Oi gente! ^^/
FINALMENTE!!!!!! ALELUIA!!! \o/ Ufa. Que parto foi esse, minha gente. Mais uma vez, peço desculpas pela imensa demora e deixo aqui esse capítulo maravilhoso!
Vão ler!
Beijos~
Lena.
__________________________________________________
[Vol. 2] Capítulo 65 – O Bai Luo Yin Tirano
Tradução:
Lena
Enquanto
continuavam caindo, Bai Luo Yin amaldiçoava Gu Yang incessantemente. Não
foi o suficiente tentar me bloquear, por que você rasgou minha calça? Até a
minha bunda está ficando dormente por causa do vendo frio assobiante nas minhas
calças!
O
paraquedas abriu com sucesso e os dois pousaram juntos em uma pilha de mato.
O corpo
de Gu Hai atingiu o chão primeiro quando ele agiu abnegadamente como
amortecimento para Bai Luo Yin, permitindo que ele caísse diretamente em cima
dele. Uma das mãos de Gu Hai tocou acidentalmente a bunda de Bai Luo Yin e a
amarga frieza imediatamente provocou arrepios em sua espinha. Quando ele baixou
os olhos para dar uma olhada, tinha um buraco surpreendentemente grande na
calça de Bai Luo Yin e agora ele estava contando apenas com uma frágil roupa
íntima para protege-lo do vento frio.
“Sua
calça foi rasgada pelo vento?” Gu Hai perguntou com uma expressão aflita.
Bai Luo
Yin queria xingar de raiva. Que tipo de vento demoníaco pode
rasgar calças? Não foi tudo por culpa do seu irmão lunático puxando ela?!!
“Deixa eu
ver o quão ruim está.”
Gu Hai
tentou virá-lo para que ele deitasse em suas pernas, mas Bai Luo Yin o empurrou
colericamente. Então ele encontrou um ponto mais longe de Gu Hai e se sentou
enquanto seus olhos esquadrinhavam a área ao redor para deduzir a atual
localização deles.
Não sendo
alguém facilmente desencorajado, Gu Hai se aproximou, mas exatamente quando ele
chegou na metade da distância, Bai Luo Yin usou um olhar assassino para
alertá-lo.
“Fica
longe de mim.”
“Você vai
agir desse jeito?!!” Gu Hai retorquiu com um rosto escurecido. “Desde que nos
encontramos, você está com essa cara, falando como se você tivesse engolido
pólvora [1]. Por acaso, você está se
coçando por um briga porque não nos víamos há mais de dez dias?”
[N/T1: 吃枪药 (chīqiāng yào), literalmente ‘engolido pólvora,
significa ficar em chamas de tanta raiva.]
Bai Luo
Yin rangeu os dentes e assentiu, “Sim, vou agir assim. Quem disse pra você
insistir em pular comigo? Se você tivesse pulado com ele primeiro, você não teria
que olhar pra mim agora, certo?”
“Bai Luo
Yin, você está tentando me deixar com raiva de propósito? Porra! E pensar que
eu senti sua falta todos aqueles dias!!”
“Quem te
disse pra sentir minha falta?” Os olhos frios de Bai Luo Yin foram em direção a
Gu Hai para dar uma olhada. “Além disso, não deu pra perceber que você tivesse sequer
sentido minha falta. Olhe só esse seu rosto brilhoso, você deve ter vivido
confortavelmente em Hong Kong, hein?”
Gu Hai
estava furioso a ponto de isso parecer insuportável, “Ele não tá brilhando só
porque eu vi você?”
Desviando
o olhar, Bai Luo Yin fingiu não ter ouvido aquilo e, em vez disso, continuou
com mais comentários sarcásticos. “Em vez de ficar sofrendo aqui comigo, por
que você não vai procurar por aquele compatriota com quem você esteve
enfrentando todas essas dificuldades? Se por acaso o paraquedas dele não tiver
aberto, ele pode contar com você para encontrar o corpo dele!” [Lena: BLY sendo dramático. Hum-hum. XD]
Ouvindo
essas palavras, Gu Hai realmente se levantou. Um lampejo de luz passou pelos
olhos de Bai Luo Yin revelando um olhar sério, mas de repente o corpo de Gu Hai
obstruiu a visão dele. Gu Hai colocou seus braços seguramente em volta dos
ombros de Bai Luo Yin e o empurrou para o chão. Depois, ele levou a mão para a
cintura de Bai Luo Yin – que não poupou esforços para impedi-lo enquanto
chutava e se debatia.
