine,
termine, depois que você terminar com ele, eu vou te confortar, sendo tímido...
PS: Você é bonito? Muito viril?
# 8: O chamado amor é apenas ópio espiritual, você
não ouviu o que Karen Mok [5]
cantou!
[T/N5:
Karen Mok / Mo Wen Wei - um dos principais atores chineses e estrelas pop. Ela ganhou o Golden
Melody Award três vezes, lançou mais de 20 CDs solo, atuou em mais de 40 filmes
e tem mais de 36 milhões de seguidores no site de microblogging chinês Weibo.]
# 9: Seu namorado está confundindo o sentimento
dele por você como amor, certo?
.........
Vários comentários responderam a sua postagem, eles
entraram como uma irrigação, a maioria deles estava dizendo para terminar e
esquecer este amor, o resto estava recomendando-lhe para fazer a coisa mais básica...
Para ser o passivo.
Hang Hang leu cada comentário naquela noite, mas
nem mesmo um
sugeriu a resposta que ele queria.
Ele deveria... Realmente ser o passivo?
Hang Hang estremeceu imediatamente quando esse
pensamento cruzou sua mente. Ele é
Hang Hang, esperto e inteligente, muito bonito, gentil e amável, e pessoa muito
engenhosa, muito viril... 1 (top), mas agora sua reputação está sendo destruída
por aquele Idiota? [Lena: HH, não me
deixe com raiva de você... -_-”]
Mas... Hang Hang estava se sentindo balançado.
Toda a sua vida, ele o determinou como seu parceiro
para o resto de sua vida, então o que tinha de tão errado em deixar Liang Ze
ser o top?
Seu celular de repente ‘riu’ e fez a espinha de Hang
Hang arrepiar. Ele abriu a mensagem de
texto.
【Shuaige! Preciso tirar algumas fotos! 】
Hang Hang ficou um pouco confuso. 【O que? 】
【A editora quer ter a minha foto no livro,
apresentei algumas para eles, mas eles não gostaram dessas imagens, dizendo que
são inapropriadas, então eles querem uma onde eu estou de terno! Porra!
【...... Que imagens que apresentou a eles? 】
【As fotos do álbum que eu sou muito orgulhos】
【=.=】
【O que devo fazer? Existe
algum estúdio de fotografia por perto? 】
Hang Hang segurou seu telefone celular pensando,
amigo Qi Ji tem um estúdio de fotografia, mas agora é um bom momento?
【Espere por
mim um pouco, não fique muito preocupado.
【Shuaige, eu te amo! Chu! 】
Ele olhou para as palavras "Eu te amo",
Hang Hang soltou um suspiro, e então ligou para Qi Ji. Qi Ji disse que ele vai entrar em contato com seu
amigo e, meia hora depois, ele ligou de volta dizendo que tudo estava feito,
mas seria tarde da noite, ele conseguiu um horário para eles das 22:30 às 23:00; Porque algum modelo reservado seu amigo para um horário
mais cedo. Hang Hang disse
obrigado. Qi Ji também disse que o
estúdio não fornece roupas ou trajes.
"Liang Ze, o fotógrafo disse para vir para o
seu estúdio na Praça Tiananmen no Prtal Leste." Hang Hang desligou sua ligação com Qi Ji e depois ligou
para Liang Ze.
"Ah, ok, onde é? Como eu não conhecia?"
"Muito fácil de encontrar, eu sei onde é."
“Claro, que horas?”
"Um pouco tarde, cerca de 10:30 às 11."
"Isso é bom!"
"Só que..."
"O que?"
"O lugar não fornece roupas."
“Ah?” Liang
Ze exclamou na outra extremidade do telefone.
"Além disso, todo o resto é bom."
"Como é que eu tenho que comprar roupas
sozinho?"
“Diga à editora que o reembolse por isso.” Hang Hang suspirou.
"Não, esse não é o problema, o ponto é... Eu
nunca comprei um terno para mim..."
"Você..."
“É verdade, eu não usei um no casamento do meu
irmão.”
"..."
"Shuaige, você vem comigo para comprar
um!"
Hang Hang olhou para cima e olhou para o relógio de
mesa, era um pouco depois das quatro.
"Tudo bem."
"Então eu irei buscá-lo, espere por mim!"
