Oi pessoal!!!
Antes de começar a falar das outras novels, quero dizer aos interessado que 2 Moons já está foi traduzida para o português. A tradução é do W_Warren e ele postou os 4 volumes no Wattpad. Seguem os links:
ATUALIZANDO (Ago/18): Pessoal, as páginas de 2 Moons saíram do ar. Não sei o motivo. Pode ser que o próprio Warren tenha decidido tirar (acho um pouquinho difícil, mas não impossível) ou o Wattpad pode ter retirado as histórias por causa de alguma denúncia.
ATUALIZAÇÃO (Set/21): O Victor tem a tradução de 2 Moons no perfil dele do Wattpad. =D Além dessa, lá também também as traduções de Ugly Man's Big Transformation, que é outra novel da Chai Jidan, e Lawless Gangster. ^^/
⭐ 2 Moons Wattpad ⭐
Título: CARTA VISA
Autor: Lingbahh
Conteúdo: 5 volumes
Tipo: Romance Tailandês
Gênero: Comédia, Romance, Shounen-Ai
Tags: Dias Modernos, Crime Organizado, Fotografia
Tradução em português: P' Killua
Sinopse: Carta Visa conta a história da vida caótica de um fotógrafo de moda como eu, que um dia teve a brilhante ideia de partir para um determinado país de "cortina de ferro" como forma de ganhar novas e peculiares experiências de vida. No entanto, Deus decidiu me agraciar com um inimigo inigualável em boa aparência e ferocidade -- Alexey, um gangster da máfia disfarçado de funcionário público. Sem mencionar que ele não está sozinho. Acompanhado de três guarda-costas particularmente brutais, a vida mundana de um plebeu como eu foi virada de cabeça para baixo por uma lição de vida cara e fatal que eu nunca sonhei em enfrentar.
***
Título: Um Leve Sorriso é Muito Charmoso
Autor: Gu Man
Conteúdo: 48 Capítulos + Extras
Tipo: Web Novel
Gênero: Comédia, Romance, Josei, Vida Escolar
Tags: Faculdade, Gamers, MMORPG, Romance Online
Tradução em português: Aika Akane
Descrição: O que faz um homem se apaixonar por uma mulher à primeira vista? Aparência? Aura? Riqueza? NÃO, quando o príncipe e perito em jogo do campus, estudante Xiao Nai, vê Bei Wei Wei pela primeira vez, o que fez ele se apaixonar não foi a beleza extraordinária dela, mas sim seus dedos longos e finos que estavam disparando pelo teclado e seu modo calmo e composto!!! Vergonhoso, não?
Ao mesmo tempo, a perita em jogos, Bei Wei Wei, estava no computador comandando metodicamente uma guerra de guildas, e teve uma vitória perfeita e gloriosa apesar de estar em desvantagem -- completamente insciente do fato de que o cupido estava por perto.
Logo em seguida, jogador de basquete, nadador, aluno excelente em tudo e presidente de empresa de jogos, Xiao Nai usa táticas tanto on quanto offline para capturar o coração dessa bela. Assim esse romance floresceu lentamente.
NOTA: Gente, essa novel teve uma adaptação em drama chamada Love O2O. Eu ainda não assisti a série, mas recebi indicações dela. =) Vocês podem assisti-la pelo Drama Fever ou pelo Dailymotion, ou fazer download AQUI.
***
Título: Quickly wear the face of the devil
Autor: Fengliu Shudai
Conteúdo: 193 caps divididos em 15 arcos + extras
Tipo: Web Novel
Gênero: Ação, Fantasia, Romance, Yaoi, Sci-fi, Sobrenatural
Tags: Inteligência artificial, cross-dressing, Relação Deuses-humanos, Viagem interdimensional, Tempo moderno, Vários mundos, Omegaverse, Pós-apocalíptico, Realidade virtual...
Tradução em português: P' Killua
Sinopse: O melhor hacker foi escolhido pelo Senhor Deus para renascer centenas de milhares de vilões,
Todos os mundos terminaram um beco sem saída,
Todo fim é trágico.
Finalmente ele escapou do controle do Sistema Vilão,
Ele decidiu promulgar vingança, mudar seu destino como uma escória abusada.
Mesmo que todos os seus ossos estejam podres,
Ele ocupará as alturas da moralidade, mesmo que seja apenas a superfície.
Sinopse esquisita pra kct (na minha opinião) Hahahaha Deu pra perceber que essa novel abrange muitos assuntos, né? As tags que eu coloquei ali em cima nem foram todas. XD Bem, P'Killua está traduzindo essa novel porque ele começou a ler e se apaixonou. Ele disse que tem muita fofura, por isso temos que ter cuidado pra não ficarmos diabéticos. ( ´͈ ᗨ `͈ )
***
Título: Dark Blue and Moonlight
Título: Dark Blue and Moonlight
Autor: Dong Mi
Conteúdo: Prólogo + 12 caps
Tipo: Light Novel
Gênero: Adulto, Romance, Yaoi, Drama.
Tags: Adaptado para drama, Triângulo amoroso, Dias modernos.
Tradução em português: Benk
Sinopse: Yan Fei é um jovem diretor de Marketing e Haiqing sonha em estudar arte.
Yan Fei tem um namorado, Jimmy.
Haiqing ainda é solteiro.
Quando Haiqing flagra Yan Fei na piscina de um clube, ele tira uma foto do jovem e belo rapaz secretamente.