“Oooowww!”
Um grito
doloroso soou de repente, parando bruscamente os movimentos de Gu Hai.
Uma
expressão agonizante tomou conta do rosto de Bai Luo Yin.
Gu Hai
olhou para ele com um olhar desconfiado antes de cutucar a testa dele. “Estou
te dizendo, nem pense em me chantagear! Eu definitivamente não usei muita força
agora há pouco. Para quem você está fazendo esse drama todo?”
“Quem
está fazendo drama, seu idiota?!”
Bai Luo
Yin empurrou Gu Hai com ressentimento. Ele se virou só para ver que a cueca
dele tinha sido perfurada por muitos espinhos quebrados.
Com um
olhar, Gu Hai começou a rir na mesma hora. “Não fique com raiva de mim, mas eu
vou dizer uma coisa. Já que você não foi obediente, isso deve ter sido castigo,
hã?”
Ele disse
essas palavras zombeteiras e levou a mão para tirar os espinhos para Bai Luo
Yin.
No
entanto, Bai Luo Yin o empurrou de novo antes que ele pudesse fazer isso.
“Porra, passa pro lado. Não preciso de você.” [Lena: Te
arreda daí. XD]
“Você não
vai conseguir tirar todos eles.”
“Mesmo
que eu não consiga tirar todos, eu ainda não preciso da sua ajuda.”
Gu Hai
foi diretamente em frente e abraçou Bai Luo Yin e então, muito maldosamente,
deu tapinhas na bunda dele, involuntariamente instigando Bai Luo Yin a
arregalar os olhos enquanto o encarava. Gu Hai perguntou de novo, “Você ainda
não precisa de mim?” [Lena:
Estava escrito “involuntariamente”, mas acredito que foi bem intencional. ^^’]
A
situação chegou a uma conclusão com Bai Luo Yin deitado sobre as pernas de Gu
Hai – que tirava os pequenos espinhos que causavam dor a Bai Luo Yin com
extrema paciência e cuidado. Enquanto os retirava, ele começou a conversar com Bai
Luo Yin.
“O que exatamente
eu fiz para te deixar com raiva?”
Metade do
rosto de Bai Luo Yin estava coberto por palhas de trigo. “Não tem motivo.”
“Você
está confuso?” Gu Hai perguntou.
Bai Luo
Yin resfolegou friamente, “Isso é você. Eu não me atrevo a infringir isso.”
Gu Hai
beliscou a cintura de Bai Luo Yin que, em retorno, aguentou a dor em vez de
dizer qualquer coisa.
De
segundos a minutos, o tempo passou lentamente. Bai Luo Yin eventualmente não
pôde deixar de virar a cabeça para olhar para Gu Hai. Ele avistou os olhos
gentis dele, movimentos pacientes e aparência forte que dizia aos outros
silenciosamente que não se preocupassem com ele. Conforme a nebulosidade no
coração de Bai Luo Yin se dissipou, ele começou a desprezar sua própria
mesquinharia. Ele realmente não conseguia ver sentido no porque ele estava com
raiva de Gu Hai por causa de uma pessoa que ele não conhecia.
“Você
realmente não vai procurar por aquela pessoa, vai?” Bai Luo Yin perguntou.
Gu Hai
respondeu distraidamente, “Que pessoa?”
“Aquela
pessoa que você trouxe com você.”
Gu Hai
pausou por um momento, “Ah, tudo bem. Ele parece resistente o suficiente pra
mim, então nada vai acontecer com ele. Assim que nós voltarmos em segurança
para Pequim, ainda não seria tarde demais para busca-lo.” [Lena: Jeez, coitado do Tong Zhe. hahaha]
Bai Luo
Yin ficou silencioso por um tempo antes de perguntar de novo, “Quando eu disse
pra você bagunçar as coisas em Hong Kong, o quanto ficou ruim?”
