Yo! o/

Vamos ao primeiro capítulo de hoje. Sim! Primeiro!!! \*O*/ É que esses pestinhas estão curtos também. -_-' haha

Então, vamos lá!

Lena.

_________________________________________________________________________________



Cap. 59: Mais uma vez, ele foi perdoado.



Depois que as aulas acabaram, Bai Luo Yin saiu da sala de aula imediatamente, ele não esperou Gu Hai como de costume, como se ele nem estivesse lá. Ele desceu as escadas calma e ordenadamente sem nem olhar para trás.

Gu Hai pedalou sua bicicleta, seguindo-o lentamente.

Quando a tia que varria a rua viu Bai Luo Yin, ela parou de varrer e sorriu para ele.

“Eu lembro que esses últimos dias você estava sempre indo de bicicleta para a escola! Por que está a pé hoje?”

Bai Luo Yin forçou um sorriso, “A bicicleta está quebrada, então agora é minha chance de me exercitar.”

Essa senhora não só tinha uma boa memória como também tinha olhos aguçados. Bai Luo Yin mal terminara sua frase quando ela apontou para trás dele e disse, “Está quebrada? Aquele jovem não a está pedalando sem problemas?”

Bai Luo Yin não virou a cabeça, sua bochecha esquerda machucada ficava cada vez mais rígida.

“Você está enganada, não é aquela bicicleta.”

“Não pode ser.” Ela riu cordialmente, “Mesmo que a bicicleta seja diferente, o jovem rapaz sempre será o mesmo, não? Tenho certeza absoluta, eu sempre vejo ele lhe levando para a escola todo dia.”

Só então Bai Luo Yin finalmente olhou para Gu Hai.

Gu Hai deliberadamente não encontrou o olhar de Bai Luo Yin, ele colocou uma atitude desafiante.

“Oh meu Deus, o que aconteceu com o seu rosto?”

Quando Bai Luo Yin virou a cabeça, aconteceu da tia ver os hematomas na bochecha esquerda dele, então ela descobriu que tinha hematomas por todo o rosto de Bai Luo Yin.

“Não é nada, tia. Você está ocupada então estou indo.”


..................


Depois deles andarem metade do caminho, Gu Hai percebeu que tinha alguma coisa errada com a perna esquerda de Bai Luo Yin; quanto mais rápido ele andava, mais óbvio isso se tornava. Especialmente quando ele estava com pressa para atravessar a rua no meio da multidão, ele mancava pesadamente.

Gu Hai fez seu melhor para se impedir de ajudar Bai Luo Yin, mas ele finalmente surtou.

Ele pedalou rápido sua bicicleta e logo ele chegou na frente de Bai Luo Yin, parou de repente e imediatamente jogou a bicicleta na beira da estrada.

“O que está fazendo?” Bai Luo Yin uniu as sobrancelhas.

Gu Hai se agachou e, sem nenhuma explicação, enrolou a perna esquerda da calça de Bai Luo Yin para cima.

Um enorme hematoma roxo avermelhado, com todo o sangue coagulado, estava exposto sobe sua pele delicada.

Gu Hai se levantou, então levantou sua bicicleta e ordenou em uma voz profunda, “Suba.”

Bai Luo Yin agiu como se não o tivesse ouvido enquanto passou por Gu Hai friamente.

Gu Hai segurou Bai Luo Yin e o puxou de volta. Como Gu Hai usou força demais, Bai Luo Yin quase caiu no chão.

“O que está fazendo?!” Bai Luo Yin estava furioso.

“Eu estou lhe dizendo para subir!” Gu Hai gritou para Bai Luo Yin.

Os dois se recusaram a se mexer por alguns segundos, nenhum abriria a boca. A expressão de Bai Luo Yin mudou e ele finalmente sentou na bicicleta.

Eles permaneceram em silêncio todo o caminho até acalcarem a entrada da casa, Bai Luo Yin entrou imediatamente enquanto Gu Hai deu a volta e saiu.

Como Bai Luo Yin já tinha descido da bicicleta, ele pensou que Gu Hai fosse segui-lo para dentro de casa mesmo contra sua vontade. Quem pensaria que Gu Hai, na verdade, fosse simplesmente embora daquele jeito.


.................


“Pai, estou em casa.”

Quando Bai Han Qi viu Bai Luo Yin ele ficou chocado por um momento, a tigela em sua mão quase quebrou em pedaços.

“Filho, o que aconteceu com o seu rosto?”

