Oi pessoal!
Desculpem a demora com AD, é que apareceram umas coisas para resolver, mas logo logo eu continuo. Uma boa notícia é que saiu UL! \o/ Eu já estou traduzindo (já que faz tempo que não lemos, né?), mas aos poucos pelo motivo que já falei. Assim que terminar, eu posto. ;)
Beijos~
Lena.
AB de novo heheheheh. Mas por hoje vai ser apenas um... Esse
semana vai ter mais, muito mais...
Esperando loucamente pelo dia 14/04
Zöish.
Que fofinho! *u*
______________________________________________________
Cap. 59: Comida na boca.
Tradução:
Geovanna Zöish
Revisão: Lena
O táxi parou na frente da empresa de Yuan
Zong. O guarda deu um aceno amigável na direção de Xia Yao.
Enquanto caminhava pela longa entrada,
testemunhando folhas de salgueiro cortando a luz fraca dentro das salas de
treinamento em centenas de pedaços, as emoções que Xia Yao pensou ter banido
voltaram com uma represália.
Yuan Zong ainda não tinha saído, de alguma
forma, ele tinha inconscientemente esperado por Xia Yao, a única coisa era que
nunca em seus sonhos mais selvagens ele teria esperado Xia Yao aparecer diante
dele assim. Vendo a tala e gesso, a habitual expressão fria de Yuan Zong não
podia deixar de mostrar uma pitada de agonia. Tendo passado por muitos anos
lutando na linha de frente, as lesões eram como refeições diárias para Yuan
Zong, grandes e pequenas igualmente; até mesmo uma bala raspando seus ossos só
poderia fazê-lo recuar, mas nunca houve uma lesão que teve o poder de quase
colocar Yuan Zong de joelhos como esta. Talvez por isso sua resposta tivesse
sido atrasada: “O que aconteceu?”
Xia Yao deu de ombros. “Quebrou enquanto
estávamos perseguindo um criminoso.”
Era o mesmo tom indiferente que Xia Yao usava
com seus colegas, mas quando ele disse essas palavras a Yuan Zong, os
sentimentos eram totalmente diferentes, assim como era o mesmo com a resposta
desejada.
Yuan Zong não pronunciou uma palavra, em vez
disso, ele arrastou Xia Yao para dentro pela nuca.
“O que você fez hoje?” Perguntou Xia Yao.
Yuan Zong intencionalmente respondeu seco. “Estamos
sem comida.”
“O que você quer dizer com ‘sem’? Só cheguei
um pouco tarde, você realmente não me deixou nada?”
Yuan Zong encarou Xia Yao. “Você quebrou seu
braço, por que eu tenho que te guardar alguma coisa?”
Xia Yao ficou frustrado: “Não é como se eu tivesse
feito isso de propósito... A situação era muito extrema...”
“Tudo bem!” Yuan Zong interrompeu. “Seja um
bom menino e fique aqui, vou trazer a comida.”
Xia Yao estava terrivelmente faminto, ele
poderia ter tentado encontrar algo fora do hospital como Xiao Hui, mas ele
tinha considerado isso muito incômodo. Assim, Xia Yao permaneceu com fome até
agora, tanto que ele não pôde evitar seguir Yuan Zong para a cozinha, abanando
a cauda invisível atrás de si. “Ei, eu estou ferido, ok? Eu não posso usar o hashi,
então esfrie algo que eu possa comer facilmente com uma colher. Ah sim, qual é
o prato principal de hoje?”
“Espaguete.”
Espaguete... Xia Yao
franziu a testa. “Não há nada mais?”
“Nada.”
Moído de porco em molho requintado, coberto
com ovos de aves, cada macarrão era uma obra de arte em si... Yuan Zong fez a Xia
Yao uma tigela cheia e, em seguida, para surpresa de Xia Yao, ele usou o hashi
para pegar um pouco de espaguete, segurando até a boca de Xia Yao.
“Coma.”
Xia Yao imediatamente mostrou uma expressão
ofendida: “Eu não preciso de você para me alimentar, eu ainda posso usar a
minha mão esquerda.”
“Se você não comer, então eu vou.” Yuan Zong
pegou o macarrão, fingindo colocá-lo em sua boca.
“Espere, espere, espere, eu vou comer!”
Xia Yao estava realmente morrendo de fome,
então ele não se importava mais e deixou Yuan Zong dar comida na boca dele. A
velocidade de Yuan Zong para alimentar era realmente boa, parecia que ele tinha
passado por um treinamento especial, mordida após mordida, com precisa e
oportunamente. Xia Yao estava envergonhado no início, mas gradualmente se
acostumou a isso e começou a balbuciar.
