Oi pessoal!!!

Como deu pra perceber, dessa vez resolvi postar o capítulo 3 de Addicted aqui mesmo (não só na página da novel). Se acharem estranho, é porque eu ainda estou meio que experimentando esse negócio de blog. hehehe Desculpem.

Se você está perdido e está se perguntando "Onde estão os primeiros capítulos?", vá até a página de Novels. Lá sempre aparecerão todos os capítulos postados, ok?

Espero que gostem!

Lina Jaeger.
_______________________________________________________________


Cap. 3: Vamos ser irmãos!


O tio de Yang Meng enviou quatro homens para Bai Luo Yin; Ma Tu (Ma careca), La La Man, San Zhazi e Si Lingdang. Só de ouvir os apelidos deles um saberia que eles não são pessoas com habilidade intelectual, mesmo que eles tivessem alguma, esses indivíduos simplesmente não pertencem a esse grupo de pessoas.

O estupefato Ma Tu fixou os olhos no lugar; realmente era um hotel cinco estrelas extravagante, ele não podia evitar de ter que limpar a saliva pingando. Ele juntou as mãos e as esfregou juntas intensamente. O olhar em seu rosto mostrava claramente sua ansiedade.

“Hoje, eu devo lamentar escandalosamente, mais do que todas as outras vezes combinadas”.

San Zhazi estava confuso, “Supostamente seria por volta de 300 dólares, mas aquele pilantrinha só pagou 200 dólares cada; se você vai chorar tanto assim, nós não saímos perdendo?”

“Eu dei a ele aqueles 100 extras”.

“....”

La La Man se agachou ao lado da parede, estreitou os olhos para Ma Tu, “Por que?”

“Quem disse a ele para fazer uma festa em um lugar tão caro?”

Si Lingdang permanecia quieto ao lado deles quando seus olhos focaram em um carro elegante passando, enquanto mais questões suspeitas surgiam em sua mente.

“Lindang, o que você está olhando?”

“Eu acabei de notar que esse estacionamento está cheio de carros militares, essa pessoa não é só ‘alguém’!”

“Besteira, a pessoa dando a festa aqui é nossa estrela da sorte de hoje”.

“Não... o que eu quero dizer é que não devemos ser cegados por dinheiro, ou talvez não seja só o dinheiro que possamos perder, na pior hipótese talvez tenhamos que passar de 3 a 5 anos na prisão...”

“Mesmo que tenhamos sorte de pagar apenas metade do tempo, nós podemos nos tornar delirantes. Mais, esse trabalho pago vai dar menos de 1000 dólares quando terminarmos, deveríamos desistir logo?”

Si Lingdang esquadrinhou a segurança e não pôde dizer nem mais uma palavra.

“As pessoas começaram a entrar, nós deveríamos entrar também; nós temos os convites aqui, apenas sigam o plano e não vão ficar nervosos e desistir”.

“Esperem!” Si Lingdand parou de repente.

San Zhazi estava começando a ficar impaciente, “Será que dá pra se apressar? Vamos terminar logo esse trabalho para embolsarmos o dinheiro”.

“Eu... Eu acho que vi repórteres”.

Os outros três se viraram para olhar na direção que Si Lingdang estava olhando.
“E se eles também estiverem tentando se esgueirar no casamento para descolarem informação? Então, a manchete do noticiário Noite Beijing de hoje sem dúvida seria nós... Eu não quero estar mais nisso, se vocês quiserem continuar, fiquem a vontade”.

Si Lingdang deu a volta e começou a sair.

“Volte!” Ma Tu gritou.

Vendo que a situação tomou uma direção ruim, San Zhazi rapidamente agarrou o enraivecido Ma Tu e o desanimado Si Lingdang e brigou com os dois. “Não façam uma cena. Não tem apenas dois repórteres? Nós deveríamos captura-los primeiro para resolver o problema? Nós temos quatro pessoas, eles só têm duas”.

“Isso mesmo!” La La Man estava todo empolgado. “Nós vamos pegar os equipamentos deles, aquele cara parece muito bem de vida também”.

“Vamos fazer isso!” Ma Tu concluiu empolgadamente. “Vamos parar com o plano dos lamentos. Pensem nisso, só nos pagam 1000 dólares para lamentar. Se nós pegarmos os equipamentos dos repórteres junto com itens de luxo que eles estão usando nós vamos fazer mais de 5000 dólares. Depois, nós devolvemos o dinheiro para o sobrinho do chefe, apesar de ser arriscado... quem se importa”.

Da Ge*, você é esperto. Hahaha”.

Então, as quatro pessoas se aproximaram sorrateiramente dos dois repórteres.

