Are You Addicted? - Vol. 2 Cap. 99

Oi pessoal!!!

Tudo bom com vocês? Espero que sim. ^^

Finalmente uma atualização, depois de séculos!!! Aeeewww! *palminhas* 

Como eu disse antes, as coisas por aqui estão complicadinhas e eu tenho muito menos tempo do que antes para os meus passatempos, mas ainda quero finalizar Addicted, mesmo que seja me arrastando. Kkkk (pra vocês não tem graça, né? hehe desculpa. e.e)

Bem, é isso. Espero que gostem desse capítulo e divirtam-se! Até o próximo! ^^/

Beijos, 

          Lena.

Tô viva! XD

Oi pessoal, como estão?

Todos se cuidando direitinho? Espero que sim.
Estou bem, não peguei corona, graças a Deus. XD Espero que ninguém aqui tenha pego -- se pegou, espero que tenha se recuperado bem. 🙏🏼

Com relação às traduções, continuo sem computador, sem dinheiro e com força de vontade perto de zero. Perdão. ;-;
Ainda tenho capítulos de AB pra revisar (pois é, eu esqueci totalmente. É nesse nível de desânimo que tô. DX , então vou dar um jeito de acelerar isso. Também farei algo sobre AD. Falta tão pouco! Não posso largar nossos meninos assim! ToT

Giselle, você que entrou em contato com a Zoish, manda um email pra mim, por favor. =D (pelo formulário de contato mesmo. ^^) Não consigo encontrar sua mensagem. Obrigadinha.

É isso, gente. Fiquem bem!

Beijinhos! 💜💜💜💜💜

Edit: obrigada pela preocupação, gente. 🥰

Like Love - Capítulo 65

Oiii! Voltei com a parte dois do capítulo 64. Desculpem por ter demorado, mas, é que como falei, traduzi boa parte desse capítulo do mandarim, havia algumas partes faltado do inglês, e, como meu mandarim é bem pouco, demorei bastante para conseguir terminar. Bem, aqui está! Boa leitura!

*Nessa*

Mais uma foto ninita.

Like Love - Capítulo 64

Oi povo! Sei que prometi trazer um capítulo por dia, mas, pense nuns capítulos que dão trabalho para traduzir, principalmente Like Love, já tenho que traduzir boa parte direto do mandarim, porque a tradução em inglês não está muito boa, mas, o importante é que estou conseguindo atualizar mais rápido esses dias. Esse capítulo é dividido em duas partes enormes, por isso, não garanto de postar a parte 2 hoje, okay? Aproveitem o capítulo!!!

**Nessa**

Achei essa foto ninita!!!

A Round Trip to Love - Cap. 40

Oiiii, voltei, dessa vez com A Round Trip to Love. A Lan Lin parece que gostou da onda de capítulos grandes, o que nós adoramos hehehe. Tentei trazer o capítulo ontem, mas, não consegui, então, vou tentar postar mais um de Like Love mais tarde, okay? Boa leitura.

***Nessa***

Like Love - Capítulo 63

Oi pessoal, eu sei que faz um tempo que não atualizo a novel Like Love ou A Round Trip to Love e gostaria de me desculpar e dizer que hoje tem Like Love. Mas, antes de postar, gostaria de saber como vocês estão e se estão tendo todos os cuidados necessários para não ficar doente. Por favor, quem puder, espalhe que essas medidas são para serem levadas à sério, por isso, apoiem a tag #FIQUEEMCASA. Para ajudar, prometo trazer um capítulo todo dia até sexta, tá? Atenção, eu vou TENTAR, não garanto conseguir. No mais, cuidem-se todos, okay? Beijos da Tia Nessa.

*Nessa*

Advance Bravely - Cap. 121

Olá! Estamos atualizando Advance Bravely (finalmente). Apareceu uma alma caridosa para ajudar com a tradução. Bem, depois a Lena explica um pouco mais. Bjuuus

*Nessa*

Are You Addicted? - Vol. 2 Cap. 98

Oi gente!!!

Como estão? Há quanto tempo! Você é já sabem o motivo da lerdeza, mas peço desculpas de novo. XD Espero que gostem do capítulo. #^^#

Ah. Apareceu alguém para dar uma força com Advance Bravely  então logo logo postaremos atualização. =D

É isso. Beijos pra todos!

Lena.

A Round Trip to Love - Cap. 39

Oiiii, voltei, dessa vez com A Round Trip to Love. Sabem por que demorei a postar esse capítulo? Porque para a nossa alegria, esse capítulo é bem grandinho e para falar a verdade, ameeei traduzi-lo. Bem, vão ler, vou deixar umas notinhas no final.

***Nessa***

Like Love - Capítulo 62

Olá, estou voltando com a atualização da semana. Gente, ao contrário das outras vezes, não vou estipular um dia certo para postar os capítulos, okay? Mas sim, vou postar os capítulos de Like Love e A Round Trip to Love toda semana. Mesmo porque, as traduções das duas já foram finalizadas no inglês e quero terminar também em português.

Ah, antes que eu me esqueça. Se alguém acompanha ou acompanhou a tradução de Like Love do inglês, vai perceber que existe sim uma diferença de tradução entre lá e aqui. Isso acontece porque, quando o site com a publicação original em chinês colabora, eu prefiro pegar a maioria da tradução por lá, já que é a original e a Angelina não é tão pura como pensei hahahhaa. Bom, chega de enrolação. Boa leitura!!!

*Nessa**

A Round Trip to Love Cap. 38

Oláá´! Então, era para eu ter postado esse capítulo no domingo, mas infelizmente, só consegui terminar hoje (apesar de ser um capítulo bem curtinho). Bem, aproveitem a leitura.

*Nessa***

Are You Addicted? Vol. 2 Cap. 97

Oi pessoal!!! \o/

Como estão? Mais uma vez, me perdoem pelo sumiço. Tá difícil me concentrar por aqui, mas talvez isso melhore a partir do dia 13. =D

Finalmente tô trazendo mais um capítulo de AD pra vocês. Espero que gostem.

Vamos ler! =D

Lena.

Like Love - capítulo 61

Olha quem está voltando! Bem, como havia dito no capítulo anterior, Like Love tem um total de 10 livros (9 volumes + extras), e o capítulo 61 marca o início do volume 6 e, apesar desse capítulo ser muito fofo (preparem os gritos), ainda vem uma série de tretas por aí. Espero que sigam firmes (pq sei que as vezes demoro pra postar) com a gente até concluir essa história apaixonante, tá bom? Vamos ler!!!

***Nessa***

Voltando :)

Oláaaa! Como foram as festas de fim de ano de vocês? Espero que todos tenham um 2020 maravilhoso, cheio de paz (mesmo que o tio Trump não queira), luz e realizações. Gente, desculpem a demora em postar, mas, é que esse fim de ano foi muito conturbado para mim. Primeiro fui demitida, depois descobri que passei no concurso público, então, foram dois trâmites burocráticos de uma única vez e, quando terminei de resolver tudo, tive que organizar os eventos de fim de ano, enfim, tudo isso bagunçou meu cronograma de tradução. Ah! Uma coisa boa é que vou voltar a postar Like Love e A Roud Trip to Love semanalmente (quero logo acabar elas pra ajudar a terminar as outras que faltam), então, vou já postar o capítulo 61 de Like Love com algumas observações no início do capítulo e tentar postar A Round Trip to Love tbm. Beijão pra vocês e até já já.

***Nessa