Oi meu povo!!!! ^^/
Ah~ Eu fiquei tão enrolada traduzindo Ring Finger que decidi atualizar logo CA. huehueheuheu Ninguém sai perdendo. XD (ou sai?) Peço desculpas a quem está esperando RF, mas logo, logo, eu trago a próxima parte. >w<
Então vamos nos atualizar com Chi Cheng e Wu Suowei!!! Eles estão ficando cada vez mais fofos um com o outro! ❤u❤
Lena.
_____________________________________________
Cap. 79: Ajuste tático.
Pelos últimos dias,
era o tempo auge para as cobras fêmeas botarem ovos. Wu Suowei estava
extremamente ocupado. Antes, havia um jovem trabalhador que ficava de olho nas
cobras e Wu Suowei era responsável por lidar com os clientes. Agora eles dois
se revezavam em ficar de olho nas cobras. Eles não apenas agiam como a parteira
para ajudar as cobras a botarem os ovos calmamente durante o intenso processo,
como também tinham que tirar os ovos das cobras imediatamente para evitar que
as mães cobras engolissem os ovos por causa de fome. Além disso, eles também
tinham que alimenta-las, limpar e mudar de lugar... Eles tinham que se
preocupar com tudo.
Wu Suowei estava
extremamente ocupado até para beber qualquer coisa e ele também não tinha
entrado em contato com Chi Cheng. Ele dava uma olhada em seu celular antes de
dormir à noite e percebeu que vinha negligenciando Chi Cheng pelos últimos
dias, e Chi Cheng também não tomou a iniciativa de ligar para ele. Parecia que
Chi Cheng tinha evaporado no ar depois do dia da conversa “de coração para
coração” que eles tiveram.
Como ele estava
muito ocupado com muitas coisas, Wu Suowei também não teve tempo de pensar na
história toda.
De noite, ele
arrastou seu corpo exausto de volta para a clínica e viu Jiang Xiaoshuai
sentado e quase cochilando perto da mesa de exames.
“Já está tarde. Por que
você ainda está aqui?”
“Eu não vejo você há
uns dias.” Jiang Xiaoshuai disse.
Nesses últimos dias,
Wu Suowei estava saindo cedo pela manhã e voltando tarde da noite e ficava fora
o dia inteiro. Jiang Xiaoshuai não via nem a sombra dele há um longo tempo.
Wu Suowei engoliu
saliva algumas vezes e inspirou antes de dizer: “Tudo vai terminar
completamente em alguns dias. Eu acho que esses ovos serão vendidos por mais de
¥300,000 [~R$135.860,oo]. Apenas espere e eu imediatamente
levarei você para jantar assim que eu receber o dinheiro.”
“Oh? Tanto lucro!”
Jiang Xiaoshuai riu, “Eu também quero seguir seus passos em criar cobrar.”
“Não seja enganado
por isso. Não foi tão bom assim. Eu só tive sorte de ter uma ajuda [N/T: ajuda do Chi Cheng].” Os olhos de Wu Suowei se iluminaram
brilhantemente, “Eu pretendo fazer isso como uma ocupação secundária. Eu vou
deixar o jovem colega cuidar do negócio e eu procurarei outro emprego. A indústria
de cultivo é um dos setores com maiores lucros, mas eu também sou alguém que é
educado [N/T: que tem ensino
superior]. Eu não posso fazer isso
pela vida toda!”
“Isso também é
verdade.” Jiang Xiaoshuai concordou, “Você ganha mais dinheiro, mas foi
bastante antiético.”
Wu Suowei jogou uma
toalha em seu ombro e entrou no banheiro. Logo depois disso, o som da água pode
ser ouvido do lado de dentro.
Acostumado a viver
dozinho, Wu Suowei geralmente nunca trazia roupas limpas quando ele ia tomar
banho e ele ia nu para a cama. Ele lembrou que Jiang Xiaoshuai estava na clínica
enquanto ele tomava banho. Ele sabia que deveria evitar qualquer situação
constrangedora e saiu enrolado em uma toalha.