***
Quando os dois chegaram à Praça Oriental [N/T: Oriental Plaza. Ver foto.], era um pouco mais de cinco; Liang Ze e Hang Hang entraram em uma loja, de vez
enquanto Hang Hang perguntava "Que tal este conjunto?" Liang Ze responde com "parece bom". Eles andaram em torno da loja por mais de uma hora,
Liang Ze ainda não conseguia decidir qual terno era melhor =.=
No final, Hang Hang teve que decidir por ele, ele
escolheu um terno preto, que é em estilo clássico, sua camisa e sapatos
escolhidos pelo vendedor. O conjunto parecia
realmente bom, então ele disse ao idiota para ir experimentá-lo, no entanto, o idiota não se preocupou em
experimentá-lo já ele passou logo seu cartão de crédito para pagar.
Hang Hang perguntou por que ele não experimentou,
Liang Ze apenas riu e disse: "Shuaige, você escolheu para mim, então ele
definitivamente ficará bom!"
Naquele momento, Hang Hang podia sentir um fluxo de
calor se espalhando pelo seu coração.
Eles jantaram em um restaurante cantonês no
shopping center. Havia ainda muito tempo
para a sua sessão, então ambos comeram muito devagar e decidiram não consumir
álcool, assim eles não cometeriam erros desnecessários durante a sessão de
fotos. Desta vez, o idiota
estava muito determinado em tirar uma boa foto, ele queria passar isso de uma
só vez, para que ele não tivesse que estar em "contato" com Xie Jin
Yan.
Depois do Festival da Primavera, "Flor Invicta"
havia entrado oficialmente na sua fase de concepção e planeamento. Xie Jin Yan só o ligava sempre que ela precisava
dele para algo, Liang Ze às vezes atendeu, às vezes não, mas quando Xie Jin Yan
se tornou a principal pessoa de contato para ele, ele começou a ficar
impaciente e descortês. Ele preferia falar com
ela por meio de mensagens se pudesse, evitando receber seus telefonemas sempre
que possível. Mais tarde, Xie Jin Yan
também notou que Liang Ze passou a evitá-la, então ela deixou outras pessoas
entrar em contato com ele em seu lugar. Xie
Jin Yan não conseguia entender Liang Ze, então ela só poderia assumir que Liang
Ze não queria misturar a vida privada com o trabalho, assim, deliberadamente
evitando-a, dando-lhe a impressão de que ele é um bom homem. Embora ele seja alguns
anos mais novo que ela, ela já o colocou em sua lista de "Keeper" [N/T: “keeper” – pessoa ideal para
casar]; Mas ela decidiu respeitar sua decisão, ela
esperaria até que este livro fosse publicado e estivesse nas prateleiras antes
de fazer seu movimento. Ela queria que este
livro ocupasse todos os lugares de topo de todos os rankings. Na verdade, quando leu o manuscrito deste livro,
descobriu que o autor era alguém extraordinário; Mais
tarde, ela descobriu que o autor era Liang Ze, ela tinha então começado seu
planejamento. Xie Jin Yan está na
idade de se casar, não que ela não queira se casar. O único problema é ela se perguntando se Liang Ze
pensa nela como uma mulher frívola, mas quem é Xie Jin Yan? Ela sempre consegue as coisas do seu jeito!
Quando o relógio marcou às 10, o shopping também
foi fechado para o dia; Liang Ze e Hang Hang
saíram do shopping então. Durante o jantar, eles
começaram a falar muito, principalmente sobre eventos felizes. Hang Hang sabia há muito tempo que Liang Ze e ele
só não são compatíveis quando se trata de sexo, em outros aspectos eles não têm
nenhum problema. Neste momento, seu amor
por ele é tão esmagador, então... Ele não pode perdê-lo. Hang Hang disse a si mesmo, não posso
perdê-lo.
Quando chegaram ao estúdio de fotografia, ainda não
eram 10:30. Havia algumas outras
pessoas saindo do estúdio também. Liang
Ze entrou no estúdio junto com Hang Hang procurando o amigo de Qi Ji. Hang Hang tinha conhecido esse amigo de Qi Ji, mas
não era muito familiar com ele. Esta
pessoa e Qi Ji se conheceram em Paris, naquela época Qi Ji estava fazendo
alguma pesquisa, esta pessoa é um fotógrafo muito bem conhecido. No país estrangeiro, dois homens com traços
asiáticos coincidentemente se encontraram, assim obviamente tiveram uma boa
conversa e mantiveram contato mesmo depois de voltarem a seu país. Uma vez, Hang Hang estava ficando intrometido e
curioso para saber por que eles não tinham nenhum progresso em seu
relacionamento, Qi Ji disse, "claro que não há progresso, porque ele tem
um namorado." Hang Hang ficou muito
surpreso no momento, ele não era como Qi Ji em tudo, ele mesmo sabia que a
outra pessoa tinha um namorado! Infelizmente,
nenhum romance surgiu entre eles. Hang
Hang tinha certeza de que Qi Ji devia ter gostado desse homem.
