Continuando...

Bateu uma curiosidade... Se o Liang Ze tenta ser o seme com o Hang Hang quando ele tá bêbado, acredito que seja porque ele tem vontade de assumir esse papel, pelo menos uma vez ou outra, não? Caraca, será que o Hang Hang ainda se nega? Depois de anos de relacionamento? O.o Isso me deixa um pouco frustrada pelo Liang Ze. -_-" haha

Gente, com esse epílogo acaba tudo de YDXJ. =( Foi muito legal poder acompanhar essa história e compartilhar com vocês. ^^ Vamos continuar com as outras!!! *u*

Beijos~          
Lena.
_____________________________________________________



Epílogo 02: "Cabelo Comprido e botões"

Autora: Jian Zou Pian Feng
Tradução: Dryk
Revisão: Lena


Liang Ze: Eu acho que Ikkyu está ficando gorda
Hang Hang: (Muito ocupado, mas ainda olha para cima): Nah, seu cabelo cresce durante o inverno.
Liang Ze: (Como se acordado de seu sonho): Oh, Oh ...
Hang Hang: Escreva seu manuscrito!
Liang Ze: Ei, como você diz, animais como cães e gatos crescem seus cabelos durante o inverno, por que isso?
Hang Hang: Para se manterem aquecidos!
Liang Ze: Então por que o cabelo humano não cresce?
Hang Hang: (Sério) Ele cresce, se você não acredita em mim, então tente andar nu pela rua por um dia, seu cabelo certamente vai crescer.
Liang Ze: (Sério) Mesmo?
Hang Hang: Sim.
Liang Ze ficou em silêncio e começou a pensar. Pensando nisso, ele não usou muita roupa durante o verão, mas seus cabelos não cresceram; Mas não vestir nada para o inverno, ele nunca tentou.
Depois de um tempo...
Liang Ze: Proprietário, você mentiu para mim?
Hang Hang abaixou a cabeça enquanto ele ria hilariante.
Liang Ze: Ei, Ei, Ei! Você não está sendo gentil!
Hang Hang: O que você quer dizer com não ser gentil? Essa sua roupa rasgada, por que tem tantos botões?
Hang Hang segurou o casaco de Liang Ze, que ele passara mais de uma hora costurando todos os pedaços rasgados. Contando desde as mangas até a gola, tanto dentro como fora dos bolsos, havia um total de mais de uma dúzia de botões. Este idiota também tinha perdido um botão em algum lugar, então ele implorou a Hang Hang para costurar um novo para ele --- por prevenção.
Liang Ze: Você disse que terminou de costurá-lo!
Hang Hang: Eu também disse que as mangas estão tortas!
Liang Ze: Então deixa-as assim.
Hang Hang: Não responda, como você pode usá-lo assim!
Liang Ze: Elas estão apenas um pouco tortas, deve estar tudo bem assim, certo?
Hang Hang: Não! *cai*, não está bem, isso estraga toda a roupa!
Liang Ze: (Se levanta e se aproxima) Eu acho que está bom assim, eu sou honesto!
Hang Hang: Bom como que você diz, dê uma olhada, sua habilidade de costura é como enfiar bolinhos juntos.
Liang Ze: Esta manga não parece adequada, mas seus pontos comuns são realmente bons para disfarçar isso.
Hang Hang: Mesmo?
Liang Ze: Eu juro ao presidente Mao!
Hang Hang: ... Ele está enterrado há muitos anos.
Liang Ze: Que seja, não conserte mais.
Hang Hang: Eu sinto que parece um pouco estranho ... Ele me faz sentir como se eu fosse um velho alfaiate. [N/T: Elder tailor significa que ele é tão velho que ele não pode ver claramente e fazer erros hediondos como uma manga mais longa, enquanto a outra é mais curta ^^]
Liang Ze: Hoje em dia, todo mundo precisa ter um ou dois empregos secundário, certo?
Hang Hang: ....
Liang Ze: Além disso, eu ainda estou ponderando sobre aquele assunto do cabelo crescer.
Hang Hang: Por que ponderar?
Liang Ze: Talvez eu deva tentar, eu fiz a minha análise que o cabelo humano não cresce durante o verão porque eles não precisam aquecer. Mas é difícil dizer sobre a temporada de inverno!
Hang Hang: Mesmo se você for para o Polo Norte e ficar lá para o inverno, você não vai se tornar um urso polar!
Liang Ze: ...
Hang Hang: Este botão está torto!
Liang Ze: Você fica aqui e se ocupa, eu vou escrever alguma coisa.
Hang Hang: (Furioso) Com o que eu me ocupo?
Liang Ze: (Se afastando enquanto grita de volta) Talvez eu possa tentar fazê-lo crescer.
Hang Hang balançou negativamente a cabeça, ele descobriu que não conseguiria nenhuma realização por zombar de Liang Ze; Em vez disso, Liang Ze poderia deixa-lo tão irritado que ele iria sufocar em sua raiva. Ele ficava furioso com Liang Ze oito vezes em um dia, acontecia mais regularmente do que ele tendo sua refeição.
Vinte minutos depois, Liang Ze trouxe uma xícara de café para Hang Hang.
Liang Ze: Proprietário da loja, eu pensei sobre isso. Mesmo se o ser humano puder crescer o cabelo, o cabelo seria preto e não vai ficar bom! Além disso, percebi que me esqueci da evolução na raça humana, por isso estou bastante certo de que a raça humana não vai crescer o cabelo; Se fosse milhares de anos atrás, quando as pessoas não se cobriam de roupas, certamente seus cabelos cresceriam!
Hang Hang: (O rosto escurece) ...
Liang Ze: Você está cansado? Seus olhos ficaram cansados?
Hang Hang: É, cansado de olhar para você! Vou tomar um banho!
Liang Ze: Ah, então guarde um pouco de água quente para eu tomar um banho mais tarde!
[N/T: Eu sei que a água quente nos países asiáticos é muitas vezes conservada. Se a primeira pessoa entra e utiliza a água quente conservada, então o aquecedor de água tem que aquecer a água novamente, e durante esse aquecimento, a segunda pessoa que entra não terá água quente e terá que tomar um banho frio. Eu acho que para a casa Hang Hang, eles estão usando este método de conserva de água quente ^^]
Hang Hang: Você não precisa tomar banho, espere até que seu cabelo cresça, então você pode apenas se lamber!
Liang Ze: Porra, mesmo que cresça, eu não tenho que lamber, vou ter Ikkyu para isso! [N/T: O que Liang Ze quis dizer significa que Ikkyu vai lamber seu cabelo para ele se ele crescer =.= Sério! XD]
Hang Hang: Com sua massa corporal, iria esgotar Ikkyu à morte!
Liang Ze: isso...
Hang Hang: Eu realmente não quero falar com você.
Liang Ze: Ack.
Hang Hang entrou no banheiro e fechou a porta.
Depois de tomar um banho, Hang Hang pensou que ele deveria ser mais feroz com Liang Ze, dizendo a si mesmo para não ceder ao idiota, mas quando ele entrou na sala, ele viu Liang Ze sorrindo de orelha a orelha.
Hang Hang: Com o que você está tão feliz?
Liang Ze: Estou jogando um jogo de resposta com Qi Ji! Haha, eu estou ganhando!
Hang Hang: ... isso significa que você terá que trabalhar horas extras hoje à noite?
Liang Ze: (Surpreso) Como você soube? Proprietário da loja, você realmente pode predizer algo como um deus!
Hang Hang suspirou impotente.
Você vê, toda vez que ele quer fazer uma piada com Idiota, a perda é dele.
Hang Hang: Vá e experimente seu casaco, eu quero ver o quanto parece torto.
Hang Hang voltou para o quarto para enxugar o cabelo; Quando ele saiu, ele foi encontrado com o rosto sombrio de Liang Ze.
Liang Ze: Proprietário da loja ... está torto, está muito torto...
Hang Hang: O que você está dizendo? Fique na luz para eu ver.
Liang Ze acendeu o lustre na sala de estar e então ficou sob a luz; Hang Hang se encolheu.
Hang Hang: Não está torto, você abotoou errado!
Liang Ze olhou para baixo e notou que o primeiro botão estava no lugar errado, fazendo com que toda a linha ser indevidamente abotoada =.=
Hang Hang olhou para Liang Ze, de repente sentindo que ele próprio não era apenas um super-homem comum, porque ele pode viver junto com uma criança tão distraída.
Se ele é um idiota ...
Então o que acontece comigo?
Hang Hang fez essa pergunta a si mesmo  (_ )    4
[FIM]