Jiang Xiaoshuai se
virou para dar uma olhada. A pequena figura esguia, costas firmes e bunda
robusta... Tudo era notável pra caralho! Ainda era primavera na última vez que
ele viu o peito nu de Wu Suowei, e ele sempre esteve coberto depois daquilo,
mas ele havia sido revelado mais uma vez hoje. Cacete! Por que, de repente, ele
ficou tão gostoso?
“Eu acho que suas
proporções estão melhores do que antes.” Jiang Xiaoshuai elogiou.
Wu Suowei perguntou
enquanto se olhava no espelho para se barbear, “Mesmo? Talvez porque eu sempre
me exercito ultimamente.”
Depois de terminar
de falar, Wu Suowei continuou checando seu reflexo no espelho.
Jiang Xiaoshuai, de
repente, sentiu que Wu Suowei também tinha ficado sexy enquanto se barbeava e
imediatamente decidiu passar a noite.
Os dois se
espremeram na cama. Jiang Xiaoshuai perguntou para Wu Suowei, “Como estão as
coisas entre vocês dois?”
“Estive ocupado nos
últimos dias e não tive tempo de prestar nenhuma atenção nele.”
Jiang Xiaoshuai
ficou curioso, “Ele não tomou a iniciativa de ligar pra você?”
Wu Suowei também
sentiu-se confuso, “Sim, ele não entrou em contato comigo desde a última vez
que eu voltei da casa dele.”
“O que vocês dois
fizeram quando você foi na casa dele?” Jiang Xiaoshuai perguntou.
Wu Suowei tentou
evitar de contar a maravilhosa ação íntima para Jiang Xiaoshuai, que estava
sentado na frente dele, e se concentrou em lembrar das memórias antes daquilo
e, então, disse pensativamente: “Aquela noite, nós dois tivemos muita conversa
de coração pra coração e, então, ele me contou a triste história de amor dele.”
“Existe tal
possibilidade?” O rosto de Jiang Xiaoshuai estava duvidoso, “Uma pessoa tão
forte como ele, de repente, revelou seu lado sombrio na sua frente. Poderia ser
que ele ficou envergonhado quando lembrou de tudo depois?”
“Sério?” Wu Suowei
bufou, “Ele está envergonhado?”
Jiang Xiaoshuai
estava confiante, “Tente ligar para ele se não acredita em mim.”
Wu Suowei discou
ceticamente o número de telefone de Chi Cheng.
A ligação foi
atendida em um segundo. Isso mostrava que pessoa do outro lado da linha também
estava esperando ansiosamente pelo telefonema.
“O que você está
fazendo?” Wu Suowei perguntou.
Chi Cheng soou
extremamente tedioso, “Comendo com amigos.”
“Tarde assim?” Wu
Suowei estava surpreso.
Chi Cheng pareceu
impaciente, “Qual o problema? Eu quero desligar se não tem nada.”
Todos os amigos de
Chi Cheng que estavam sentados ao lado dele estavam ridicularizando-o, “O jovem
mestre Chi também tem modos? Ele não costumava desligar diretamente antes? Ele até
perguntou sobre isso agora.”
Houve um som alto e
Wu Suowei pode ouvir as unhas dos pés deles sendo pisoteadas até que algumas
caíssem.
“Eu tenho algo para
dizer!” Wu Suowei limpou a garganta, “Nós não falamos sobre um monte de coisas
na noite que eu fui na sua casa? Eu pensei sobre isso por um tempo assim que
voltei para casa e eu acho...”
Tuu... Tuu... Tuu... A ligação tinha sido desligada.
Wu Suowei soltou
algumas risadas maldosas e deu tapinhas no ombro de Jiang Xiaoshuai dizendo, “Foi
exatamente como você disse!”
