Oi gente!
Esse capítulo começa bem emotivo e termina em comédia. Divirtam-se! hehehe
Bjs!
Lena.
Eu não sei de quando é essa foto do Zhou Zhou (nem sei se já usei antes), mas tá tão linda que não resisti de colocar. 😊
4 Comentários
Oi gente. |ω･)و ̑̑༉
Sim, estou viva (graças a Deus!). XD
Antes de qualquer coisa, peço mil desculpas por ter sumido dessa forma e ter preocupado vocês. Muitas coisas aconteceram nesse último ano (+ meses) e eu que já estava desanimada, fiquei ainda mais.
Com tanta coisa, acabei me desligando totalmente das traduções, mas, obviamente, eu lembrava ocasionalmente e sempre pensava em como realmente precisava voltar, ao menos para terminar Addicted.
Bem, eu terminei de traduzir os 106 capítulos do Vol. 2, ficam faltando os 4 epílogos. =D *coro de aleluia*
É bem provável que todos já tenham terminado de ler a novel LOL mas tô nem aí, vou postar sim porque é questão de honra. hehehe (exagerada?)
Primeiro eu pensei em postar tudo de uma só vez, mas aí pensei que é possível que tenham poucas pessoas visitando o blog, então talvez fique confuso pra quem entrar e logo de cara ver o último capítulo? 🤔 Se tiver alguém aí nos comentários, eu aceito uma opinião. 😅 Preferem que eu poste tudo de uma vez ou que eu poste um capítulo por dia no decorrer da semana? Se ninguém responder, eu vou... hmmm... postar do jeito que der na minha telha na hora. haushuashuahs XD
Amanhã farei a revisão dos últimos capítulos e já vou preparar as postagens. Os epílogos vou traduzir no decorrer da semana, assim postarei no outro fim de semana. 😊
É isso. Peço desculpas mais uma vez e agradeço a quem ainda está por aqui e a quem se preocupou comigo e sempre teve paciência com essa pessoinha aqui. 😁
Beijos pra todos!
Lena.
Oi pessoal!!!
Tudo
bom com vocês? Espero que sim. ^^
Finalmente
uma atualização, depois de séculos!!! Aeeewww! *palminhas*
Como eu
disse antes, as coisas por aqui estão complicadinhas e eu tenho muito menos
tempo do que antes para os meus passatempos, mas ainda quero finalizar
Addicted, mesmo que seja me arrastando. Kkkk (pra vocês não tem graça, né? hehe
desculpa. e.e)
Bem, é
isso. Espero que gostem desse capítulo e divirtam-se! Até o próximo! ^^/
Beijos,
Lena.
Oi pessoal, como estão?
Todos se cuidando direitinho? Espero que sim.
Estou bem, não peguei corona, graças a Deus. XD Espero que ninguém aqui tenha pego -- se pegou, espero que tenha se recuperado bem. 🙏🏼
Com relação às traduções, continuo sem computador, sem dinheiro e com força de vontade perto de zero. Perdão. ;-;
Ainda tenho capítulos de AB pra revisar (pois é, eu esqueci totalmente. É nesse nível de desânimo que tô. DX , então vou dar um jeito de acelerar isso. Também farei algo sobre AD. Falta tão pouco! Não posso largar nossos meninos assim! ToT
Giselle, você que entrou em contato com a Zoish, manda um email pra mim, por favor. =D (pelo formulário de contato mesmo. ^^) Não consigo encontrar sua mensagem. Obrigadinha.
É isso, gente. Fiquem bem!
Beijinhos! 💜💜💜💜💜
Edit: obrigada pela preocupação, gente. 🥰
Oiii! Voltei com a parte dois do capítulo 64.
Desculpem por ter demorado, mas, é que como falei, traduzi boa parte desse
capítulo do mandarim, havia algumas partes faltado do inglês, e, como meu
mandarim é bem pouco, demorei bastante para conseguir terminar. Bem, aqui está!
Boa leitura!
*Nessa*
Mais uma foto ninita.
Oi povo! Sei que
prometi trazer um capítulo por dia, mas, pense nuns capítulos que dão trabalho
para traduzir, principalmente Like Love, já tenho que traduzir boa parte direto
do mandarim, porque a tradução em inglês não está muito boa, mas, o importante
é que estou conseguindo atualizar mais rápido esses dias. Esse capítulo é
dividido em duas partes enormes, por isso, não garanto de postar a parte 2
hoje, okay? Aproveitem o capítulo!!!
**Nessa**
Achei essa foto ninita!!!
Oi pessoal, eu sei
que faz um tempo que não atualizo a novel Like Love ou A Round Trip to Love e
gostaria de me desculpar e dizer que hoje tem Like Love. Mas, antes de postar, gostaria
de saber como vocês estão e se estão tendo todos os cuidados necessários para
não ficar doente. Por favor, quem puder, espalhe que essas medidas são para
serem levadas à sério, por isso, apoiem a tag #FIQUEEMCASA. Para ajudar,
prometo trazer um capítulo todo dia até sexta, tá? Atenção, eu vou TENTAR, não
garanto conseguir. No mais, cuidem-se todos, okay? Beijos da Tia Nessa.
*Nessa*