“É mais
que o suficiente para mantê-lo ocupado por um longo tempo.”
Bai Luo
Yin ficou tenso, “Por que você não bateu nele com uma vara até que ele morresse?”
“Que
absurdo, aquele é meu irmão!”
Bai Luo
Yin apertou os lábios, “Deixa eu te dizer, toda a merda que seu irmão fez para
a sua empresa é mais cruel do que o que você fez. Se ele tiver os documentos
confidenciais da sua empresa em mãos e usar isso para nos ameaçar, será uma
perda enorme para nós.”
“Vai
ficar tudo bem, eu ainda tenho um trunfo comigo!” Gu Hai disse confiantemente,
“Ter Tong Zhe é o mesmo que ter todos os segredos da empresa dele. Se ele tiver
a coragem de me ameaçar, eu posso ameaça-lo também. Além disso, aos olhos do
meu irmão, Tong Zhe é mais valioso que qualquer coisa. A partida dele
definitivamente vai destruí-lo completamente.”
“De
acordo com o que você disse, faz mais sentido que a relação dele com o seu
irmão seja inabalável. Como você conseguiu fazê-lo mudar de lado?” Bai Luo Yin
esteve intrigado com isso o tempo todo.
Gu Hai
sorriu divertido, “Isso é segredo.”
Dito
isso, ele puxou Bai Luo Yin e tirou a terra de cima dele com batidinhas. “Tente
sentir, ainda tem algum espinho?”
Bai Luo
Yin ficou congelado ali sem se mexer enquanto olhava diretamente para Gu Hai.
“Que
segredo?”
Gu Hai
pegou a mão de Bai Luo Yin, “Vem, sente nas minhas pernas para evitar de fazer
pressão na sua bunda.”
“Eu quero
saber qual é o segredo.”
Gu Hai
respondeu vagamente, “Nós podemos falar sobre isso de novo quando voltarmos.
Vamos pensar em como sair daqui primeiro.”
Assentindo,
Bai Luo Yin decidiu deixar o tópico de lado por enquanto e mudou seu foco para
o assunto mais urgentes em mão.
“Se nós
pudermos voltar em segurança para Pequim, tudo vai ser mais fácil de se lidar.
Eu só temo que depois que seu irmão volte para a base, ele faça um requerimento
para mais aviões de patrulha virem nos capturar. Se isso acontecer, todos os
nossos esforços terão sido em vão.”
“Se ele
realmente tivesse essa capacidade, nós não teríamos ficado encalhados no
pântano por tantos dias.”
“E se?”
“Não tem e
se.” Gu Hai prometeu, “Essa área já é dentro dos limites de Hebei. Eu
garanto que antes de chegar em Pequim amanhã, ele definitivamente não vai ser
capaz de encontrar nós dois.”
Exatamente
quando ele disse isso, de não muito longe de onde eles estavam, veio um
estrondo que fez o chão inteiro abaixo dos pés deles tremer.
O
que está acontecendo?
A
compleição de Bai Luo Yin mudou imediatamente quando ele olhou para cima e viu
uma enorme massa de fumaça densa subindo. Pelos anos de experiência na Força
Aérea, ele podia dizer que a coisa que caiu podia ser destroços de um avião.
“O que
está acontecendo?” Gu Hai levantou e olhou ao longe. “Os restos do avião em que
estávamos não teriam chegado no chão só agora, certo?”
O fundo
do estômago de Bai Luo Yin se agitou quando ele retorquiu imediatamente, “Como
isso é possível?”
Quando a
voz dele silenciou, algum tipo de paraquedas militar de cor verde desceu
flutuando de não muito longe.
A mente
de Bai Luo Yin ficou perdida em confusão por um momento. “Seria possível que Tong
Zhe só está pousando agora?”
“E ele é
uma pipa? Flutuando por aí por tanto tempo...”
Os dois
andaram lentamente naquela direção, mas quando estavam na metade da distância
os passos de Bai Luo Yin pararam completamente.