"Olá." Hang
Hang caminhou até o amigo de Qi Ji para uma saudação.
Yi Ke Feng estava ajustando a lente de sua câmera,
ele olhou para cima e viu Hang Hang sorrindo amplamente e, inconscientemente,
ele também sorriu, "Olá, você é amigo de Qi Ji, certo?"
Esta foi a primeira vez que Hang Hang conseguiu conhecer
Yi Ke Feng. Qi Ji nunca os
apresentou.
“Hang Hang?” Yi Ke
Feng estendeu a mão.
"Sim, por favor, perdoe nossa pressa."
"Não seja muito formal, Qi Ji sempre fala
sobre você."
A mão dele era bastante grande e seu aperto era
firme, Hang Hang podia sentir o calor se espalhando para fora das palmas de
suas mãos, além desse rosto sorridente, e tal atitude de um cavalheiro, o que
fez Hang Hang pensar que Qi Ji tem muito bons olhos para fazer amigos. Embora... Foi um pouco desconfortável. Desde que eram mais jovens até agora, só ele pôde
ser amigo íntimo de Qi Ji. Tsk
tsk, muitas vezes ele ouve sobre mim, parece
que a amizade não é tão superficial!
“Quem quer tirar sua foto?” Yi Ke Feng olhou ao redor e não havia uma segunda
pessoa na sala.
Hang Hang ficou um pouco assustado, ele olhou para
trás e seu idiota estava longe de ser encontrado!
"Liang Ze!"
Hang Hang saiu do estúdio para o corredor, Hang
Hang encontrou Liang Ze olhando atordoado na parede com fotos espalhadas em
preto e branco e em todos os tamanhos.
"O que você está olhando?"
"Isto é arte..." lamentou Liang Ze.
"Absurdo!" Hang
Hang balançou a cabeça.
"Uh."
"Deixe-me apresentar, esta pessoa é Yi Ke
Feng, este aqui é Liang Ze."
Liang Ze olhou para a pessoa na frente e de repente
deixou escapar, "Ele também é um Shuaige!"
Hang Hang sentiu que queria cavar um buraco e se
esconder, exatamente como uma grama estúpida!
Yi Ke Feng também estava surpreso, mas ele ainda
disse suavemente, "O vestiário está ali."
"Ah, ok, eu sei onde!" Liang Ze era um pouco hiperativo, mas então ele se
lembrou que deixou as roupas no carro, "Espera, eu preciso ir buscar
minhas roupas..."
"Sem pressa, tome seu tempo." Yi Ke Feng riu assistindo Liang Ze sair da loja,
seus olhos, em seguida, pousaram de volta em Hang Hang, "vocês são os
últimos clientes hoje, então não precisa se apressar."
"Ke Feng, eu vou sair primeiro, lembre-se de
trancar." Alguém veio para
saudá-los com uma grande sacola na mão.
"Claro, não há problema."
"Estamos causando problemas, não
estamos?" Hang Hang sentiu um
pouco de preocupação, é isso que Qi Ji chama de arranjo? Obviamente ele fazia as pessoas trabalhar horas
extras! Com certeza, ele podia
ver que tanto Liang Ze como Qi Ji são pessoas que não têm... bom senso.
"Nem um pouco, Qi Ji disse que vocês estão
apressados."
Liang Ze voltou com as roupas, foi para o vestiário
e trocou as roupas sem se preocupar em dar uma olhada nelas. Não havia nenhum espelho no vestiário, ele tentou
olhar ao redor de si mesmo, mas não havia nenhuma maneira dele poder ver sua
roupa por inteiro, então ele ficou um pouco desconfortável. Liang Ze realmente não gosta de usar um terno.
Ele estava ponderando se ele saía ou não, Hang Hang
entrou, "Tem que esperar um pouco, Yi Ke Feng disse..."
