E vamos ao segundo capítulo de hoje! ^0^/

Vamos ler aproveitando cada letrinha, porque ninguém quer entrar em crise de abstinência, certo? =)

Só lembrando: Sou muito, muito grata mesmo pelo carinho e respeito que vocês têm por esse trabalho! E obrigada pelo apoio sempre! ^3^

Beijos~          
Lena.

_________________________________________________________________________________


Cap. 60: O coração começa a se agitar.



Depois do jantar, Gu Hai tomou a iniciativa de dar uma sugestão a Bai Luo Yin.

“Vamos tomar banho juntos, eu posso lhe ajudar a esfregar o seu corpo. Já que tem uma ferida no seu corpo, é melhor evitar o contato com água.”

Bai Luo Yin recusou terminantemente, “Eu me bati tão forte assim? Isso não vai me impedir de tomar um banho.”

“Sua perna também está machucada, certo?”

O olhar astuto de Gu Hai estava pesadamente fixo no joelho de Bai Luo Yin, esperando que Bai Luo Yin lhe desse uma boa resposta.

“Só está um pouco inchado, como isso pode ser considerado uma ferida?”

Bai Luo Yin não se importou nem um pouco, ele tirou suas roupas e passou direto pelas cortinas do chuveiro.

“O que tem de errado em dois homens tomarem um banho juntos? Por que você está sendo tão tímido?”

“Eu não quero ver você.”

Aquelas palavras duras e obstinadas não chocaram Gu Hai nem um pouco. Pelo contrário, aquelas palavras provocaram um leve sorriso no rosto de Gu Hai.

...........

Bai Luo Yin estava no meio do banho quando ele sentiu a cortina de plástico sendo levantada, expondo o rosto maldoso, mas charmoso de Gu Hai.

“Estou preocupado com você, está tudo bem aí?”

Bai Luo Yin imediatamente jogou uma caixa de sabão para fora, gritando irritado, “Sem problema!”

 Gu Hai baixou a cortina de plástico como se tivesse ganhado e saiu com um sorriso. Seu coração ponderava profundamente, Por que você está tão na defensiva? Da última vez, quando estava bêbado, você espontaneamente comparou seu negócio com o meu! Podia ser visto que, apesar dessa pessoa se segurar por fora, e não mostrar no exterior, no fundo ele, na verdade, é muito mais “flertante” que qualquer outra pessoa!

Bai Luo Yin se apressou e terminou seu banho, então vestiu suas roupas enquanto se sentia confuso. Ele, frequentemente, ia em banhos públicos e tomava banho lá, se banhando bunda com bunda com um monte de homens, mas não era embaraçoso. Como podia, quando era Gu Hai, isso mudava para uma sensação diferente?

Gu Hai deixou Bai Luo Yin tirar as calças, sua mão segurava o antisséptico para limpar a ferida dele.

Quando Bai Luo Yin viu o cotonete branco e o liquido transparente, seu corpo estremeceu um pouco. Na infância dele, sempre que se machucava, Bai Han Qi aplicava o medicamente nele. Ele usava o álcool todas as vezes e o processo de limpeza da ferida doía mais do que o sangramento.

“Não precisa limpar a ferida, apenas aplicar o remédio.”

“Fique parado!” Gu Hai puxou e parou as pernas trêmulas de Bai Luo Yin, tentando confortá-lo o máximo possível: “Não se preocupe, não vai doer.”

Bai Luo Yin mal relaxara um pouco quando instantaneamente sentiu uma dor intensa permeando até sua medula óssea; a dor o fazia gemer continuamente.

“Porra, você não disse que não ia doer?”

Gu Hai sorriu maliciosamente, “Você realmente acreditou em mim quando eu disse que não ia doer?”

Bai Luo Yin rangeu os dentes.

Gu Hai se sentia confortável em seu coração, Quem disse para você ficar com raiva hoje? Se eu não permitir que você se machuque um pouco, eu não vou ter paz porque não estaremos quites.

Quando o remédio foi aplicado, Bai Luo Yin não disse uma palavra.

Depois de aplicar o medicamente, Gu Hai olhou de relance para Bai Luo Yin e, vendo sua expressão facial, ele não pôde resistir de perguntar: “Ainda dói?”

Bai Luo Yin sacudiu a cabeça.

Depois disso, Gu Hai deliberadamente aplicou o remédio lentamente, então abriu a boca enquanto estava de frente para Bai Luo Yin e perguntou, “Quem era aquele menino afeminado [1] essa tarde?”

Ouvindo essas palavras, Bai Luo Yin explodiu e retorquiu, “Você não pode dizer algo mais gentil?”

“Ele cresceu daquele jeito, por que me culpa?”

