Continuando...
Sem palavras. Hahahahaha Deixarei os comentários para o fim. hehehe
10 Comentários
Oi pessoal!
Primeiramente, peço desculpas por não ter respondido aos comentários perguntando sobre Sotus individualmente. Respondendo: Fui informada de que alguém estava traduzindo a novel, mas foi obrigada a retirar a publicação por ordem da autora. Essa pessoa está em negociação com a autora para ter permissão de continuar a tradução e postar na internet, então vamos torcer para ela deixar. (*•̀ᴗ•́*)و ̑̑ Assim que eu souber que a pessoa tem a permissão da autora, nós pediremos permissão para traduzir para o português. =)
Hoje temos um combo de Counterattack! Yaaaay!! \^0^/ Já que os capítulos são sempre tão curtos, fica melhor assim, não é? hehehe
Vamos lá? ^^/
Oi gente! ^^/
AB!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! \*O*/ E com a palavra, nossa nova tradutora de AB e Like Love (assim que recebermos a permissão hehe) *___*:
Oi gente!!!! ^0^/
Como prometido, aqui está a dose do nosso vício. *u* Humm... Acho que é 18+? hehehehe
Editando: Gente, vocês têm interesse em ler a novel "A round trip to love"? É uma novel com uma temática pesada, até onde eu sei (não tive coragem de ver o filme hehehe). Se tiverem interesse, já temos até tradutora. Yay! Hahaha Me digam o que pensam sobre o assunto. ^^/
Vão em frente. =)
Beijão pra todos!!
Continuando...
Este é um capítulo especial feito no ponto de vista do Phun. Acho super legal poder saber o que ele pensa. Principalmente quando são coisas que a gente não imaginava... hehehe Vocês vão gostar muito de umas coisas que passam na cabeça dele. >w< Ah. Esse capítulo é da novel original e ele se encaixa aqui mesmo, entre os capítulos 20 e 21. =D
Mais uma coisa: Para quem quiser fazer o download da novel, no site do Kokoro Lovers eles atualizam os downloads. Agora tem até o capítulo 26 disponível e vocês também já podem baixar pelo 4share. ^^
É isso. Vão ler. Uma boa noite a todos. ^^
Oi pessoal!
Desculpem a demora absurda em atualizar UL, mas vocês vão me entender. >.< Aqui vai o nosso combo de Uncontrolled Love!!! o/ Vou deixar os comentários para o fim, então vamos lá.
AVISO: ESSE CAPÍTULO CONTÉM CENAS DE VIOLÊNCIA! T~T
Oi minha gente!!!!
Desculpem a demora com Advanced Bravery. Vamos matar a saudade desses dois. *u*
Vamos conhecer um personagem novo neste capítulo e ele vai ser rival no amor de um dos nossos queridinhos. hehehe O nome do personagem é Xuan Da Yu e o ator que vai interpretá-lo é essa pessoinha aí embaixo, o nome dele é Minh En (A-Moon). =)
Vamos ler. ^^/
Voltei!!! o/
Aqui está o segundo capítulo de hoje. ^^
Tenho uma notícia =D : Mais uma pessoa vai ajudar com as traduções!!! \*O*/ É a Zöish, e ela vai ficar responsável por Advanced Bravery eeeee.... Like Love!!!!! Sim! Novel nova no blog! \o\\o//o/ Eu sei que muitos estavam esperando por essa novel. Já recebi vários pedidos dela. hahaha
É isso aí. Espero que fiquem felizes com a notícia. ^^ Uma boa noite pra todos.
Oi genteeeee!!!!!
Desculpem a demora com as postagens! ToT Muita coisa aconteceu esses dias e fiquei sem tempo para traduzir. >_<
Mas vamos acabar logo com esse sofrimento, né gente? Porque ninguém merece esperar mais tempo para ver nosso Yin Zi bem de novo e com seu amorzinho. Se tudo der certo, hoje teremos mais de um capítulo. =D
Então, vamos lá!!!
Oi pessoal!!!
Como estão? =) Nossa dose de vício hoje é das longas. hahaha Demorei bastante para traduzir esse capítulo, não só por ser longo, mas por ser difícil de suportar... Fica logo como aviso: dá uma dor no coração (e raiva também!) >_<
Comentário desnecessário: tô com dificuldade de traduzir Uncontrolled Love. T^T Tem três capítulos para traduzir e pretendo trazê-los todos juntos, mas eles são tão... ARG! x_x
É isso aí. Vamos lá!
Oi pessoal!!!
Como estão? ^^ Infelizmente, eu não consegui terminar a tradução de um capítulo pra hoje, mas resolvi trazer pra vocês a tradução da carta do Johnny para os fãs. ^^
Para quem não sabe, Johnny escreveu uma carta para os fãs - Que se chamam de "Whale Protection Group" (pois um dos apelidos do Johnny é Whale ^^). Ele fez a leitura da carta no Fanmeeting de Nanjing. Espero que gostem. =) Me desculpem pela falta de capítulo. XD
Um beijão pra todos!!!
Oi gente!!!!
