Dando sinal de vida. hehehe

Tudo bom, pessoal? Sobre a falta de atualização, peço desculpas de novo. hehehe É que tá tenso o bagulho. XD (wtf that means? heheheh)

Bem, comecei a traduzir Uncontrolled Love, mas como estou bem enrolada (de novo), ainda não acabei. >.<  A Zöish tá super ocupada com trabalho e faculdade, por isso está com tempo reduzido para traduzir, mas logo logo ela deve aparecer com algum capítulo de AB. ^^ A Neko-chan, nossa mascotinha (♥ω♥ ) ~♪ (amo gatos XD), mandou mais um capítulo de CA que estou revisando/editando.

Não se preocupem, não vamos parar de traduzir nenhuma dessas. ^^/

Pra quem estiver desesperado por um bl para essa noite (*bate na Lena por não trazer cap. novo*)... Vocês estão acompanhando Together With Me? Acredito que a maioria esteja... Geeeeente, quem não estiver acompanhando, corre lá no Youtube pra ver!!!! É maravilhoso!!!! (●♡∀♡))ヾ☆*。
Sinopse: Knock e Korn são amigos de infância que se reencontram na faculdade. Um certo dia, quando voltam para a cidade natal deles, Amphawa, eles bebem demais e acabam fazendo sexo "sem querer" e, depois disso, eles decidem manter o acontecido em segredo, até mesmo porque Knock tem uma namorada. Porém, os dois estudam juntos, se vêem todos os dias e, apesar de terem ficado separados por muitos anos, eles têm um relacionamento ótimo, então eles acabam se aproximando ainda mais...

Teaser da série

Trailer da série

Gente... Tô apaixonada por essa série. hehehe É muito engraçada (as falas de duplo sentido estão por toda parte XD), é lotada de personagens super legais e é HOT! Max (Korn) e Tul (Knock), além de serem "dois homão da porra" - como diria nossa amiga Park Yerin aqui do blog - têm muuuita química e deixam a gente tendo crise de fangirl/fanboy. XD hahaha Yihwa, amiga de Korn, é uma comédia! Quase Impossível não gostar dela! Pra quem já conhece a série Bad Romance, esses personagens são de lá e vocês vão amar a "panelinha" deles. ^^

Então, quem estiver triste porque não tem capítulo novo, por favor, dê uma chance pra essa série. =D Quem já estiver assistindo, comentem aqui o que estão achando. o(〃^▽^〃)o

E quem quiser assistir, o Yukiazu Fansub está fazendo um ótimo trabalho legendando os episódios (que era de se esperar já, né? ^^). Vocês podem ver na página deles, AQUI, ou pelo Youtube, AQUI (parece que o primeiro epi foi bloqueado no Youtube... Espero que o pessoal do Yukiazu consiga resolver isso. ^^). Além deles, o P'Tieris também está legendando essa série e também tem Bad Romance! O link para o canal deles no Youtube está AQUI. =D

Bem, é isso. Espero que vocês amem essa série também! \^^/
Yukiazu e P'Tieris, Khorb khun na ka~ 

Beijos~          
Lena.

38 Comentários

  1. Eu estou amando together with me. As cenas de pegação são maravilhosas. Max e Tul tem uma química fora de série. Yihwa é a melhor personagem feminina de quase todas as séries que eu já assisti. Odeio a namorada do knock com todas as forças. P'DOUTOR e o Farm shippo demais mais acho que o P'DOUTOR ainda vai fazer merda. TWM está no meu ranking das melhores séries bls desse ano sem dúvidas

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Dry, concordo com tudo. hehehe P'Doutor é um galinha, mas acho que o Farm tem potencial pra mudar ele. hehehe Também está no meu ranking de melhores séries bl. =D

      Excluir
    2. Ele está no ranking concorrendo com grande potencial hahahahahahha Yahwa eh profissão, diva dos BL'S, a produção de twm eh tão maravilhosas os atores são tão maravilhosos eu sigo quase todos eles no Instagram, falta achar a yihwa phunpet e a fai, pleng mikki ódio eterno, mas eu amo a atriz da pleng ela eh um amor chega eu olho pra série e fico WHAT?? Hahahahahahha faz parte. Traduzindo AMO MUITO POSSO ATÉ ME VICIAR HAHA

      Excluir
    3. Eu simplesmente PIRO nas cenas de pegação... XEEEEEEEEEEEENTE DO CEU kkkkkkkkkkkk os berros que eu do kkkkk

      Excluir
  2. Eu tbm estou amando, eu ja tinha assistido Bad romance que é a continuação da história deles, quem não viu veja que vale a pena, quanto as atualizações das novel a gente sempre fica a espera de mais, mas sabemos que vcs tbm tem uma vida agitada então espero com paciência, por que vale a pena ler algo feito com carinho e qualidade. Bjss

    ResponderExcluir
  3. Eu estou em Love absoluto por essa serie! Tipo! Muitooooooo nossa! Estou ansiosa para os próximos episódios! Moças lindas! Força no trabalho e estamos aqui para o que der e vier! Xd

