Opa, voltei com mais uma atualização para hoje. Recomendo que não leiam enquanto comem, para não correr o risco de engasgar enquanto riem hahahah.
Boa leitura!
Você não sabe do que o mozão é capaz até estar com ciúmes!!!
Nessa!!!
_______________________________________________________
Capítulo 59 - Mai Ding foi cercado por belas mulheres
Tradução: Nessa
Mai Ding e Bai
Xiaosi não se atreviam a respirar alto. An Ziyan estava quieto desde que
entraram no carro, ninguém queria ser o primeiro a dizer alguma coisa. An Ziyan
girou o volante e emitiu um leve som estridente que fez com que os outros dois
no carro ficassem ainda mais preocupados. Honestamente falando, An Ziyan não
era um idiota, ele sabia que não havia nada entre Mai Ding e Bai Xiaosi, no
entanto, por eles terem feito algo assim pelas suas costas, ele sentiu a
necessidade de mostrar quem era o chefe por aqui. Antes, quando a mãe de Mai
Ding pediu para ele comparecer ao casamento, ele ficou com tanta raiva, que queria
atirar Mai Ding pela janela.
Assim que entraram
na casa, An Ziyan sentou-se no sofá e ligou o ar-condicionado, os outros dois
seguiram timidamente atrás e também se sentaram no sofá.
"Quem disse
que vocês podem sentar?"
Ambos saltaram de
seus assentos.
"Fiquem em pé
corretamente."
Ambos se
endireitaram rapidamente. Às vezes, Mai Ding dizia a si mesmo que ele também é
um homem, por que ele tem que ter medo de An Ziyan, então, ele devia bravamente
defender-se, mas, esses são apenas seus pensamentos desejosos. Ele não tem tanta
coragem de ir contra An Ziyan, tais pensamentos imprudentes são impossíveis. O
passado mostrou que não há nada que esse homem não possa fazer, Mai Ding sabe
que não se deve mexer com An Ziyan.
"Afastem-se um
do outro para eu não ficar mais irritado." [Nessa: Hahahaha, ciúme bateu e fez morada]
Bai Xiaosi e Mai
Ding se distanciaram apressadamente. Na mente de Bai Xiaosi, durante essa
situação de vida ou morte, ela não hesitaria em empurrar alguém para o buraco
do inferno para salvar sua própria vida. Ela murmurou suavemente: "Yan Ge".
Ela até mesmo mudou o nome para um título*: "Eu não estou errada aqui, foi
ideia de Mai Ding. Ele me implorou para fingir ser sua namorada para ajudá-lo a
encobri-lo. Eu tentei convencê-lo a desistir, mas ele não ouviu. Eu ia ligar
para você, mas ele ameaçou se matar, não há como dizer não, não é? O que eu
poderia fazer? Eu iria deixar o seu homem morrer? Vê o quanto eu me preocupo
com você, cuidando do bem-estar de seu namorado. Se não fosse por você, por que
eu deveria ajudá-lo? A resposta seria: não." Bai Xiaosi com certeza é uma
garota inteligente, ela pode rapidamente mudar a maré a seu favor.
[N\T*:
Bai Xiaosi está chamando AZ de “Irmão Yan”, coisa que ela não faz, por isso
aqui diz que ela deu um “título” a ele. Outra coisa é o porquê de ser “Yan Ge” ao
invés de “Ziyan Ge”. O nome em mandarim do An Ziyan é安子晏 ou seja, tem 3 caracteres que, na forma romanizada
ficaria An Zi Yan, com três sílabas. Xiaosi usa só a última sílaba, por isso o
Yan Ge.]
Mai Ding não
conseguiu ficar calado: "O que você acabou de dizer está longe da
verdade."
Bai Xiaosi não deu
ouvidos às palavras de Mai Ding: "Você sabe que tenho padrões realmente
altos. Eu não sairia com alguém com menos de 180cm, que é um uke falador e tem o QI de
alguém de 14 anos. Depois de terminar com você, tenho procurado alguém mais
bonito, mas não há ninguém que atenda a esses critérios, tanto dentro como fora
do país". Seu nível de bajulação com certeza é de primeira classe.
"Ei, ei, quem
você está rebaixando?" Mai Ding perguntou.
An Ziyan olhou para a educada e amável Bai Xiaosi
e disse friamente: "Pare com esse seu lado pretensioso".