Antes de tudo, me desculpem por não responder a todos os comentários, mas eu leio todos! Muito obrigada por sempre comentarem, isso me deixa muito feliz e me divirto muito com a opinião de vocês. =D
Agora, tenho uma notícia. Não... infelizmente, AB ainda não tem uma data de lançamento, mas é por um bom motivo. Primeiro: Será uma série!!! E me disseram que terá muitos episódios! Yay!!! Mal posso esperar! (ᗒᗜᗕ) Segundo: Me informaram que a Chai Jidan adiou o lançamento da série porque ela decidiu primeiro gravar todos os episódios antes de lançar. Ela decidiu fazer assim para evitar o que aconteceu com Addicted, que foi proibida faltando três episódios para acabar o que seria a primeira temporada. Sendo assim, o atraso é por uma boa causa, então tenhamos paciência. hehehe
Esse é um dos (se não o) capítulos mais longos de AB até agora. =D Vamos ler! ^^/
Oi gente linda!!!! ^0^/
Como estão? Hoje vamos de AB! o/ Mas antes, tenho uma historinha sobre Xu Feng e Gong Jun que a tradutora de inglês contou. =)
Em 14/10/2016,
Gong Jun foi enganado na compra de uma versão antiga de um computador pelo
preço de um novo (2000 CNY = 916 reais), então ele postou no Weibo avisando as pessoas
para serem cuidadosas. Dois dias depois, rolou essa “conversa”:
=D
Chegamos à surpresa. hahaha Esse não é um capítulo especial original, e sim uma fanfic. Essa e outras foram postadas pela @sayurisan82 no Wattpad e ela dá os créditos para as seguintes pessoas: Bambikill, Wingedman, @drytime (acredito que essa aqui é a própria autora de LoveSick) e @hedshew (que eu suspeito seja a autora dos fanarts do capítulo anterior. hahaha). Como ela postou várias fanfics de LS, eu não sei dizer exatamente a qual dessas pessoas pertence a fic a seguir, mas agradecemos a todos de qualquer jeito, né? hehehe
Um detalhe: Ainda não consegui a permissão para postar isso. O_O Pois é, então leiam logo porque eu talvez tenha que retirar. hehehe
A fic é referente àquelas reticências do capítulo anterior. ¬ω¬ hahaha
Por hoje é isso. =D
E continuando!
Estou generosa hoje, não? hehehe (brincadeira XD) Depois desse capítulo tenho uma surpresinha para os fãs de LoveSick. ^^
Ah! Outra coisa: As imagens postadas nesse capítulo são fanarts incríveis de uma menina que... não consigo lembrar o nome (obviamente esqueci de anotar de novo >_<) e não consigo encontrar a página dela de novo. T.T Se alguém souber, me diga, por favor, para eu dar os devidos créditos. ç_ç
Vão ler. =)
Oi de novo!!!
Aqui ainda não deu meia-noite, então... Consegui! hehehehe Tive que sair e acabei atrasando esse capítulo, mas aqui está.
Esse capítulo não é feliz, mas consideravelmente esclarecedor. É interessante como no meio da confusão na mente do Liang Ze, ele procura formas de entender a confusão. Ele é uma pessoinha tão boa. =) Ele só não é muito jeitoso... hahahaha Liang Ze não pensa da mesma forma que a maioria das pessoas, por isso Hang Hang tem dificuldade em entendê-lo. ^^"
É isso aí. Boa noite!! Durmam bem. ^^
Oi meu povo!!!
Vamos de YDXJ hoje. ^^/ Gente, entrei 2017 sem palavras... huahauhauhau Não sei o que dizer, então vamos ler! XD hehehe
Ah. Vou tentar postar o capítulo 16 ainda hoje. ^^
Oi gente!!
Tudo bem? ^^ Trazendo uma dose do nosso vício. hehehe Ahh~ Esses capítulos estão escurecendo com essa investigação do Yin Zi... É claro que vem onda por aí, né? Se não, qual seria a graça? ehehe Mas garanto que vai ter umas demonstrações fofas entre eles (vamos ver mais e mais do amor que o Yin Zi sente pelo Gu Hai). *u*
É isso aí. Até a próxima! ^^/
Oi pessoal!!!!
Acabei me enrolando de novo e quase ficamos sem capítulo para hoje. hahaha Mas trouxe mais um de AB que eu já tinha começado a traduzir, então até que não demorou tanto apesar do capítulos ser tão longo quanto o anterior. =)
E como todos acharam melhor manter o título como está, vai ficar assim mesmo. Pelo menos agora todos sabemos o significado do nome original, não é? Até porque num futuro (mais lá pra frente) terá citação daquele ditado no texto. ^^
Ah. Realmente eu já tinha reparado que algumas pessoas começaram a usar o nome "Avançando Bravamente", mas eu escolhi não seguir esta porque fica uma tradução errônea, pois em inglês esta seria "Advancing Bravely", além de mudar o sentido. Então vou deixar como está (apesar de eu não ter achado esse um título muito atraente. hehehe).
Oi minha gente!!!
Primeira postagem de 2017 e tinha que ser Addicted. hahahaha Vício é vício. XD
A SaeHan (tradutora pro inglês) disse que esse é o capítulo preferido dela no Volume 1 porque ele "redefine tudo". Acho que concordo com ela... Esse capítulo é bem marcante e mostra um outro lado dos nossos babies. *u*
Vamos lá? ^^/