Bai Luo Yin respondeu suavemente que não era nada, então entrou calmamente em seu quarto enquanto Bai Han Qi simplesmente seguiu atrás dele.

Depois de indagar sobre exatamente o que havia acontecido em detalhes, Bai Han Qi finalmente deixou passar. Quando ele lembrou que ainda estava assando alguns vegetais na panela, ele ficou afobado e saiu do quarto de Bai Luo Yin com pressa.

Bai Luo Yin estava sozinho em seu quarto, mas estava sentindo-se amargurado, Será que Gu Hai finalmente enlouquecera? Eles já não tinham conversado? Por que ele é tão mal humorado? Okay então, se você não quer entrar, apenas faça o que quiser. De qualquer forma, ele tem bastante dinheiro, não vai morrer de fome!

“Yin Zi, venha aqui comer!” Bai Han Qi gritou do lado de fora.

Bai Luo Yin gritou em resposta, “Não estou com fome, coma sozinho!”

Bai Han Qi entrou no quarto de Bai Luo Yin de novo, “Por que você não está com fome? E quanto a Da Hai? Ele não voltou com você?”

“Ele morreu!”

“Morto?” A expressão de Bai Han Qi mudou, “Por que ele está morto?”

“Já chega, pai, esqueça sobre ele, apenas coma...” Bai Luo Yin empurrou Bai Han Qi para fora.

Bai Luo Yin ligou seu computador. Ele não tinha jogado por muito tempo quando, de repente, ouviu uma voz familiar do lado de fora.

“Tio, qual é a comida de hoje? Por que não esperou por mim?”

Bai Han Qi respondeu honestamente, “Nosso Yin Zi disse que você estava morto.”

Gu Hai: “.....”

Bai Luo Yin andou para fora com passos pesados. Tinham faíscas saindo da sola de seus pés.

“Quem disse para você entrar? Você não disse que estava sem vontade de lidar comigo?”

Gu Hai recuperou seu maldoso sorriso astucioso, “Mas eu não prestei nenhuma atenção em você! Eu vim aqui com pressa para ver meu tio e minha avó, certo vó?”

“Sim, sim.”

Vovó Bai já nem podia mais diferenciar qual era o seu neto.

Bai Luo Yin se virou para voltar para seu quarto. No canto de seus lábios machucados tinha um fino sorriso óbvio que ele era incapaz de segurar.

Gu Hai o seguiu para dentro sem dificuldades, ele simplesmente jogou uma sacola cheia de remédios sobre a cama de Bai Luo Yin. Este acabara de perceber para onde Gu Hai fora antes.

“Eu já peguei alguns remédios da clínica, por que você comprou outros?”

O remédio que você conseguiu na clínica foi comprado por outras pessoas, esses são os que eu comprei para você, poderia ser a mesma coisa?”

Enquanto falava, ele rapidamente pegou cada um dos remédios da mochila de Bai Luo Yin e os jogou na lixeira, incluindo todos os band-aids.



8 Comentários

  1. Acho que fui um dos primeiros a ler, queria saber mais de ingles, você eh super rapida em postar mas sabe eu queria ler a serie toda logo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu entendo muito bem!
      Eu fiquei tão desesperada para ler a novel que saí lendo toda aos pedaços, com tradutores diferentes que tinham decidido traduzir apenas suas partes preferidas ou só a partir de tal capítulo... Já li bastante, mas ainda não li ela completa por causa disso.
      Também queria poder postar mais capítulos para que vocês lessem logo, mas, infelizmente, não sou tão rápida assim. T-T Mas sempre que eu puder adiantar capítulos, farei isso. ^^/

      Beijos~

      Excluir
    2. Caso você queira realmente MUITO ler tudo, leia em inglês, mesmo sem entender, com um dicionário e um tradutor do lado. Você vai poder ler o quanto quiser e ainda aprende inglês! Foi assim que eu aprendi inglês: eu trouxe todo trabalho todo para mim mesma em vez de ficar exigindo dos outros e resolvi o meu problema. Hoje eu sei o quão chato e complicado pode ser fazer traduções e isso só me fez valorizar cada vez mais o trabalho das pessoas que tem a disposição de deixar um tempo precioso para fazer isso pelos outros.

      Excluir
  2. Haha... Gu Hai cada vez mais fazendo o Bai ceder.. hm hm..
    Obrigada pelos eps!

    ResponderExcluir
  3. Obrigada pelo trabalho rapido. 😘😘😘

    ResponderExcluir
  4. Amamos a novel e amamos a lena s2 P'Phil

    ResponderExcluir