Aquilo do
que você tem medo realmente vem até você.
Gu Hai
estava meramente espantado. “Por que o meu irmão também pulou?” [Lena: Pra atormentar vocês. É a atividade preferida
dele. =P]
Olhando
adiante, Bai Luo Yin apontou para os destroços. “Também deve ter sido derrubado
por alguém!”
Gu Yang
se levantou e sacudiu a terra de suas roupas antes de estreitar os olhos para
inspecionar seus arredores. Logo seus olhos travaram em seus alvos não muito
longe dali. Uma piscina de sangue se acumulou em seu peito, quase jorrando pela
garganta dele.
Porra!
Eu finalmente peguei vocês, seus bastardos!
Observando
enquanto Gu Yang se aproximava deles com um espírito assassino, a primeira
reação de Gu Hai não foi como enfrentar seu inimigo de frente. Mas sim segurar
a calça rasgada de Bai Luo Yin para evitar que Gu Yang tivesse um vislumbre da
pequena roupa íntima de seu baobei. [Lena: BWAHAHAHAHAHA
Prioridades, prioridades. Mas ele já viu. Que pena. ￣\(￣∀￣)/￣]
Gu Yang
chegou e convenientemente agarrou a gola de Gu Hai antes de gritar com raiva:
“Você realmente é meu bom irmão!”
Por outro
lado, Gu Hai parecia extremamente calmo e composto. “Obrigado pelo elogio.”
“Você
quer saber a senha para os meus documentos?” Gu Yang mudou bruscamente seu tom
de voz.
Ouvindo
‘senha’, Gu Hai friamente o observou com atenção.
Gu Yang
moveu a boca perto da orelha de Gu Hai e, pausando propositalmente entre cada
palavra, ele disse: “Eu - Amo - Bai - Luo - Yin.”
O corpo
de Gu Hai tremeu pelo choque. [Lena: Até
me arrepiei imaginando a cena! ( ⚆ _ ⚆ )]
Tendo
ouvido tudo claramente enquanto estava ao lado, Bai Luo Yin imediatamente se
apressou para segurar Gu Hai e se pressionou com firmeza contra o corpo dele,
tentando incessantemente pacificar as emoções dele. “Não acredite nas palavras
dele. Ele só está tentando te provocar. Eu vou esclarecer as coisas com ele!”
Um ar de
amarga frieza passou pelo rosto de Gu Hai. “Você pode dizer aqui.”
“Essas
palavras não podem ser ditas na sua frente.” Bai Luo Yin respondeu resoluto.
Gu Hai se
enfureceu imediatamente, “Que palavras não podem ser ditas na minha frente?”
“Se eu
digo que não posso dizê-las na sua frente, então não posso! Confie em mim!
Mesmo que esteja com ciúmes, você tem que suportar isso pra mim!!” Bai Luo Yin
explodiu de repente de um jeito tirano e avassalador, algo que nunca tinha
acontecido antes.
Ele puxou
Gu Yang com força pelo braço, virou-se e se afastou.
Os dois
andaram uns cinquenta metros antes de Bai Luo Yin soltá-lo.
Os olhos
sombrios de Gu Yang olharam para ele. “O que você está tentando me enganar para
fazer de novo?”
Bai Luo
Yin acalmou sua respiração. “Não vou fazer truque nenhum hoje. Em vez disso,
vou falar com honestidade.”
Os olhos
de Gu Yang mostravam zombaria – eles perfuravam o coração de Bai Luo Yin,
tornando um pouco difícil que ele suportasse.
“Gu Yang,
tudo o que aconteceu foi provocado por mim. A raiz de todas as travessuras pode
ter sido Gu Hai, mas eu falo sério. Nos últimos oito anos, eu nunca parei de
pensar em como me vingar de você. Eu te odiei completamente. Toda vez que eu
pensava no Gu Hai largado em meus braços, completamente coberto de sangue, eu
desejei poder te fazer em pedaços!”
“Você
nunca soube pelo que eu te odiei. Você sempre pensou que era por causa dos oito
anos de dor e sofrimento nas forças armadas que eu era incapaz de perdoar você.
