Advance Bravely Cap. 98

Oi pessoal!!! ^^/

Esses dias eu vou ter que viajar e provavelmente não vou poder levar meu pc, então vou ficar um tempo sem traduzir. No entanto, vou continuar postando o que o pessoal me enviar, ok? =) E vou tentar traduzir mais um capítulo de AD antes de ir. XD

Sem mais, vamos de AB. ^0^/

Beijos~        
Lena.

Advance Bravely Cap. 94

Aeeewwww!!! Capítulo de AB!!!! \o/

Estavam morrendo de saudade, né? Hehe A Zöish ainda não está conseguindo voltar a traduzir, mas apareceu um anjinho pra fazer o trabalho, por enquanto. É a Gabi! *O* Ela vai dar uma mãozinha com as traduções enquanto estiver de férias. Muito obrigada, Gabi!!! (●♡∀♡))ヾ☆*。

Então, sem mais enrolação, vamos matar essa saudade.

Beijos~         
Lena.
Foto repetida mesmo pq é mto fofa e pq eu demoro mto pesquisando imagens. hehehe

A Round Trip to Love Cap. 16

Oi gente! o/

Postando esse capítulo pra aproveitar o embalo do de ontem. =)

Beijos~         
Lena.


Dryk: Me senti muito mal traduzindo esse capítulo. Como é de conhecimento de todos, a novel contém cenas mais pesadas que o filme e isso faz que seja mais difícil traduzir. A partir desse capítulo estamos entrando no início das partes violentas. Neste capítulo já tem algo do tipo, então se tiver alguém sensível a esse tipo de conteúdo, recomendo que não leia e espere o próximo capítulo.

A Round Trip to Love Cap. 15

Lena: Oi de novo! \o/

           Minha intenção era postar esse capítulo mais cedo, mas eu me distraí. MUITO. huhauhauhaua             Boa noite! Bons sonhos ( ^3^ )/  ~♡


Dryk: Desculpem pela demora, mas estamos com alguns problemas com as traduções dos capítulos. Eu uso a tradução em espanhol para fazer a tradução para o português, a Lena usa a tradução em inglês para fazer a revisão e estamos encontrando divergências nos capítulos, como falta de algumas partes, outras sem coerência... estamos procurando uma tradução melhor para trazermos pra vocês sempre a melhor qualidade, então às vezes alguns capítulos podem vir a demorar mais.

         Quero desejar a todos um feliz ano novo (um pouco atrasada, né? XD), um ano repleto de realizações, muito sucesso e muitas conquistas. Espero continuar com vocês por mais esse ano. Obrigada pelo carinho de todos e pelos comentários - muitas vezes eles nos dão força para continuar. Obrigada a Lena por me aceitar e ser tão paciente comigo. É isso, chega de falação e vamos ao capítulo, que está bem fofinho.

Lena: Nyaaa~ *v* Dryk, sua fofa!! Não se preocupe que nem preciso 'gastar' paciência com você. >w< *abraça*

Love Late Cap. 2

Oi pessoas. Benk aqui.

Me desculpe a demora, realmente os capítulos de LoLa são longos e exigem que tenha uma correção extensa e isso cansa um pouco. Graças aos deuses, Killua e P.W. estão comigo... P.W. será meu corretor oficial para esta novel e ele é um cara do Caral*** e um dos meus melhores amigos. Deem as boas vindas a ele. E divirtam-se.

Vamos lá!!!

AVISO: CONTÉM LEMON!!!!

VOLTEI!!!! \o/

Annyeong~ Annyeong~

Sim, estou viva. XD Me desculpem por não dar notícia por tanto tempo. Esses dias todos eu estive sentindo uma dor de cabeça persistente, então usar o computador para ficar traduzindo estava se provando bem complicadinho. Eu ia fazer uma postagem pra avisar isso, mas deu mó fraqueza haha Sorry~ Se eu morrer, peço pra alguém avisar. huahauhauhau

Para somar a isso, eu ainda fiz uma viagem repentina e só voltei ontem. >w< Então... não traduzi nada esses dias todos porque lá eu só estava com o 3G - que não é lá essas coisas. huehuehue Mas os meninos estavam traduzindo, então vou postar algo que já me mandaram. =)

Ah. Vocês devem ter reparado (óbvio, ninguém é cego aqui XD) que, agora, sempre que eu posto vários capítulos 'de uma só vez' eu coloco os links dos primeiros capítulos do dia em cada postagem, certo? Quero saber o que vocês acharam disso. Ajudou a ficarem menos perdidos? Se ajudou, estão prontos para mais novels? Vamos lá, vamos lá, podem falar o que acham. Hahaha

Bem, vou e já volto com atualização pra vocês.

Beijos~          
Lena.

Ugly Man's Big Transformation Cap. 11

E...

Chegamos ao último capítulo dessa noite. =) Abaixo estão os links dos outros capítulos de hoje, para ninguém ficar perdido. hahaha

Capítulo 10   /   Capítulo 9   /   Capítulo 8

Último capítulo de ontem (antes de ontem XD): 

Agora eu vou ler fanfic porque não preciso dormir. \*O*/
#sqn #quemdera #masvoulermesmoassim

Beijos~         
Lena.

Ugly Man's Big Transformation Cap. 8

Oiê, corujinhas lindas! ^^/ (só as corujas a essa hora, né? XD)

O Jhuny mandou mais 4 capítulos de Ugly Man's (eu disse pra vocês que ele é uma máquina, não disse? hahaha).

Ainda estou traduzindo aquele capítulo de Counterattack. ç_ç Algumas partes preciso olhar no mandarim, por isso estou demorando, mas não vai demorar mais muito tempo. ^^

É isso. Boa leitura!

Lena.