Ele ficou atordoado. Ele se
lamentou por repreender Liang Ze antes por ser lerdo. Em retribuição... agora ele também se transformou
em um elerdo =.=
"Eu pareço estúpido?" Liang Ze viu Hang Hang ficar atônito, pensando que
ele devia parecer muito bobo de terno.
Hang Hang olhou para Liang Ze, se aproximou, como
antes que ele pensou que... Muito bonito.
"Muito estúpido certo?" Liang Ze virou em pânico, "Aqueles bastardos
da publicação! Eu lhes disse que..."
Os lábios foram selados com um beijo.
Liang Ze não esperava que Hang Hang o beijasse. Ele ficou surpreso, não era bom afastá-lo, então
ele simplesmente aceitou o beijo. Era
apenas um beijo, nada tão ruim.
Yi Ke Feng caminhou de volta depois de escolher a
câmera certa, então ele viu Liang Ze e Hang Hang se beijando. Ele, sem saber, pressionou o botão de captura, nem
mesmo tirando o filme na câmera. Essa cena era tão
harmoniosa, tão calorosa. Um cavalheiro de terno e
gravata, um outro cavalheiro na roupa ocasional que se enche com um sentimento
de felicidade. Sua altura é
aproximadamente a mesma enquanto se beijam, tão naturalmente simples, mas
particularmente comovente.
Como ele apertou o botão continuamente, o som do
obturador alertou os outros dois. Através
da lente, ele podia vê-los ficando surpreso e chocados ao serem pegos.
"Desculpe, não se incomode, é o meu hábito,
vendo tal cena eu não pude deixar de tirar fotos..." Yi Ke Feng achou sua
ação muito rude, então ele rapidamente pediu desculpas.
"Você vai vendê-las para os tabloides?" Assim que Liang Ze disse estas palavras, os rostos
dos outros dois homens imediatamente ficaram sombrios.
"Pare de superestimar a si mesmo." Hang Hang bloqueou o rosto de Liang Ze para
explicar.
Yi Ke Feng riu calorosamente. Essas duas pessoas são muito interessantes. É verdade que os amigos de Qi Ji não são apenas
pessoas comuns.
*****
Sinto que o coração de Hang Hang vai ser machucado
ResponderExcluirEsta chegando a parte dolorosa que a serie parou, como eles vão resolver esse problema sera que Hang Hang vai ceder nossa essa novel me deixa super estressado, na serie eu nao entendia porque a cunhada e o irmao do Liang ze nao queria que eles ficassem juntos agora eu entendi que era para proteger o Hang Hang!!Vlw Dryka e Lena
ResponderExcluirme sinto tão confusa lendo essa novel, as vezes eu fico com dó do Hang Hang por achar que o Liang Ze gosta dele daquela forma ;-; e me deixa tão na bad saber que ta chegando na parte triste onde a série parou ;-;
ResponderExcluirUma coisa que eu notei mas não sei se é paranoia minha, mas a cunhada do LZ realmente gostou do Hang Hang e na série eles não mostraram isso aí ficou parecendo que ela não tinha gostado dele ou sei lá.
Obrigada Dryka e Lena!
Gente esses dois são fofos demais! a;Agr eu super shippo...~cada cap é uma sensação diferente~
ResponderExcluiraff,na série n deu pra entender nd, mais agr ficou tudo claro -.-'
ResponderExcluirAcho que as coisas não vão se resolver se o HH for ativo ou passivo. Isso não vai excluir o fato de que o LZ é hetero e só aceitou namorar o HH por que ele disse que eles não poderiam ser amigos se não tivessem esse tipo de relacionamento. Então, o caso é que o HH é tão apaixonado pelo LZ que não percebe os verdadeiros sentimentos dele, e isso é pior pq ele vai sofrer mais. Eu tava achando estranho o começo do relacionamento deles pq não é o básico dos yaoi que eu costumo ler. Tipo, sempre rola aquele ciúme que define o começo do namoro XD e o LZ não sentiu ciúme ainda então ele não se apaixonou. Espero que apareça outro cara que se interesse pelo HH pro LZ acordar pra vida XD
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ExcluirÉ um senta que lá vem história, tem mts coisas pra rolar ainda na novel.
ExcluirPs: Estou empogadissima para os caps pos série, aí sim serão babado!