Dryk: Então como vocês pediram aí estão os dois capítulos do epilogo. Liang  Ze consegue se superar em questão de idiotice ne. Confesso que ri horrores deles.

7 Comentários

  1. Kkkkkkkkkkkkkk gente, vou sentir muita falta desses dois idiotas♡ não estava pronta pra dizer adeus TT mas como tudo tem um fim (infelizmente), digo adeus meus bocós amor123 e souBonito.
    ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

    ResponderExcluir
  2. Rachei serio kkkkkk Liang ze e muito tapado, uma pena que acabou, vou sentir saudade mas sempre podemos reler, muito obrigado Dryk e Lena pelo trabalho que venha a próxima!!!!

    ResponderExcluir
  3. rindo e chorando aqui
    obrigado por mais esse projeto

    ResponderExcluir
  4. Irão legendar a história/romance do amigo do Hang Hang também? Eu ouvi dizer que há uma história a parte dele =^.^=
    Desde já agradeço ><

    ResponderExcluir
  5. Kkkkkk sim LZ hje em dia temos q ter varias profissoes...
    É, então é isso. Yandaxijie ~a rua~, sua linda, obg por nos compartilhar esse casal.
    Obg meninas, vcs são 10!

    ResponderExcluir
  6. Vou sentir muitas saudades deles muito obrigado!!

    ResponderExcluir
  7. Adoro o essa novel pena que acabou amei 😍😍😍😍

    ResponderExcluir