“Eu lhe disse. Ele
deve ter ficado tão envergonhado.”
Wu Suowei sorriu
ironicamente, “Aquela pessoa é bem engraçada.”
Guardando o
telefone, Chi Cheng não tinha mais vontade de comer e sua expressão estava
escura enquanto ele caminhava para fora.
Um dos amigos dele
não pode evitar de perguntar, “O que está acontecendo?”
Gang Zi disse, “Não
é nada. Ele tem estado assim nos últimos dias. Quando eu estava andando junto
com ele, eu tive que me esconder a três metros de distância porque a expressão
dele estava tão escura! Você pode ser amedrontado até molhar suas calças se vê-la.”
“Não o incomode. Vamos
continuar comendo.”
__
Jiang Xiaoshuai
cutucou levemente o peito de Wu Suowei e perguntou: “O que você vai fazer?”
Wu Suowei estava
aturdido. Ele estremeceu por causa da cutucada de Jiang Xiaoshuai e
imediatamente o avisou: “Estou lhe avisando, não me cutuque simplesmente. Eu
posso ser bem sensível."
“Yo! Você não é
imperturbável a isso? Como isso pode fazer cócegas e coçar?” depois que Jiang
Xiaoshuai disse isso, ele ficou esfregando a mão sobre o peito de Wu Suowei.
“Para com isso. Para
com isso.” Wu Suowei estava ficando com calor e, de repente, ele estava sobre o
corpo de Jiang Xiaoshuai, pressionando-o. seus olhos vermelhos estavam
encarando Jiang Xiaoshuai e ele estava respirando pesadamente, “Eu não estou
brincando.” [Lena: (灬º 艸º灬) parece que alguém sensibilizou o corpo do Wu Suowei. (*>艸<) ]
Eles dois olharam
uma para o outro e ficaram em silêncio por um tempo. Então, eles
deliberadamente evitaram a situação e voltaram ao assunto.
“Eu estou pronto
para ter uma guerra.” Wu Suowei disse, “Chi Cheng não vai terminar com Yue Yue
nesse momento.”
Jiang Xiaoshuai
ficou surpreso, “Por que? Ele tem sentimentos pela Yue Yue?”
“Não,” Wu Suowei
estava certo.
“Então, por que?”
Wu Suowei explicou
tudo, “Todas as cobras que estavam sendo criadas por Wu Suowei antes foram
trancadas pelo pai dele, e ele precisa obedecer tudo o que for orquestrado pelo
pai se ele quiser garantir a segurança das cobras dele. Ele tem investigado o
desaparecimento das cobras e definitivamente vai dispensar Yue Yue assim que
encontra-las. O problema é que ele não conseguiu encontrar as cobras. Se isso
continuar, ele pode até usar a Yue Yue como uma moeda de troca para convencer o
pai dele a libertar todas as cobras dele.”
“O pai dele não
trancou as cobras porque ele não queria ter um emprego apropriado? O que isso
tem a ver com ter uma namorada? A Yue Yue tem tanta credibilidade assim? O Chi
Cheng pode convencer o pai dele?”
Os olhos de Wu
Suowei estavam reluzindo, “Você se enganou. Por que o pai de Chi Cheng se
preocuparia com o emprego dele se ele ficou mudando os empregos do Chi Cheng?
Foi porque Chi Cheng estava se envolvendo com homens e não voltava para casa.”
Jiang Xiaoshuai
estava chocado, “Então foi assim. Então isso é bem difícil. Tem alguma
possibilidade do Chi Cheng estar disposto a desistir das cobras para estar com
você?”
“Não existe essa
possibilidade.” Wu Suowei era muito realista, “As cobras têm um significado
muito extraordinário para ele. Comparar as cobras dele a mim, é realmente
difícil tirar a posição delas do coração de Chi Cheng.”
“Isso é bem
complicado.” Jiang Xiaoshuai suspirou.