Bai Xiaosi
rapidamente voltou ao seu estado normal e parou de fingir. Mai Ding deu um
sorriso suave. Essa garota pode mudar sua expressão mais rápido do que virar uma
página de livro.
"Se você não
acredita em mim, pode perguntar a Mai Ding. Juro por Deus que sou inocente de
todas as acusações. Eu estava querendo ajudar, e agora acabou que eu levei a
culpa. Ser amiga de vocês dois é realmente difícil e cansativo, meu ex-marido foi
roubado de mim, então eu tive que ser uma namorada de mentira para quem roubou
meu marido, só para ser descoberta por meu ex-marido. Que tipo de destino é
esse?" Um relacionamento tão complicado.
Esse método de
chantagem pela culpa não funcionou com An Ziyan, mas fez Mai Ding cair na
armadilha. Ele saiu e confessou: "Não tem nada a ver com ela, fui eu que pedi para ela ajudar". [Nessa:
Hahaha. Típico de uma pessoa com QI de alguém de 14 anos]
"Viu? Eu juro
que não vai acontecer novamente, eu juro pelo meu nome e esse lindo rosto."
Bai Xiaosi piscou inocentemente para ele.
"Se você
continuar piscando, vou raspar os seus cílios."
Mai Ding riu
secretamente do infortúnio da outra pessoa, An Ziyan virou-se para ele:
"Você está tão feliz assim?"
Mai Ding sacudiu
vigorosamente a cabeça e voltou ao rosto sério.
Naquele momento, o
celular de Mai Ding tocou alto no bolso. Em um momento crucial, quem diabos
ligaria para ele? An Ziyan estendeu o braço em direção a Mai Ding: "Traz aqui".
Mai Ding, trêmulo,
entregou o telefone a An Ziyan. O homem pressionou para atender e a voz de Fu
Qian soou manhosa do outro lado da linha: "Ding GeGe, você já comeu?"
[Nessa: Ela está
falando com seu ceifador e nem sabe]
An Ziyan franziu o
cenho profundamente com o tom e se virou para perguntar a Mai Ding: "Quem
é Ding GeGe?"
Mai Ding, sem
jeito, levantou a mão. Fu Qian na outra linha notou uma voz que não era de Mai
Ding e disse irritantemente: "Ei, quem é você? Onde está o meu Ding
GeGe?"
"Ele? Ele
está prestes a ser morto." An Ziyan desligou o telefone friamente,
encerrando a ligação. [Nessa:
Definitivamente eu não consigo traduzir essa novel sem dar uns berros
HAHAHAHHA]
Ele se virou para
olhar para Bai Xiaosi e disse: "Você pode sair agora".
Bai Xaiosi não
pensou duas vezes e correu apressadamente para a porta da frente, mas ainda
podia ouvir An Ziyan dizer: "Xiaosi, se fizer algo assim pelas minhas costas
novamente, você vai escolher como vai morrer".
"Absolutamente
não. Isso nunca vai acontecer novamente". Ela concordou em um piscar de
olhos, virando-se para Mai Ding e acenando um adeus a ele.
An Ziyan esperou
até que ela sumisse de vista antes de se levantar e ir até Mai Ding. "Faz
apenas dois dias, você não apenas conseguiu uma esposa, mas também uma irmãzinha,
devo elogiá-lo ou o quê?"
"Não diga
isso, foi por acaso, ha ha..." Mai Ding tentou dar um sorriso brilhante
para afastar a aura sombria, mas An Ziyan não riu junto com sua piada, e isso
ficou ainda mais estranho, "Ha..ha..ha..."
"Ha ha, minha
bunda, agora você se atreve a não dar a mínima para a minha existência?"
"Eu não
ousaria, naquele dia eu perguntei a você e você concordou temporariamente em
não contar a minha família sobre nós."
An Ziyan cerrou os
dentes: "Eu só concordei que você não precisasse contar à sua família
sobre nós, mas não concordei em mentir para seus pais, até onde você quer ir com isso?
Vamos ver como enfrentá-los mais tarde ".
"Eu não
pretendia que fosse assim, eu estava desesperado, então apenas sugeri por
impulso".
"Estúpido."
An Ziyan repreendeu.
"Você está
exagerando, ouça o que tenho a dizer." Mai Ding engoliu timidamente suas palavras.