Durante uma série de eventos lamentáveis, os dois acabam se conhecendo e conversando, e Yan Fei decide dar seu número de telefone para Haiqing na esperança de eles de encontrarem de novo -- a química entre os dois foi instantânea. Porém a chance, ou o destino, ia mudar. Haiqing deixa seu telefone cair na piscina, perdendo, assim, a chance de falar com Yan Fei.
Pouco tempo depois, Haiqing conhece Ping Jun e os dois começam a sair. No entanto, isso é apenas o início. Haiqing não consegue esquecer Yan Fei; e Yan Fei não consegue esquecê-lo também.
NOTA: Essa novel teve uma adaptação em drama de mesmo nome. Vocês podem assisti-lo pelo YUKIAZU. =)
---------------------------------------------------------------
É isso aí, gente. Essas pessoas maravilhosas estão querendo compartilhar essas novels com vocês. ^^ Sim, uma delas é Shoujo, o que vocês acham disso? ヽ(〃･ω･)ﾉ Os tradutores querem ouvir ler a opinião de vocês, então fiquem à vontade pra escrever nos comentários. =)
Beijos~
Lena.
Super quero!!! Já leio 2 moons. Agora quero ler as outras, onde poderei vê-las? Desde já obrigada
ResponderExcluirDark blue quero demais
ResponderExcluirAchei muito interessante esse Carta Visa! Ansioso pelos novos
ResponderExcluirProjetos! Se puderem, sugiro também traduzir Feng Mang. Parabéns por esse belíssimo trabalho ❤️
Aii ja li Two moons no wattpad, agora quero ler os outros tbm kk
ResponderExcluirEu queria muito ler Feng Mang :3
ResponderExcluirGalera tem 4 Novels q tem gegnte q está se dispondo a fazer e vcs em pedir outras ?
ResponderExcluirSuper apoio vcs a piblicarem essas novels ja to louca pra ler
OMO, só quero agradecer! Vou ver tuudo (não sei como, vou tentar) aaa já tô ansiosa
ResponderExcluirAhh..2 Moons W-Warren já li todos volumes,Dark Blue assisti no Pi Fansub,gostei muito, vou amar ler a novel, gostei da sinopse das outras,bora ler, obrigada Lena vc não decepciona nunca bjsssss !!!
ResponderExcluirSobre na novel ser shoujo adoro, sou eclética,anime, mangá,doramas,yaoi e Lee Min Ho, amo tudo isso !!
ResponderExcluirOoooooooiiiiiiiii sssssiiiimmmmmmmmm POR FAVOR POR FAVOR POR FAVOR COMPARTILHEM CONOSCO POR FAVOR eu super gostei de TODAS as sinopses acima , eu já assisti o dorama de love 020 e gostei o começo é um pouco lento mas conforme vai passando a historia ela vai ficando bem legal então eu adoraria ler a novel dela ate porque eu acho que vai ser bem mais detalhada desta forma, então eu espero que compartilhem sim conosco, eu super iria agradecer. bjos por favor continuem o ótimo e maravilhoso trabalho...
ResponderExcluirAmei todas da listinha a cada dia vcs proporcionam mais felicidades para nois pobres mortais
ResponderExcluirDARK BLUE♡♡♡♡♡♡
ResponderExcluirNão sou muito a favor de ter suoujo na página, deixa de ter um ar yaoi no blog. Mas tipo, eu gosto muito desse blog, e se postarem novels que não sejam yaoi, eu continuaria acompanhando da mesma forma (lendo somente os yaois)
ResponderExcluirShoujo** (erros de digitação)
Excluirmais tem um casal gay no meio dessa novel que no drama não deram tanto destaque
ExcluirNECESSITO DE LOVE020 MUUUUITO MESMO, JA VI O FILME E A ADAPTAÇÃO DE DRAMA
ResponderExcluirmal posso acreditar que posso ter acesso a novel
POR FAVOOORRR SIMMMM QUERO MUITO, SOCORRO
Não sabia q tunha Love o2o em português :\ to feliz q agr posso voltar a fazer maratona de novel
ResponderExcluirPode colocar os links das outras novels, por favor?
ResponderExcluirEu assisti esse ultima series mais nao entendi se vao trazer o livro vou ama que mais detalhistas.
ResponderExcluirAssistI Love020 e achei fofineo. Dark blue eu realmente n gostei
ResponderExcluir, achei o protagonista tao egoista q n merecia a felicidade ( q maldade kkk) no aguardo das novelas rs
Lena esperamos anciosa por suas traduções principalmente love sick,vc e super demais
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirLena, fiquei super triste. Parece que excluiram o perfil do W_Warren do wattpad, juntamente com aa traduções dos livros de 2Moons! To realmente arrasado!
ResponderExcluirTambém estou super triste. Eu estava relendo, estava no segundo vplume. Em um dia estava lendo no outro já não encontrei mais!!! Muito triste😔
ExcluirTem algum outro lugar disponível para a leitura? Não consigo entrar no link do wattpad, diz que a pagina não foi encontrada :/
ResponderExcluirCaraaaaaa , o que aconteceu !!! Aonde eu posso encontrar o resto da história !! Por favor ! Eu 2moons, foi meu primeiro bl
ResponderExcluir2 luas sumiu, que saudade. Queria ler novamente
ResponderExcluirOi Nara!
ExcluirAcabei de encontrar uma outra tradução de 2 Moons, então vou atualizar essa postagem com o link novo. =)