Havia um toque de
crueldade nos olhos de Wu Suowei, “Eu só posso fazê-los terminar forçadamente.”
“Afastá-los
forçadamente?”
Wu Suowei olhou para
Jiang Xiaoshuai intensamente, “Você sabe do que a Yue Yue tem medo?”
Jiang Xiaoshuai
balançou a cabeça.
Wu Suowei respondeu
em voz baixa, “cobras.”
Jiang Xiaoshuai
ficou sem palavras, “O objetivo daquela garota é extremamente grande! Ela foi
tão longe a ponto de se dar o problema de interagir com uma cobra todos os dias
para agarrar um marido rico. Ela é realmente dura consigo mesma de não deixar
nenhuma liberdade. Tem alguma outra coisa que ela ainda não tenha feito?”
“É por isso que eu
tenho que me livrar dela para deixar o Chi Cheng ter uma vida um pouco melhor.”
Jiang Xiaoshuai
tossiu levemente, “O motivo e a atenção mudaram para alguma outra coisa.”
Wu Suowei foi
ligeiramente pego de surpresa e, então, continuou a falar enquanto fingia que
não tinha ouvido nada.
“Eu imagino que Yue
Yue ideie especialmente o Xiao Cu Bao. Ela definitivamente vai esquematizar
alguma coisa para se livrar de Xiao Cu Bao. Sendo assim, nós temos que começar
desse aspecto e provocar a Yue Yue a prejudicar Xiao Cu Bao...”
“Então você vai
resgatá-lo?” Jiang Xiaoshuai continuou de onde Wu Suowei parou.
“Wu Suowei sorriu
sinistramente, “Isso é essencial. Er Bao [1]
é membro da nossa família. Como eu posso deixar que ela o machuque?”
[N/T1: Er Bao é o apelido de WSW e CC para Xiao Cu Bao. Significa “segundo
filho”, já que Da Bao (grande bebê/ precioso) também pode significar “primeiro
filho”, que é o apelido de CC para WSW. Quando ele fala “membro da nossa
família”, ele está se referindo à “família” do Chi Cheng.]
“A questão é, como
você vai provoca-la?” Jiang Xiaoshuai perguntou.
O rosto d Wu Suowei
mudou e seu tom ficou inconscientemente amargo [2].
[N/T2: a palavra usada foi “azedo”, pois em Chinês, “azedo” ou “vinagre” (‘cu’
como no nome de Xiao Cu Bao) é usado para alguém sendo ciumento ou amargo.]
“Eu vou aumentar as
chances deles se darem bem e estabilizar o status da Yue Yue na frente dos pais
de Chi Cheng. Este é um pré-requisito para incitar o conflito entre eles.”
Jiang Xiaoshuai
deliberadamente provocou Wu Suowei, “Você quer dizer que você quer recuar e
agir nos bastidores?”
“Eu vou recuar pelo
bem de avançar.”
*****
Lena vai ter o terceiro filme de amor incontrolavel? Vi num comentário do YouTube dizendo que o meng rui deu uma entrevista dizendo que vai ter o terceiro filme, fiquei tão feliz de poder ver o meng rui Dinovo e o seu bumbum que dá vontade de apertar
ResponderExcluiransiosa por Ring Finger, obg Lena por Counterattack
ResponderExcluirEuita q esse é literalmente comer frio o prato. Q bom que ele mudou. 😍😍😍 obrigada pelo capitulo 😘😘😘 mas cc tem q abrir os olhos o médico ta de olho no ws a muito tempo, mas não acharia completamente ruim se eles ficassem juntos
ResponderExcluirAnaaa... *buaa* não abre mão do nosso shippo tão facil assim, fica firme!
ExcluirComo nao amar esses dois as intensoes mudaram e o amor entre os eles esta se solidificando .so fica a duvida de qual sera reacao do chi quando descobrir quaos eram as intensoes do seu amado no comeco muito obrigado
ResponderExcluir