Na verdade, isso não significa nada pra mim. A razão para eu ter te odiado é
inteiramente pelo Gu Hai. Você sabia? Gu Hai tem duas cicatrizes no corpo dele,
ambas dolorosamente deixadas por você. Toda vez que ele te menciona, ele sempre
usa ‘irmão’ para se referir a você. Mas toda vez que você menciona ele,
nunca é conectado à palavra ‘irmão’.”
“Talvez
você ame tão profundamente, tão profundamente que eu não consiga ver. Talvez,
como você disse uma vez, você tenha provocado aquele acidente de carro para
proteger o seu irmão. Então eu quero te agradecer. Obrigado, do fundo do meu
coração. Sem você, eu não seria o Bai Luo Yin que sou hoje. Todas as minhas
maquinações e inteligência foram inteiramente criadas por você, Gu Yang!”
“Mas você
também tem que aceitar a verdade. Seu irmão não precisa mais da sua proteção.
Eu tenho força e habilidade o suficiente para protege-lo. Por favor, sinta-se
aliviado para deixa-lo e cai fora! De agora em diante, toda a felicidade e dor
do Gu Hai vai partir apenas de mim. Eu não vou permitir que ninguém machuque o Gu
Hai de qualquer jeito e forma! Isso inclui você, Gu Wei Ting, e qualquer um
acima dele. Ninguém!!!”
*****
Lena: Bultaoreune.
Yin Zi arrasou!!!! *palmas* Fiquei até emocionada aqui. Tô sem palavras. hehehe Foi demais! \o/
ARREPIADISSIMA COM ESSE FINAL... ❤❤❤ OBRIGADO PELO CAPÍTULO NENÉM ♡
ResponderExcluirQue saudades desses dois juntos ❤
ResponderExcluirEstou bem curiosa com o segredo de Gu Hai, o que será que ele usou pra convencer o carinha lá?
Amei as palavras do BLY, esse homi me deixa boba kkk E essa raiva dele toda pelo Gu Hai era apenas ciúmes, tá na cara u.u
Enfim, amei e até o próximo
Obg Lena✨
concordo plenamente
ExcluirTo chorando aqui mds, me emocionei
ResponderExcluirQue final *o*. Não vale Lena, nos deixou curiosos, quero mais kkk. Muito obrigado pelo capítulo.
ResponderExcluir😭😭😭😭😭😭😭😭 Que amor é esse Fiquei muito emocionada😍😍😍😍😭😭😭😭 Lena obrigado por mais um capítulo ansiosa pelo próximo capítulo😍😍😍😍😍
ResponderExcluirNossa que profundo,ey amo esse homen tão forte e decidido😘😘😘😘
ResponderExcluirAmei, amei !!
ResponderExcluirBai Lou Yin mostrando toda a sua força!
ResponderExcluirEita. O que foi isso hein. MEU DEUS EU SENTI DAQUI O GRITO DE BAI LOU IN
ResponderExcluirCARALH*
ResponderExcluirQue final foi esse ?
Tapa atrás de tapa
ADOREI
Como gostaria de ver essa cena,não tem preço ver a cara desse otario 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻,foi uma declaração de amor para Gu hai
ResponderExcluirFinalmente Bai lou yin assumiu que é louco pelo Gu hai,so falta agora ele falar o eue Gu hai tanto quer ouvir EU TE AMO..Obrigado Lena pelo o capítulo 💙💚💛💜🖤
ResponderExcluirMesmo morta, continuo lendo! O.O
ResponderExcluirAqui no céu estamos chocados #RIPeu
ResponderExcluirOMG 😍😍😍😍😍
ResponderExcluirAí meu coração ❤
ResponderExcluirEsse Bai Lou Yin foi sensacional 😍😍😍
ResponderExcluirQuero ver a continuação 🐳😻
ResponderExcluirAhazou meu amor 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾
ResponderExcluirYin Zi diva, rainha, maravilhosa, perfeição, meu ídolo 😅😍😍😍😍😍😍
Eu confesso que ainda não consegui entender Gu Yang. Gente alguém pode me explicar qual é a dessa cara?
ResponderExcluir