Esses dois repórteres, na verdade, tinham sido arranjados por Gu Hai. Tudo estava sendo preparado com adiantamento, desde as fotografias ao processo de filmagem. Os dois tinham uma espécie de sagacidade afiada deles próprios; se não, eles não teriam se atrevido a vir para este lugar.

Ma Tu esperou pelo momento certo e acenou a mão para os três atrás. “Cheguem mais perto; nós vamos fingir começar uma conversa com eles primeiro, então atraiam eles para um lugar livre e nós ATACAMOS”.

Os três assentiram, agindo como se nada tivesse acontecido e seguiram Ma Tu enquanto se aproximavam de suas vítimas. O que estava carregando a câmera tinha acabado de reunir toda a sua coragem e estava prestes a entrar na premier; quando ele imediatamente avistou quatro pessoas suspeitas se aproximando dele.

“Mano! Vai até lá e fala bem rápido.”

“Ahhhhhh!”

Os dois falsos repórteres inesperadamente gritaram, ambos rapidamente correram em direção ao portão dos fundos enquanto os quatro os perseguiam. Olhando para as roupas estranhas, os dois impostores pensaram que os quatro homens perseguindo-os eram policiais a paisana. Eles imediatamente abandonaram seus equipamentos caros e pararam um táxi que passava e entraram.

“O que está acontecendo?” o aturdido Si Lingdang olhou para eles.

Um San Zhazi sem fôlego arfou, esbaforido, “Eu também não sei, o que está acontecendo?”

La La Man coçou a cabeça, “Esse equipamento... nós não acabamos de roubá-lo?”

“Vamos esquecer isso!” o imperturbável Ma Tu rapidamente pegou o equipamento. 
“Venham, vamos achar um lugar para vender esses. Com esses bebês nós não precisamos trabalhar por um mês inteiro”.

“Nós vamos ficar ricos. Nossas vidas de merda realmente acabaram”.

“Ha há há...”

_______________________

*Notas de tradução:

- Da Ge: "Ge" colocado após o nome (ou parte do nome) de alguém significa "irmão mais velho", em chinês.

22 Comentários

  1. Oi Bruh!!! Fiquei perdida rsrsrsrs Tenho que ler tudo...Mas, mesmo perdida eu gostei desse capítulo! beijos!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. kkkkkkkkkkkkk Desculpaaaaa!!!! Mas o capítulo 1 pode ser acessado lá pela página de novel XD hehehe Vou colocar tudo como postagem agora XD

      Excluir
    2. poderia por vafor postar o link do cap 1 aqui... eu n achei e quero muito ler... desde já agradeço...

      Excluir
    3. Oi! ^^/
      Os capítulos 1 e 2 podem ser acessados por aqui: http://simeushippo.blogspot.com.br/p/novels.html

      bjs

      Excluir
  2. Nossa estou adorado a novel de Heroin, esperando pelo os próximos capítulos. ....... por favor....

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi! Que bom que está gostando! ^^
      Pode deixar. Vou me esforçar! o/

      Excluir
  3. Eu não entendi esse capitulo, quer dizer quem são esses personagens aí ? kkkk

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. HAhahaha Quando eu li pela primeira vez também fiquei confusa. XD
      Esses personagens são colegas de trabalho do tio do Yang Meng. Lembra que o Bai Luo Yin havia falado sobre eles com Yang Meng no capítulo anterior quando ele pensava em uma forma de "destruir" o casamento?
      Esse capítulo é para dizer o que aconteceu para que nem os planos do Luo Yin nem os planos de Gu Hai dessem certo. ^^

      Excluir
  4. Podiam fazer um mangá tbm dessa série e um anime, e um filme

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. ja existe uma serie disso no youtube

      Excluir
    2. Sim, nós sabemos, mas o vicio é tanto que queríamos mangá, anime e filme também. huahauahuahuahua

      Eu ficaria satisfeitíssima com um mangá com todos os detalhes que temos direito. hehehe

      Excluir
    3. Provavelmente vai ter a 2 temporada

      Excluir
  5. Muito obrigada por traduzir. C tá salvando uma vida. Deus te abençoe.

    ResponderExcluir
  6. Eu amo também de amor migo de infância de yin ele muito fofo ������ iang meng si um dia yin traísse guhai queria mt que fosse com meng mas só com ele . tiamo meng Lindinho .

    ResponderExcluir
  7. Me perdi no nome de tanta gente que aparece

    ResponderExcluir
  8. Estou amando a novel, já assisti a série e é uma pena que nāo vai ter segunda temporada

    ResponderExcluir
  9. Por favor como eu faço pra ler todos os livros em português

    ResponderExcluir