Quickly Wear the Face of the Devil - Introdução

Oi gente! ^^/

Como ainda não tenho nenhum capítulo das novels que já postamos pra atualizar no momento, resolvi começar com Quickly Wear the Face of the Devil, que está sendo traduzida pelo P'Killua. ^^

Uma curiosidade: Pedidos ajuda para a Sae com a tradução do título, porque tínhamos achado um pouco confuso, mas a Sae e a Nancy também acharam o título original em chinês bem estranho. Hahaha Depois de pensar mais um tempo, acredito que a tradução mais adequada seria "Mostre rapidamente o rosto do demônio" -- em inglês, quando você diz "wear a face" (literalmente seria "vista/vestir um rosto"), significa mostrar uma expressão tal. Acho que seja a tradução que faz mais sentido, por isso foi isso que coloquei na página principal dessa novel. =)

É isso. Espero que gostem da história nova. =D

Beijos~         
Lena. 

Counterattack Cap. 88

continuando...

Geeeente, que foi aquela cena do final do capítulo anterior? Xiao Cu Bao como o filhinho que escapa no meio da noite pra ir dormir no meio dos pais. Cena mega fofa!!! #>ω<#

Ah. Sobre nosso vício, já estou preparando a próxima dose. ;) Desculpem pelo atraso. >,<

 Beijos~       
Lena.
♡ω♡~

Counterattack Cap. 87

Oi pessoal, tudo bom? ^^/

Capítulo de CA para nós. Não sei vocês, mas eu acho que essa novel está ficando tão maravilhosa! O interessante é que é um clima bem diferente do que encontramos em AD, que tem um clima mais leve e inocente (pelo menos por comparação XD). E vocês, estão gostando? ;)

Vamos ler!

Lena. 

Yan Dai Xie Jie Cap. 27

Oi (de novo) pessoal!

E, como prometido, agora vamos para YDXJ. =D No momento, YDXJ tá numa bad, né? Mas tenhamos esperança! hehehe As vezes, as pessoas realmente precisam de tempo para pensar. ^^ (falou a entendida).

Vamos ler. ^^/

Lena.