Oi gente!!!!
Voltei. ^^ Muito obrigada pelas mensagens de vocês no outro dia. T^T
Não vou enrolar muito aqui, afinal É ADDICTED! \o/ Então vamos ler, né? Um capítulo meio emotivo pra vocês. ^^
Oláááá! Hoje é quarta-feira, dia de atualização das novels. Então, hoje eu estou querendo disponibilizar duas atualizações, uma de A Round Trip to Love (que por acaso é essa mesmo hehe) e outra de Like Love.
Vamos começar com um dos sempre tão curtos e destruidores capítulos de RT.
Oiiii, voltei! Sei que hoje não é quarta e por isso, tecnicamente, não deveria ter atualização, mas, esses dois capítulos (sim, é um combo 😊) já estavam traduzidos e resolvi postar hoje. Aproveitem o capítulo.
Oi pessoal, vim me apresentar pra vocês. Bem, como alguns devem saber, sou a tradutora de Like Love e A Round Trip to Love, duas novels que gosto muito. Como a Lena mesmo disse, ela anda um pouquinho desanimada (Fighting, Lena, você é a melhor, lembre sempre disso) e por isso anda com um pouquinho de dificuldade pra atualizar os capítulos, por isso, vim ajudar um pouquinho na atualização do blog. Prometo dar o meu melhor!!!
Quanto as traduções, como consegui fazer um cronograma, vou manter as atualizações de Like Love toda quarta-feira, prometo tentar de A Round Trip to Love também, mas por enquanto, vamos manter a atualização certa para Like Love, okay?
Espero que possamos nos dar bem!! E muito obrigada Lena, por possibilitar que eu possa te ajudar um pouquinho mais. Beijos a todos!!!
Oi gente!!!
Mais uma vez venho me desculpar por essa demora absurda. -_-" Sinto muito mesmo. Não sei se já falei aqui antes, mas eu faço tratamento pra depressão e tenho TDAH e estou num momento em que eu não estou mesmo conseguindo me concentrar nas traduções. Mas eu quero muito poder finalizá-las! Eu não desisti ainda!
Muito obrigada pela enorme paciência e pelo apoio de vocês! Sou muito grata e espero conseguir retribuir tudo isso!
Um aviso: A Nessa - tradutora de Like Love e de A Round Trip to Love - vai ter acesso ao blog também, então ela poderá atualizar mais rapidamente as traduções dela. Ela é muito dedicada e, mesmo sendo uma pessoa ocupada, continua traduzindo pra gente. Então, muito obrigada, Nessa!!! Você é incrível! 💜
É isso, gente! Continuarei tentando! Recebam a Nessa de braços abertos, ok? (eu sei que vão hehe) E agora vou tentar traduzir um pouco. XD
Um beijão pra todos!
Oiê!!!!
Finalmente att de AB! Vocês ficaram ali naquele cliffhanger, né? Que sacanagem..........
Me desculpem. XD
Para quem precisa reler/relembrar o capítulo anterior, aqui está o link pra ele:
Advance Bravely Cap. 119Aviso: 🍋 hahahaha
É isso. Boa leitura! ^^/