Vendo que An Ziyan não estava falando, ele continuou dizendo a verdade sobre
tudo isso. Depois de dizer, An Ziyan ainda permaneceu quieto. Mai Ding começou
a imitar a expressão lamentável de Xiaosi enquanto batia os olhos para o homem
quieto: "Eu não faria algo para machucá-lo, eu pedi ajuda a Bai Xiaosi
para afastar aquela garota Fu Qian, só tenho você em meu coração. Você sabe que
eu tenho padrões realmente altos, como posso sair com alguém com menos de 180
cm, aparência normal, fala mansa e sendo uma garota? Não há ninguém que possa ser
comparado a você dentro e fora da escola". Mai Ding tentou o seu melhor
para pedir perdão, ele precisava apenas reformular por suas palavras.
"Você só
estava brincando com eles? Por que você deixou ela te beijar?" Essa foi a razão
pela qual An Ziyan ficou irritado.
"Isso... ela
me beijou primeiro, eu não consegui reagir a tempo."
An Ziyan beliscou
a orelha de Mai Ding: "Quanto mais devo repreendê-lo até você conseguir
entender? Além de deixar An Su tirar sua roupa e quase estuprar sua bunda, ou
deixar Zhu Li atormentá-lo enquanto estava bêbado, e agora sendo beijado pela “irmãzinha”,
por que você é tão inútil? "
Mai Ding
arreganhou os dentes quando entortou a boca devido à dor: "Por que você
tem que relembrar esses incidentes? Eu não sabia que as garotas hoje em dia podem
ser tão abertamente assustadoras".
"Se você
deixar outras garotas tocarem em você, ou você as tocar, observe o que farei
com você."
"Fu Qian pode
ser doce, realmente fofa e calorosa, mas, eu ainda o escolho, mesmo que você
seja possessivo, de coração frio e insensível. Porque além dessas
características impossíveis, há momentos em que você pode ser doce, me fazer
feliz, ou me transformar em uma bagunça. Mesmo que não possa ser comparado com
os outros, esses momentos são suficientes para eu passar toda a minha vida com
você e eu nunca precisarei de mais ninguém. "
An Ziyan soltou a
orelha de Mai Ding e foi direto para o quarto. Mai Ding secretamente se animou,
pensando que suas palavras haviam comovido ele de alguma forma. An Ziyan saiu
do quarto enquanto colocava o telefone de volta no bolso: "Vamos lá".
"Onde?"
"Ao lugar que
você mais quer ir."
Mai Ding ficou
chocado, ele se convenceu que An Ziyan ficou emocionado com suas palavras e
queria levá-lo para as Maldivas. Seu cérebro parou de funcionar por um curto
período para recarregar e depois percebeu que ele ainda não estava pronto para
isso. Esse bastardo louco sabe surpreender as pessoas. [Nessa: OMG! Não sei se rio ou se
choro da ignorância desse ser]
"Eu sei que
você está emocionado com as minhas palavras, mas ir para as Maldivas agora não
é um bom momento, devemos esperar até o nosso casamento." Mai Ding virou
toda a leitura enquanto olhava para An Ziyan.
An Ziyan
lançou-lhe um olhar mesquinho antes de dizer: "Você está pensando demais,
meu amigo".
"Então, onde
você planeja me levar?"
"Venha e você
saberá."
Durante a viagem,
Mai Ding ainda tentou descobrir para onde An Ziyan o levaria.
"Você não
está bravo comigo?" Mai Ding perguntou sinceramente.
"Por que eu
deveria? Mesmo se você for se casar com Bai Xiaosi, deixar Fu Qian te beijar, e
mesmo que você escondesse tudo isso de mim, não ficaria bravo com você."
O tom de um An Ziyan
era especialmente calmo, mas Mai Ding não pensou muito nisso. Ele se virou para
olhar pela janela, como ele pensava, este lugar parece familiar, é o lugar que
Chu Ge acabou de comprar recentemente. Há um jardim de cerejeira na entrada e depois
de passar por ele, o interior é maior do que ele imaginara. Chu Ge sorriu e
acenou com a mão quando o carro de An Ziyan parou. Chu Ge não perdeu tempo para
informar: "Eles são a nossa melhor seleção". An Ziyan olhou na
direção em que Chu Ge estava apontando e soltou um sorriso satisfeito.
Mai Ding também
olhou para aquela direção, apenas para descobrir que era um ônibus grande, como
aqueles metropolitanos, e dentro havia um grupo de mulheres gordinhas de todas
as idades. Elas estavam tentando se espremer em seus assentos, enquanto
conversavam ruidosamente sobre o recém-chegado.