    ResponderExcluir
  4. Lena, nos entendemos sim não fique tão preocupada, sabemos que todos que traduzem, seja do mandarin/inglês/português têm outras atividades e ultimamente não está tendo atualizações com frequências de varias novels, pelo menos as que acompanho... Acho que todos estão ocupados.
    Com relação a together with me, para me até o momento está sendo a melhor série Bl desse ano. Eu acompanhei Bad Romance e amei o casal Knock & korn, quando veio TWME eu pensei, essa série promete...pelo que vi o cap. 8 será de sofrência, mas o cap. 9 será a reconciliação com direito a tudo (rs!). Eu, tenho ódio mortal da Pleng (namorada do Knock), acho que foi ela que mandou bater no Korn...e a Yihwa não tem como não ama-lá...
    O Max (korn) só tem 21 anos, quando ele fez Bad Romance acho que ele tinha uns 19 anos e o Tul tem 24... Eles realmente tem uma química da P*RR@ e aqueles bjos não são normais....é bjo de verdade! O OTP ali parece ser real, sei lá, só acho!

    Lena, vc já viu que estão traduzindo outra novels da CJD, The Ugly Man's Big Tranformation? Ja está no cap. 8 eu só li os dois primeiros até agora e me parece bem interessante, não sei se vc se interessaria em fazer a tradução para o blog, eu acho que seria mais uma grande novel.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu quero muito que seja real!!! huahuahauhauh

      Nong Max é um Seme com S maiúsculo pro P'Tul. heheheh

      Já sim! Me falaram que estavam traduzindo e até me passaram o link, mas ainda não comecei a ler. hahaha A gente espera sair mais alguns capítulos e vê com vai desenrolando. Se ficar cada vez melhor, é uma boa ideia de projeto. hehe

      Excluir
  5. Qto aserie gosto de spoiler pra ver se o final é triste ou trágico. Qdo tiver essa informação eu assisto. Tudo bem Lena e Zoish nois espera o tempo que for. 😍😘

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O final é feliz sim. Sei disse porque em Bad Romance eles estão até morando juntos. hehehe Pode assistir relaxada. =D

      Excluir
    2. o Final de BR também é bom, muito bom...hehehe

      Excluir
  6. Eu espero de boas, vocês são pessoas maravilhosas que dedicam o tempo de vocês pra nos trazer nossos vícios. Sou muito grata por isso, e espero o tempo que for necessário, parabéns pra todas as pessoas da sua equipe (dá pra chamar de equipe ne? Kk), bjos seus lindos ♥

    ResponderExcluir
  7. Eu por enquanto aguardo. FICO assistindo algumas series. TWM ainda n assisti logo pq tou acompanhando outras q ja foram finalizadas, tipo terminei de assitir water boy, tbm my bromance, mike it right, e irei iniciar love sick, sotus e fico na duvida se assito twm primeiro ou bad romance ja q BR é a continuação kkkk. ha e se tiverem mas algumas para recomendar... Agradeço

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu meio que tô vendo TWM e BR juntas. huahuahauhauhaua Enquanto não sai capítulo novo de TWM, eu assisto BR. Ah. Também tô assistindo 2 Moons junto com essas duas. XD
      Love Sick é ótima! Uma das minhas preferidas, com toda certeza! Também adorei Sotus (Arthit é puro amor)!!!

      Excluir
  8. Obrigado Lena pelas traduções das novels... sempre estou abrindo o site para vê se tem atualizações novas e sei que não e nada fácil atualizar... Às vezes, por causa do tempo.... E. também agradecer pelo carinho e por ter mencionado Bad Romance no seu site. Sou seu fã!!! Ps: você morar em Belém? Em breve estarei por ai de férias. Obrigado Lena Figthing

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Moro em Belém, sim! *u*

      Eu tenho que descobrir como faço pra colocar os canais de vocês do youtube nas parcerias. huahuahauhau É possível? XD

      Excluir
  9. Nossa tô amando Together with me... Eu via Bad Romance... e quando fiquei sabendo do spin off com eles sendo os protagonistas... nossa entrei em euforia! Pra mim esse ano os dois grandes achados foi Together with me e 2 Moons. Gostei de ver Waterboyy the series mas no final achei que ficou mt bromance. Deu uma estragada. E outras duas que estou acompanhando, My dear loser (tailandesa) e Beloved Enemy (Chinesa). A última era pra ser bl, mas sabe como a china é... virou bromance.. affzão! Fora outras coisas que acontecem que partem meu kokoro.. mas tá aí uma dica. E my dear loser é boa. Tem dois possíveis casais bl que ainda não se formaram até onde vi. Tô na torcida!!!
    Muito obrigada pelas traduções, Lena! E leve o tempo que quiser, nós esperamos pelas atualizações. Vc e Zoish são demais só por traduzir tantas ao mesmo tempo!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tads, tô sabendo de Beloved Enemy ter virado bromance... a Vans me disse a mesma coisa. T^T A China sacaneando a gente. "Affzão" 2.