Bai Luo Yin deu um olhar sinistro a Gu Hai, então respondeu de mau humor, “Ele é meu amigo de infância, ele vive nessa vizinhança, ele é uma boa pessoa!”

“Qual o nome dele?”

“Yang Meng.”

“Yang Meng [2]? Humm... É, ele é bem adorável.”

Bai Luo Yin deu um tapa feroz na cabeça de Gu Hai, “Você já acabou ou não?”

Depois de dizer essas palavras, Bai Luo Yin imediatamente chutou Gu Hai e se cobriu com seu lençol.

Depois das luzes serem apagadas, Gu Hai começou a usar seu inigualável poder para assediar Bai Luo Yin.

Nesses últimos dias, ele sempre se aproveitava de Bai Luo Yin quando ele estava dormindo, ‘tateando aqui e apertando ali’, então ele percebeu que, deitar enquanto olhava Bai Luo Yin, ele não podia evitar de colocar a mão sorrateiramente dentro do pijama de Bai Luo Yin.

É tão macia... Gu Hai ficava cheio de satisfação.

Bai Luo Yin usou sua força e empurrou Gu Hai de seu peito, enrugou as sobrancelhas ligeiramente e perguntou, “Você está doido? É tarde da noite, por que você está tocando meu corpo ao invés de dormir?”

Gu Hai moveu sua cabeça para mais perto, colocando-a no ombro de Bai Luo Yin com um olhar sem vergonha no rosto.

“Eu só quero tocar você.”

Quando Gu Hai o tocou, Bai Luo Yin sentiu arrepios por todo o corpo, então ele ralhou com Gu Hai enquanto se sentia confuso, “Você tem uma namorada, mas você nem a toca, por que está me tocando?”

“Toca-la não é tão gratificante quando tocar você...” Gu Hai sussurrou levemente no ouvido de Bai Luo Yin.

Bai Luo Yin encarou Gu Hai, “O que você disse?”

Vendo Bai Luo Yin com aquele tipo de expressão, Gu Hai respirou fundo e mordeu o lábio.

“Ela não está aqui, como posso toca-la? Meu coração está suscetível, mas você é o único do meu lado...”

Bai Luo Yin puxou a mão de Gu Hai para fora furiosamente, então virou o corpo para encarar Gu Hai.

“Não é mais prazeroso tocar a si mesmo?”

As palavras de Gu Hai ficaram ainda mais sem vergonha, “Eu quero que você fique excitado também, então nós dois podemos nos divertir juntos, isso é muito mais excitante!”

“Quem disse que quero me juntar a você?”

Bai Luo Yin estava com tanta raiva que seu peito subia e descia pesadamente, então continuamente encarou Gu Hai. Tudo o que ele podia fazer era ser extremamente cauteloso, preocupado que a mão maldosa de Gu Hai deslizaria para dentro de sua roupa de novo.

Vendo o rosto inchado de Bai Luo Yin, Gu Hai sentiu que tinha um pouco de timidez na atitude de Bai Luo Yin quando estava olhando para ele e, de repente, ele percebeu que esse Bai Luo Yin era incrivelmente adorável. Enquanto pensava em provoca-lo, ele viu os lábios inflexíveis e aquele olhar teimoso. A expressão dele depois de ser provocado era de tolerância silenciosa, mas também mostrava diversão.

____________________________

Nota de Tradução:


[1] Chai Jidan escreveu不男不, que literalmente significa “Nem masculino, nem feminino”.


[2] No nome de Yang Meng - 杨猛, o caractere significa “feroz”. Quando Gu Hai ouve o nome dele, ele pensa no caractere homônimo , que significa “fofo”.

8 Comentários

  1. Muitíssimo obrigada pelo seu incrível trabalho e dedicação. 😘😘😘

    ResponderExcluir
  2. Gu Gai ta se soltando finalmente... O gente o Bai ficou todo arrepiado... 😏
    Muito obrigado lena... Ansioso pro próximo cap.
    Bjs 😘 P'PHIL

    ResponderExcluir
  3. Está cada vez mais emocionante essa história dos dois. Amo essa novel

    ResponderExcluir
  4. Gu Hai seu safadenho 😂😂😂😂
    É o começo a pregação. Uhuuuuuuuuuuuuuuul

    ResponderExcluir
  5. Amo essa historia! xp Gente que maravilha! Esse dois são meus amores do coração

    ResponderExcluir
  6. Gente, o q é isso? Essa novel é de outro mundo. Sem palavras pra descrever as emoções q nos faz experimentar 😍 sabia q viciaria depois de começar a ler. Obrigada Lena vc é um anjo. Fighting!!!!!!!!! Saranghae ❤

    ResponderExcluir
  7. Muito obg por isso,da muita emoção poder ler essa novel , muito obg mesmo por nós proporciona isso .

    ResponderExcluir