"Chu Ge, o
que é isso?"
"Ah, isso...
elas são nossos membros recém-contratados para o nosso programa de perda de
peso, hoje, elas estão aqui em turnê. Principalmente, apresentaremos a eles
alimentos orgânicos que podem ingerir para um estilo de vida melhor e mais
saudável. Deixar elas sentirem o sabor natural dos alimentos frescos para
ajudá-las a ficar longe dos alimentos processados. Este será o nosso melhor
grupo de perda de peso que já tivemos. Perguntei-lhes se não há problema mais
um participar e todas concordaram. "
Só agora que Mai
Ding entendeu o que estava acontecendo e tentou fugir, mas An Ziyan foi rápido
em recapturá-lo: "Se você realmente quer sentir tanto toque de mulher,
farei seu desejo se tornar realidade." An Ziyan arrastou Mai Ding em
direção ao ônibus e o empurrou para dentro. Mai Ding tentou desesperadamente
segurar o braço dele para implorar pela última chance: "Yan Ge, podemos ir
para casa e conversar sobre isso, não há necessidade de fazer isso".
An Ziyan soltou a
mão de Mai Ding e virou-se para piscar para o grupo: "Por favor, cuidem
bem do meu amigo."
Um homem bonito
acabou de pedir um favor a elas, obviamente ninguém queria dizer não. Enquanto
Mai Ding tentava fugir, ele estava sendo puxado de volta e jogado na traseira
do ônibus pelas damas, apenas seu grito agudo podia ser ouvido": An Ziyan,
seu bastardo, mentiroso, você disse que não estava bravo. Você mentiu pra mim,
eu te odeio."
"Você
realmente acreditou no que eu disse?" An Ziyan murmurou baixinho enquanto
assistia o ônibus indo embora.
Fazia muito calor
e sufocava no ônibus, ele não conseguia respirar devido ao cheiro almiscarado
excessivo dos corpos suados. Ele estava sendo empurrado para a parte de trás do
ônibus, cercado por bustos e fundos enormes. Ele não se atreveu a se mover, só deixar
a respiração sozinha. Seu rosto ficou verde devido à falta de oxigênio, pois
ele só conseguiu respirar uma ou duas vezes durante o passeio. Ele sentiu como
se seu rosto estivesse sendo desfigurado pelo tamanho positivo das mulheres
neste ônibus lotado. Seus ouvidos pareciam querer ficar surdos, porque todo
mundo estava discutindo em voz alta o problema de sua família. O que mais o
assustou, foi que de vez em quando, haveria uma mão misteriosa tateando sua
bunda, não apenas uma vez! Naquele momento, ele realmente queria bater a cabeça
contra algo para que pudesse ter uma concussão. Seu sonho se foi há muito
tempo. Não havia Maldivas, mas sim um monte de seios e nádegas enormes.
Depois que a turnê
chegou ao fim, Mai Ding finalmente conseguiu sair do ônibus, mas ele sentiu
como se tivesse acabado de sair de uma casa infernal, enquanto ainda segurava
seu corpo violado. An Ziyan já estava esperando por ele no carro, ele caminhou
inquieto até ele e obedientemente se sentou no banco do passageiro. Durante
toda a viagem, Mai Ding não pronunciou uma palavra porque seu corpo ainda
estava coberto de suor e perfume de mulheres. An Ziyan parou o carro em frente
à casa de Mai Ding. "Você se atreve a fazer isso novamente?"
"Não, de
jeito nenhum."
"Você não tem
permissão de entrar em contato com Fu Qian."
"Entendi."
"Mai
Ding".
"Ah?"
"Eu não me
importo se está apenas fingindo ou não, não ficarei feliz em vê-lo com outras
pessoas, entendeu?" [Nessa:
Meo Deos, o que o ciúme não faz]
Cada melhor essa história, eu amo esses dois obrigado por traduzir pra gente 🧡❤💚💛💙🖤
ResponderExcluirCom exceção de Addicted, essa é a melhor série 💜
ResponderExcluirAmeiii i muito o Cap estou super ansiosa para os próximos..amo essa história
ResponderExcluirComo eu amo essa estoria
ResponderExcluirObrigado nessa por traduzir♡♡♡♡♡
Ih cadê o restante da estória? Kkkkkkk
ResponderExcluir🤣🤣🤣🤣🤣🤣😋
ResponderExcluir