      Só tô vendo 2 Moons agora e tô adorando!!!

      Excluir
  10. Essa série é totalmente apaixonante,amo aqueles dois 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

    ResponderExcluir
  11. Você já está traduzindo essa série,não estou conseguindo visualizar,ajude-me🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A série? Só no youtube mesmo. Nos canais: Yukiazu 2 e P'Tieris Subs. =)

      Excluir
  12. Lena essa série é maravilhosa você vai traduzir ela também já conheço a um bom tempo já está na segunda Temporada muito se você for traduzir lá eu estou colada nela beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu estava me perguntando se tem a novel, mas ainda não procurei. hehehehe

      Excluir
    2. Oi Lena tem sim é muito linda só que tem 13 capítulos cada um com uma hora e pouca de duração e se chama( Bad romance )foi legal ver que é esse agora que eu estou assistindo se chama (together with me) é o que é um início da série que mostra como eles se conheceram muito legal recomendo para quem queira um novo vício em sua vida lena Obrigado beijos ti adoro

      Excluir
  13. tô morrendo por together with me 😍😆

    ResponderExcluir
  14. Yihwa qro ela pra mim, ela é tão maravilhosa que não tem como não amar ela, Korn e Knock sem palavras simplesmente maravilhoso, Bad romance recomendo, Together with me tô amando muito...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim! Ela é demais! hahahaha Bad Romance é mto engraçado tbm! hahahaha E os momentos deles dois... *u*

      Excluir
  15. LENA, amiga linda e inteligente, minha musa brasileira tradutora dos BL, o que eu quero mesmo e quero muuuuito é que você traduza e encha de comentários hilários e tão pertinentes, FENG MANG! Já li alguns comentários em que dizem que essa novel da Chai é ótima e super engraçada. Esse é o meu sonho.
    "Tudo pode ser só basta acreditar...." kkkkkk e mais kkkkkkk porque agora apelei até para Xuxa! Vai pensando o quanto quero que esse desejo seja realizado!
    Não li nenhum capítulo porque tenho fé que você ainda vai pegar esse projeto. E minha fé é grande, viu?

    Quanto a TWM, devido a um grande aperreio que tenho em meu juízo, estou esperando postarem mais capítulos para começar a assistí-la.
    Beijos e como sempre muito obrigada por seu trabalho, que tanto amo e porque já sei que você e as outras meninas tem outras responsabilidades, eu espero as atualizações numa boa. FIGHTHING!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Ale! ^^/

      A Zoish já está traduzindo Feng Mang pro português. =D Ela posta no wordpress e no wattpad dela. ^^ Apelar pra Xuxa foi ótimo. huahuahua

      Excluir
  16. TWM acabou e eu estou querendo ir lá em Bangkok casar MaxTul, pq não tem como esses dois não terem sentindo nada um pelo outro depois daquele último beijo na série (que beijo OMG), mesmo que Max supostamente ainda esteja namorando aquela garota lá (como se fosse a Pleng atrapalhando o amor dos caras) ..Eles são tão amorzinhos juntos...se for tudo fanservice é a fanservice mais real que vi...Estou viciada em Bad Romance e TWM...estou apaixonada por Max Nattapol e Tul Pakorn e quero quero de verdade que eles tenham se pegado nem que seja uma vez fora das gravações....isso me deixaria bem feliz. Eles poderiam casar que nem o Porsh é casado na vida real com aquele cara lá lindo. Enfim...Obrigada.

    ResponderExcluir
  17. Espero que o casal seja também na vida real. Bonitos e exemplares.

    ResponderExcluir
  18. Gente o Max e o Tul, são um real ou não? Shippo demais esse casal 😘

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Minha amiga disse que eles confirmaram... Mas agora eu estou meio mal por que vim aqui e me deparo com o povo falando q o Max tem namorada... WTF? Eu não sabia disso...

      Enquanto eu não tiver resposta, Maxtul vão ser casados em minha mente!!! Pronto falei...

      Excluir
    2. Sim, Max tem uma namorada há alguns anos. Ele não pode mais aparecer com ela por causa do fanservice que tem que fazer com Tul pela série, mas eles se encontram escondido. Esse ano ele e ela passaram as férias juntos. Porém, tem um casal de filmes BL no Japão que virou casal na vida real, e um deles namorou uma moça no passado. Dai e Mao se apaixonaram em Takumi-Kun e são namorados até hoje. Tudo é possível.

      Excluir
  19. Lena vc poderia trazer a novel para leitura aqui pra gente ne 😋😋😋
    Lógico se não for pedir d++
    A série togheder with me é mto boa, fico imaginando a novel 😍😍😍😍😍

    ResponderExcluir
  20. To no ep 13 e já sinto que sofri tudo o que podia... Agora fica a pergunta... Eles namoram na vida real??? ~por favor fala que sim~

    ResponderExcluir