“Você não sabe como a situação era perigosa,
Zhang Tian, meu colega, seu rosto foi cortado daqui até
aqui...”
Toda a luz no prédio foi desligada, havia
apenas um quarto com luz quente e fraca. O cheiro delicioso da comida flutuando
pelas janelas, junto com o barulho de conversa, indicava o silêncio da noite.
Xia Yao cruzou as pernas, falando sem parar. Yuan Zong continuou alimentando-o,
olhando-o atentamente.
Xia Yao sugou o macarrão que Yuan Zong o
alimentou e perguntou: “Por que você não come?”
Yuan Zong calmamente disse: “Eu já comi.”
Na verdade, estava mais para Yuan Zong mal
conseguir engolir água olhando para a condição de Xia Yao.
“Você não esperou por mim!” Xia Yao chutou o joelho
de Yuan Zong.
Dito isto, o próprio Xia Yao se sentiu
assustado, e de repente não conseguia entender seu próprio pensamento. Por que
Yuan Zong tem que esperar por mim? Por que eu quero que Yuan Zong espere? Não é
apenas uma refeição? Por que tão problemático?
Yuan Zong perguntou a Xia Yao. “Quer comer
mais?”
Xia Yao balançou a cabeça. “Sim, mais um por
favor.”
“Você já comeu duas tigelas de espaguete.” Yuan Zong advertiu Xia Yao. “Comer
demais no jantar não é bom para a sua digestão.”
“Está tudo bem, eu usei muita força física
durante o dia, comer mais uma tigela não será um problema.”
*****
Lena: Ahhh~ Esse capítulo foi tão curto, mas tão fofo! O Yuan Zong se doendo por ver Xia Yao machucado e Xia Yao ficando chateado porque Yuan Zong não tinha esperado por ele. *u* Esses dois são muito fofos!!! >w<
A cada capítulo fico mais ansioso pra ver logo a série!! Esses dois são mt fofos!!
ResponderExcluireles dois já estão namorando e nem se deram conta disso ainda kkkkkk
ResponderExcluirsó falta acontecer o +18 pra esses dois se tocarem da situação .
PS:cena de ciumes pra alavancar as coisas cairia bem XY precisa sentir isso pra aceitar.
CONCORDO!!!!! kkkk
ExcluirQuero um homem desse pra mim ♥♥♥ cada vez mais apaixonada kkkk
ResponderExcluirimpossível não derramar algumas lágrimas com esse capítulo YZ cuidando de XY me faz lembrar o cuidado que o meu marido tem por mim.
ResponderExcluirMuio obrigado por mais esse capítulo !!!!!
Como XY e lerdo pra perceber seus próprios sentimentos ou ja percebeu mas esta em negação, e eu cada vez mais apaixonado. Alguem aqui assistiu Make it right parece que a segunda temporada ja esta a caminho e vai ter triângulos amoroso amando 2017 cada vez mais kkkkk. Vlw Meninas ��
ResponderExcluirEu assisto♡♡♡ Frame e Book melhor casal u.u quero só ver essa nova temp, triângulo amoroso me deixa nervosa kkkkkkk
ExcluirCom certeza Frame&Book forever ❤❤❤
ExcluirFrane e book melhor casal...... se o casal principal não tiver melhor desempenho vai ser ofuscado por esses dois novamente pois eles dois junto com Da Hai e YI Zin estão sendo os dois casais da nação que todo mundo ama .
ExcluirQue fofoaaaaaa♡♡♡♡
ResponderExcluirQue lindos!!!! Sou apaixonada por esses dois!! E estou com fome kkkkk e tipo,esses dois estão namorando , só falta o pedido formal
ResponderExcluirFofos 😍
ResponderExcluirObrigada Lena por mais esse cap.😘
ResponderExcluirEsses dois são mto fofos😍
Ansiosa pelos próximos caps e pelo 14/04😱😁
Xy esta ate abusado. Ja viraram um casal e n se dao conta.
ResponderExcluirEstão namorando e nem percebem
ResponderExcluirXY é tão denso e cego como protagonista de anime japonês, em que uma garota basicamente escreve numa placa na cara dele dizendo que quer, e ele simplesmente ignora. *suspiro*
ResponderExcluirSe YZ não tomar a iniciativa verdadeira, isso nunca vai sair do canto.
Sem comentarios 😍😍😍😍😍😍
ResponderExcluirAi Goxxd!!! Cada capítulo um tiro! Aaaaah 😍❤
ResponderExcluirEles estão se derretendo cada vez mais um pelo outro ❤.❤
ResponderExcluir